มันหมายความว่าไง

หัวหน้าให้รังผิดชอบทั้ง สองคน แต่เวลาคุย หัวหน้าจะสบตา หันไปหาอีกคนมากกว่า หมายความว่าอย่างไรได้บ้าง

ผู้ชายที่ชอบถามว่าคิดถึงเขาไหม เมื่อถามกลับเขาบอกว่าคิดถึง แต่การกระทำคือไม่ทักมา บอกไม่ว่าง งานยุ่ง พอถามว่าทำแบบนี้หมายความว่าไง เขาบอกต้องมีความหมายด้วยหรอ คือผู้ชายเจ้าชู้ใช่ไหมคะ

เราเลิกกับเค้าไปนานเป็นปีจนเค้ามีแฟนใหม่ไปแล้ว แถม unfriend กันทั้งคู่  แต่บางครั้งเค้ายังเข้ามากดไลค์รูปเรา หรือรูปเก่าๆของเรา แต่ไม่ได้คุยอะไร แบบนี้คือหมายความว่าเขาแค่มายินดีกับชีวิตเรา แต่ไม

SMS ก็ไม่แจ้ง เจ้าหน้าที่ก็ไม่โทร คือ แล้วมาเปลี่ยนโปรเน็ตให้เอง โดยที่ไม่ทราบไม่สมัครใจ หมายความว่าไง

แอบเครียดอ่ะ แฟนบอกว่าขอห่างกันสักพัก แบบนี้แปลว่าโดนบอกเลิกป่ะ เราถามเค้าว่าเลิกรักเราเหรอ เค้าบอกว่ายังรักอยู่ และจะอยู่กับเราในอนาคตตามที่วางแผนกันไว้ แต่ตอนนี้เค้ามีปัญหา อยากจะอยู่คนเดียวสักพัก ห

ทำไมผํ้หญิงชอบอ่อย บางคนอ่อย พอเข้าหา เล่นด้วยก็เข้าใจ บางคนอ่อย พอเข้าหา แล้วไม่เล่นด้วย หมายความว่าไง?

ผมคิดว่าคำตอบที่ถูกต้องหรือคำตอบที่ใช่ จะต้องมาพร้อมกับเวลาที่ใช่ ด้วย ถ้าเป็นคำตอบที่ใช่ แต่ในเวลาที่ไม่ใช่ ... ผมคิดว่าไม่ใช่คำตอบที่ถูกต้อง หรือเป็นคำตอบที่ใช่ .... คุณคิดว่าไง .... มาแชร์กัน ?

ถ้าแปลตรงตัวก็ไม่ยาก “I was tired for free.“ จริง ๆ ก็เข้าใจได้เลยนะ แต่ถ้าปรับประโยคนิดหน่อยเป็น 📌 “It was all for nothing.” หรือ 📌 “I got nothing in return.” (หรื