- DAY 1 of 5 -
"오늘은 특별하게 야외에 나가서 촬영하니 공기도 좋고, 바라만봐도 기분이 좋은 날씨여서 더 좋았어요. 꽃반지도 맘에들어요! 언니들한테 자랑할꺼에요."
"เข้าป่าเพื่อถ่ายภาพวันนี้ อากาศดีมากและบรรยากาศที่ดีมันทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขเพียงแค่มองไปรอบๆ ฉันชอบแหวนดอกไม้ของฉันด้วย! เดี่ยวต้องไปอวดให้พี่ๆดู." - จื่อวี
- DAY 2 of 5 -
"처음에는 막 어색하고 그랬었는데 편하게 잘 해주셔서 즐겁게 촬영했어요. 긴장하지 않게 표정도 디렉팅 해주시고 그래서 더 좋았어요."
"ตอนแรกมันค่อนข้างน่าอึดอัด แต่เขาทำตัวเป็นธรรมชาติมาก เลยทำให้ฉันสนุกกับการถ่ายภาพไปด้วย. แต่สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นไปอีกก็คือ เขาแนะนำฉันอย่างใจเย็นว่าควรหันหน้าไปทางไหน และควรแสดงสีหน้ายังไง." - จื่อวี
- DAY 3 of 5 -
"평소 시도해보고 싶었던 소녀소녀한 스타일이어서 좋았어요. 저랑 어울렸는지 잘 모르겠지만..^^"
"ฉันชอบมันนะ เพราะมันเป็นสไตล์ผู้หญิงๆที่อยากจะลองมานานแล้ว แม้จะไม่ค่อยแน่ใจว่ามันจะเข้ากับฉันหรือเปล่า.." - จื่อวี
- DAY 4 of 5 -
"평소에는 이런 스타일을 잘 안입어요. 처음에는 나랑 잘 어울릴까 걱정했었는데 입고 나니까 스탭분들이 예쁘다고 해줘서 자신감도 생기고 좀 셀카도 찍고 좋았어요."
"ฉันไม่ค่อยใส่เสื้อผ้าประเภทนี้เท่าไหร่ ตอนแรกก็กังวลว่ามันจะเหมาะกับฉันไหม แต่เมื่อฉันลองใส่มันดู ทีมงานต่างก็บอกว่ามันสวยมาก เลยทำให้ฉันมั่นใจขึ้น แถมได้ selfie ด้วย." - จื่อวี
- DAY 5 of 5 -
"오늘 찍은 화보 스타일들이 조금은 어색하고 부족할 수도 있지만, 새로운 모습도 많이 사랑해주셨으면 좋겠습니다! 촬영해주신 이정진 작가님 너무 감사드립니다!"
"สไตล์ที่ฉันใส่เพื่อถ่ายภาพวันนี้อาจจะดูแปลกๆนิดนึง แต่หวังว่าทุกคนจะชอบลุคใหม่ๆของฉันนะ! ขอบคุณช่างภาพ Jeongjin lee อย่างยิ่งสำหรับการถ่ายภาพ!" - จื่อวี
[K-POP] TZUYU X PHOLAR By Lee Jung Jin 📸
트와이스 '쯔위'를 담다
"오늘은 특별하게 야외에 나가서 촬영하니 공기도 좋고, 바라만봐도 기분이 좋은 날씨여서 더 좋았어요. 꽃반지도 맘에들어요! 언니들한테 자랑할꺼에요."
"เข้าป่าเพื่อถ่ายภาพวันนี้ อากาศดีมากและบรรยากาศที่ดีมันทำให้ฉันรู้สึกมีความสุขเพียงแค่มองไปรอบๆ ฉันชอบแหวนดอกไม้ของฉันด้วย! เดี่ยวต้องไปอวดให้พี่ๆดู." - จื่อวี
- DAY 2 of 5 -
"처음에는 막 어색하고 그랬었는데 편하게 잘 해주셔서 즐겁게 촬영했어요. 긴장하지 않게 표정도 디렉팅 해주시고 그래서 더 좋았어요."
"ตอนแรกมันค่อนข้างน่าอึดอัด แต่เขาทำตัวเป็นธรรมชาติมาก เลยทำให้ฉันสนุกกับการถ่ายภาพไปด้วย. แต่สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นไปอีกก็คือ เขาแนะนำฉันอย่างใจเย็นว่าควรหันหน้าไปทางไหน และควรแสดงสีหน้ายังไง." - จื่อวี
- DAY 3 of 5 -
"평소 시도해보고 싶었던 소녀소녀한 스타일이어서 좋았어요. 저랑 어울렸는지 잘 모르겠지만..^^"
"ฉันชอบมันนะ เพราะมันเป็นสไตล์ผู้หญิงๆที่อยากจะลองมานานแล้ว แม้จะไม่ค่อยแน่ใจว่ามันจะเข้ากับฉันหรือเปล่า.." - จื่อวี
- DAY 4 of 5 -
"평소에는 이런 스타일을 잘 안입어요. 처음에는 나랑 잘 어울릴까 걱정했었는데 입고 나니까 스탭분들이 예쁘다고 해줘서 자신감도 생기고 좀 셀카도 찍고 좋았어요."
"ฉันไม่ค่อยใส่เสื้อผ้าประเภทนี้เท่าไหร่ ตอนแรกก็กังวลว่ามันจะเหมาะกับฉันไหม แต่เมื่อฉันลองใส่มันดู ทีมงานต่างก็บอกว่ามันสวยมาก เลยทำให้ฉันมั่นใจขึ้น แถมได้ selfie ด้วย." - จื่อวี
- DAY 5 of 5 -
"오늘 찍은 화보 스타일들이 조금은 어색하고 부족할 수도 있지만, 새로운 모습도 많이 사랑해주셨으면 좋겠습니다! 촬영해주신 이정진 작가님 너무 감사드립니다!"
"สไตล์ที่ฉันใส่เพื่อถ่ายภาพวันนี้อาจจะดูแปลกๆนิดนึง แต่หวังว่าทุกคนจะชอบลุคใหม่ๆของฉันนะ! ขอบคุณช่างภาพ Jeongjin lee อย่างยิ่งสำหรับการถ่ายภาพ!" - จื่อวี
Photographed by LEEJUNGJIN
#쯔위 #TZUYU #트와이스 #이정진 #인물사진 #portrait
ติดตามผลงานและรูปต้นฉบับสวยๆได้ที PHOLAR@LEEJUNGJIN