ทำไมคนไทยส่วนใหญ่ชอบใช้คำซ้ำครับ?

เช่นคำว่า
-ชมวิว > ชมวงชมวิว
เพื่อให้คำดูนุ่มนวล หรือ น่ารักขึ้นหรอครับ ผมก็พูดซ้ำบ้างบางครั้งน่ะครับ ไม่รู้สิ เหมือนมันฝังอยู่ในภาษาไปแล้ว เลยอยากทราบว่าการซ้ำครับแบบนี้มันมีมาตั้งแต่อดีตเลยหรือเปล่า หรือพึ่งจะมีการเปลี่ยนแปลงในยุคนี้ แล้วภาษาอื่นก็ไม่เคยเห็นจะมีน่ะครับ เลมงเลม่อน หนีฮงหนีฮ่าว  มีแต่ไทยนี้แหละที่ไปเอาคำเค้ามาซ้ำเอง 555
ตัวอย่างประโยคครับ
-แนน....ดูแต่ทีวงทีวีไม่เบื่อหรอ
(ไม่แน่ใจว่าเค้าเรียกคำพวกนี้ว่าอะไรน่ะครับ เลยเรียกว่าคำซ้ำซะเลย)
อาจจะดูไร้สาระไปหน่อย แต่มันแอบสงสัยจริงๆครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ