ถังน้ำพัดลมไอเย็น hatari ht-ac33r1 มีแผงไฟฟ้า มันเติมน้ำได้จริงหรือคะ

รบกวนสอบถาม ผู้รู้พัดลมไอเย็น hatari รุ่น ht-ac33r1 ค่ะ เพราะพบว่าถังน้ำของพัดลมนี้ มีอุปกรณ์ไฟฟ้าอยู่ในถังน้ำแบบ ซีล ยึดติด คำถามคือถังนี้มันเติมน้ำได้จริงๆหรือคะ เติมแล้วมันจะไปทำให้ระบบไฟฟ้าภายใน ช๊อตไหมคะ
รูปพัดลมค่ะ http://www.lazada.co.th/catalog/gallery/?sku=HA772HAAA2QJ1MANTH
รูปสายไฟในถังน้ำค่ะ http://www.4shared.com/folder/QqO2vh0v/_online.html