หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
แต่งกลอน
บทกวี
สวัสดีคะ คือว่า วันนี้อาจารให้งานมา เขาให้มาถอดคำประพันธ์บทนี้
' อยู่กลางทุ่งรุ่งโรจน์สันโดษเด่น เป็นที่เล่นนาวาคงคาใส'
'ที่พื้นลานฐานบัทม์ถัดบันได้ คงคาไหลล้อมรอบเป็นขอบคัน
'มีเจดีย์วิหารเป็นลานวัด ในจังหวัดวงแขวงกำแพงกั้น'
'ที่องค์ก่อย่อเหลี่ยมสลับกัน เป็นสามชั้นเชิงชานตระหง่านงาม
แล้วคือเรางงมาก นิ่งถอดยิ่งงง ไม่รู้ว่าจะใช้คำยังไงดี ช่วยหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ
ยักขินีผีสางหรือย่างไร มาพาไปไม่เกรงขามเหงกู พลางรำพึงถึงจะไมาไกลนัก จะตามหักคอกินเหมือนชิ้นหมู โมโหหนผลุนออกนอกประตู เที่ยวตามดูรอยลงในคงคากระโดดโครมโถมว่าสายส
สมาชิกหมายเลข 6499382
ช่วยแปลบทนิราศภูเขาทองหน่อยครับ
ช่วยแปลหน่อยนะครับ ไอ้ลำหนึ่งครึ่งท่อนกลอนมันมาก ช่างยาวลากเลื้อยเจื้อยจนเหนื่อยหู ไม่จบบทลดเลี้ยวเหมือนเงี้ยวงู จนลูกคู่ขอทุเลาว่าหาวนอน ได้ฟังเล่นต่างที่ข้างว
สมาชิกหมายเลข 5015561
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ😭
ให้ลูกรักผลักแผ่นศิลาล้ม สมอารมณ์รีบออกนอกคูหา เลียบลีลาศหาดทรายชายคงคา แลชลาล้วนคลื่นเสียงคลื่นโครม ฝ่ายเงือกน้ำสำหรับทะเลลึก ไม่วายนึกถึงองค์พระทรงโฉม พอแจ่มแ
สมาชิกหมายเลข 7361454
ทุ่งหญ้าหัวโล้นแห่งลาวใต้ ทุ่งกา บ้านทุ่งสะ เมืองตะโอ้ย เเขวงสาละวัน #2 ทุ่งกา ดอยหัวโล้นแห่งลาวใต้
ทุ่งหญ้าหัวโล้นแห่งลาวใต้ ทุ่งกา บ้านทุ่งสะ เมืองตะโอ้ย เเขวงสาละวัน #2 ทุ่งกา ดอยหัวโล้นแห่งลาวใต้ ทุ่งหญ้าหัวโล้นแห่งลาวใต้ ทุ่งกา บ้านทุ่งสะ เมืองตะโอ้ย เเขว
ไอ้คล้าวผจญภัย
ระเบิดที่มูโนะ สุไหงโกลก ใครจ่ายค่าเสียหายครับ ??
เอาโกดังเก็บพลุ ดอกไม้ไฟ ไว้ในที่ชุมชน แล้วเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้นมา ชาวบ้านข้างโกดังยังไม่รู้เลย จนเป็นเหตุบึ้ม เกิดความสูญเสียครั้งใหญ่ รวมทั้ง ชีวิตคน , บ้าน ,
สมาชิกหมายเลข 7586139
กลอน นิราศภูเขาทอง ชักชวนเตือนสติ
ครั้นรุ่งเช้าเข้าเป็นวันอุโบสถ เจริญรสธรรมาบูชาฉลอง ไปเจดีย์ที่ชื่อภูเขาทอง ดูสูงล่องลอยฟ้านภาลัย อยู่กลางทุ่งรุ่งโรจน์สันโดษเด่น เป็นที่เล่นนาวาคงคาใส ที่พื้นล
สมาชิกหมายเลข 4423973
ม่ใครพอช่วยถอดคำประพันธ์แบบนี้ให้เป็นแบบคำพูดได้มั้ยคะ
กัณฑ์ที่ ๑๑ มหาราช เป็นกัณฑ์ที่เทพเจ้าจำแลงองค์องค์ทำนุบำรุงขวัญสองกุมารก่อนเสด็จนิวัติถึงมหานครสีพี เมื่อเดินทางผ่านป่าใหญ่ชูชกจะผูกสองกุมารไว้ที่โคนต้นไม้ ส่ว
สมาชิกหมายเลข 7110257
ช่วยถอดคำประพันธ์ นี้หน่อยค่าา งานนี้รีบมากจริงๆ ช่วยหน่อยนะค่ะ งานต้องส่ง พรุ่งนี้ค่ะ รีบมากจริงๆ
การบ้านวิชา ภาษาไทยค่ะ คือ คุณครูให้ถอดถอดคำประพันธ์ เหลือแค่วรรคนี้วรรคเดียวอ่านแล้วงงๆอะค่ะ หาในเน็ตแล้วก็ไม่เจอเลย . แล้วว่ายแหวกแบกองค์พงศ์กษัตริย์ พลางสะบั
สมาชิกหมายเลข 3876840
กามนิตคำฉันท์ ภาคพื้นดิน ตอนที่ ๓ สู่ฝั่งแม่คงคา
กามนิตคำฉันท์ ภาคพื้นดิน ตอนที่ ๓ สู่ฝั่งแม่คงคา กาพย์ฉบัง ๑๖๓๗ นิสีทนสันถัต*ไซร้ นลาดจัดไว้ทรงสมาธิบัลลังก์๓๘ พระกายดำรงคงนั่ง สติมิพลั้งมิเผลอไผลตัวชั่วยาม๓๙
ครูเปี๊ยก
แนะนำ 6 สถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดเพชรบุรี
พระนครคีรี(เขาวัง) สร้างขึ้นในสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ตั้งอยู่บนยอดเขาใหญ่ 3 ยอดนักท่องเที่ยวสามารถขึ้นชมอุทยานประวัติศาสตร์พระนครคีร
สมาชิกหมายเลข 7623519
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แต่งกลอน
บทกวี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยคะ
' อยู่กลางทุ่งรุ่งโรจน์สันโดษเด่น เป็นที่เล่นนาวาคงคาใส'
'ที่พื้นลานฐานบัทม์ถัดบันได้ คงคาไหลล้อมรอบเป็นขอบคัน
'มีเจดีย์วิหารเป็นลานวัด ในจังหวัดวงแขวงกำแพงกั้น'
'ที่องค์ก่อย่อเหลี่ยมสลับกัน เป็นสามชั้นเชิงชานตระหง่านงาม
แล้วคือเรางงมาก นิ่งถอดยิ่งงง ไม่รู้ว่าจะใช้คำยังไงดี ช่วยหน่อยนะคะ