ไม่รู้ว่ามีใครเคยสังเกตเหมือนเรารึเปล่า
เราเป็นคนพิมพ์สัมผัสภาษาไทยได้ แต่ภาษาอังกฤษไม่ได้
เพราะฉะนั้น หลายครั้งที่เวลาตั้งใจจะพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษแต่ลืมมองหน้าจอว่ามันยังเป็นภาษาไทยอยู่
มันเลยกลายเป็น อย่างเช่น เราชอบฟังเพลง Four Seasons
แต่หลายครั้งเวลาลืมเปลี่ยนภาษา มันจะกลายเป็น "ดนีพ ฟหนืห"
และด้วยความมือไวก็กด Enter ไป แต่กลับกลายเป็นว่า Google เองก็แสดงผลการค้นหาออกมาได้อย่างถูกต้องตรงเผงก็คือ
Four Seasons
หรือบางทีจะพิมพ์ Facebook พอลืมเปลี่ยนภาษาก็จะกลายเป็น "ดฟแำินนา"
ก็แสดงผลการค้นหามาให้เราได้อย่างแม่นยำเหมือนเคย
คือมันชวนสงสัยจริงๆ นะว่า Google เนี่ยคงมีอัลกอริทึมที่ค่อนข้างซับซ้อนและระบบที่ค่อนข้างจะดีมากๆๆๆๆๆ
แต่คือมันเป็นแค่โปรแกรมที่มนุษย์สร้างขึ้นมา แต่มันรู้ได้ยังไงว่าเป็นคำนี้โดยไม่ผิดเลย
มีกูรูคอมคนไหนคลายข้อสงสัยได้บ้างจักเป็นพระคุณอย่างสูง
ะ้ฟืา ันี = Thank you
Google นี่ฉลาดจริงๆ พิมพ์ผิดแล้วกด Enter ก็ยังรู้ว่าเราหมายถึงคำว่าอะไร
เราเป็นคนพิมพ์สัมผัสภาษาไทยได้ แต่ภาษาอังกฤษไม่ได้
เพราะฉะนั้น หลายครั้งที่เวลาตั้งใจจะพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษแต่ลืมมองหน้าจอว่ามันยังเป็นภาษาไทยอยู่
มันเลยกลายเป็น อย่างเช่น เราชอบฟังเพลง Four Seasons
แต่หลายครั้งเวลาลืมเปลี่ยนภาษา มันจะกลายเป็น "ดนีพ ฟหนืห"
และด้วยความมือไวก็กด Enter ไป แต่กลับกลายเป็นว่า Google เองก็แสดงผลการค้นหาออกมาได้อย่างถูกต้องตรงเผงก็คือ
Four Seasons
หรือบางทีจะพิมพ์ Facebook พอลืมเปลี่ยนภาษาก็จะกลายเป็น "ดฟแำินนา"
ก็แสดงผลการค้นหามาให้เราได้อย่างแม่นยำเหมือนเคย
คือมันชวนสงสัยจริงๆ นะว่า Google เนี่ยคงมีอัลกอริทึมที่ค่อนข้างซับซ้อนและระบบที่ค่อนข้างจะดีมากๆๆๆๆๆ
แต่คือมันเป็นแค่โปรแกรมที่มนุษย์สร้างขึ้นมา แต่มันรู้ได้ยังไงว่าเป็นคำนี้โดยไม่ผิดเลย
มีกูรูคอมคนไหนคลายข้อสงสัยได้บ้างจักเป็นพระคุณอย่างสูง
ะ้ฟืา ันี = Thank you