แปลความหมายประโยคนี้ทีคะ

อายุไขอาจไร้เรือนรัก สำหรับผู้โดดเดี่ยวเดินท่อง
แต่ยามใดได้ยลคำชม ภาพที่ส่องอาจเป็นตัวตนที่หมายคลาย

ยากจริงคะ ใครแปลได้ช่วยแปลหน่อยนะคะ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  แต่งกลอน ภาษาไทย บทกวี นิยายแปล กลอนภาษาอังกฤษ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่