คือผมกำลังจะจบโทแล้วครับ
แต่มีข้อหนึ่งที่ผมสงสัย และไม่แน่ใจเลยคือ
กรณีที่เราเขียนเปเปอร์ส่งวาสารต่างชาติที่ต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษ
แต่ว่างานของเราอ้างอิงจากหนังสือภาษาไทยที่ไม่มีชื่อภาษาอังกฤษกำกับ
คือเราต้องแปลเป็นอังกฤษให้เขาใช่ไหม
ขอผู้รู้ช่วยตอบด้วยนะครับ
ปล.วิทยานิพนธ์ผมเขียนเป็นภาษาอังกฤษ มีหนังสือไทยหลายเล่มอยากอ้างอิงเหมือนกัน แต่ไม่แน่ใจเลยเลี่ยงไปใช้หนังสือต่างประเทศแทน
การเขียน reference ในเล่มวิทยานิพนธ์ในกรณีที่อ้างอิงจากหนังสือภาษาไทย
แต่มีข้อหนึ่งที่ผมสงสัย และไม่แน่ใจเลยคือ
กรณีที่เราเขียนเปเปอร์ส่งวาสารต่างชาติที่ต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษ
แต่ว่างานของเราอ้างอิงจากหนังสือภาษาไทยที่ไม่มีชื่อภาษาอังกฤษกำกับ
คือเราต้องแปลเป็นอังกฤษให้เขาใช่ไหม
ขอผู้รู้ช่วยตอบด้วยนะครับ
ปล.วิทยานิพนธ์ผมเขียนเป็นภาษาอังกฤษ มีหนังสือไทยหลายเล่มอยากอ้างอิงเหมือนกัน แต่ไม่แน่ใจเลยเลี่ยงไปใช้หนังสือต่างประเทศแทน