ถามติ่งเกาหลี ท่านี้(ตามภาพ) หมายถึงอะไร

จะสื่อความหมายว่าอะไร ระหว่าง
     รักเล็กๆ
กับ
     โอเค หรือ โอเคมั้ย

  ตอนแรกก็เข้าใจว่า หมายถึง รักเล็กๆ จาก descendant of the sun
  แต่วันนี้เห็นพระเอก เรื่อง Oh My Venus  ทำเหมือนกัน แต่คนละความหมาย
  สรุปหมายถึงอะไรครับ ติ่งเกาหลีกรุณาตอบหน่อยค้าบ
  ปล.
cr. ขอบคุณรูปภาพประกอบจากไอจีน้องบีม(ไปจิ๊กมา)