ผมอายในความเสร่อๆแบบไทยๆ ที่เหมือนกรณี ไทเกอร์วู้ดครับ
ผมอายที่คนมีอำนาจในเมืองไทยไม่สามารถสงวนสิทธิ์การแห่ฉลอง ให้เฉพาะทัพนักกีฬาไทยที่ไปสร้างความภาคภูมิใจได้
ผมอายที่คนไทยส่วนหนึ่งยอมเสียเกรียติและศักดิ์ศรี เพื่อความสนุกสนานในงานแห่ฉลองแบบจำลองปลอมๆ
ผมอายที่สื่อมวลชนหลักๆของไทย ไม่กล้าและไม่มีเลยที่นำเสนอข่าวแย้งการแห่ฉลองที่เยียบย่ำศักดิ์ศรีประเทศไทยเช่นนี้
ผมอายที่คนไทยส่วนหนึ่งเห็นดีเห็นงามและยอมรับอิทธิพลของถ้วยลีกอังกฤษเหนือคนไทยทั้งประเทศ
ผมอายที่ประเทศไทยมีลีกฟุตบอลสูงสุด(TPL) แต่ยังได้รับเกรียติน้อยกว่าถ้วยลีกอังกฤษขนาดนี้ทั้งๆที่ฝีเท้าไม่เป็นรองมาก
ผมอายที่มีนักธุรกิจไทยที่ไม่เข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีของฟุตบอล และยังทำเหมือนทีมฟุตบอลเป็นของเล่นคนรวยไป
และผมอายที่ครั้งหนึ่ง ผมเชื่อว่าเงินสามารถซื้อความมีระดับได้
ENG VER.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้I feel so ashamed that we agree to pretend that Leicester city is belong to Thailand.
I feel so ashamed that our authorities let this happen without realize the fact that the parade celebration
in the middle of Thailand is only for Thai-Hero.
I feel so ashamed that some thais have no dignities and honors for just some fun in proud fake parade.
I feel so ashamed that no any media in Thailand can think of the consequence about this.
I feel so ashamed that some Thais agree that English League's trophy is more valuable than all of Thai people.
I feel so ashamed that in Thailand we also have soccer league TPL, but it's less honorable than EPL a lot.
I feel so ashamed that some thai businessman taught the soccer club is just the toy for billionaire.
And I feel so ashemed that once in my life I thought money could buy class.
อยากจะกล่าวว่าตอนแรกๆเลยนะ รู้สึกเฉยๆกับเลสเตอร์ เพราะผมมีทีมเชียร์อยู่แล้ว ถึงแม้จะมีเจ้าเป็นคนไทยก็ไม่ได้อินอะไรขนาดนั้น
แต่จะรู้สึกยินดีถ้ามีคนไทยซักคนอยู่ในสโมสรเก่งๆมากกว่าการเป็นเจ้าของกิจการ ถึงแม้ว่าการบริหารจัดการนำมาซึ่งผลสำเร็จ
ในปัจจุบันเรื่องนั้นเข้าใจได้ครับแต่ผมดูบอลครับไม่ได้ดูการบริหารจัดการธุรกิจ
ผมสนใจแต่เทคนิคและแผนการของโค้ชข้างสนาม สนใจความสามารถและเทคนิคการเล่นบอลของนักฟุตบอล ไม่ได้อยากรู้เรื่องราว
เบื่องหลังถึงมันจะสำคัญ ในเรื่องการบริหารจัดการที่มีผลสำเร็จสูงสุด ควรจะเป็นทุกคนในทีมคุณเองกล่าวชื่นชม
เป็นการส่วนตัวหรือหมู่คณะ ไม่ใช่คนดูฟุตบอลเตะอย่างผมครับ
เรื่องการแห่ขบวนแชมป์พรีเมียร์ลีกอังกฤษอย่างเป็นทางการในประเทศไทย นอกจากไม่ได้ทำให้รู้สึกยินดีภูมิใจ ยังให้รู้สึก
ถึงความเสร่อที่สุด ตอนแมนยูได้แชมป์ พวกเกรเซอร์ก็ไม่ได้ยกขบวนไปแห่รอบๆนิวยอกค์
ตอนเซลซีได้แชมป์ โรมัน อับราโมวิช ก็ไปดูทีมตัวเองบ่อยๆ ยังไม่เคยเห็นลงไปถือถ้วยแชมป์แห่รอบสนามขนาดนั้นเลย
แมนซิตี้เอง อับบูดาบีก็ไม่ได้เอานักเตะไปแห่ขบวนที่ดูไบแค่เอาถ้วยไปโชว์แค่นั้น แล้วพี่ไทยนี้อะไร
ทำอะไรแต่พอดีเหอะ วาดีร์ มาเรส กองเต้ พวกนี้ไปคัดบอลโลกกับไทยเมื่อไร มีญาติที่ไทยหรืออะไร หรือมาเกืดที่ไทยแต่ผมไม่ทราบ
ถึงแม้เลสเตอร์จะยัดเยียดความภูมิใจให้ก็เถอะนะ แต่เรื่องนี้มันยัดเยียดความน่าอายให้กันด้วยชัดๆ
ENG Version.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Well, First of all when I heard about Leicester city I feel like It's ok just another soccer team. Even though the medias tried to represent that the owner of the club he is Thai same as me. I guess they'd like me to feel a little bit nationalistic, but I already root for Mancity for awhile so I feel nothing at all about that.
I'll be more proud if I've seen some Thai soccer player in those big teams than those who be the owner of some random clubs. I understand as well that to be successful like that it's because of the greatest managed of your business board.
Anyway I'm the soccer fan I like to focus on the soccer game more than anything else. Especially I've never appreciated about the art of any management, or how to organized you business even it's so important. I care about the tactical plan of the head coach who was in the game, and I also like to see those soccer players' skills.
However about those behind success it's because of management of your team it's supposed to be only yours stuffs to feel appreciated you not me nor the fan who just like to watch the game.
I like to talk about the coming parade celebration trophy party in Thailand. To be honest I never feel more awkward than this before in my whole life. it's because I fee like Why do we have to celebrated those English premier league champion trophy that have nothing with Thailand at all. sight!!
When Manchester United won the campion I've never seen Glazer family took parade celebration in Newyork city not even once. What about Chelsea have you evere seen Roman Abramovich grabed the trophy to celebrated around the
field by himself? Those moment is should be the soccer player and the fan.
For Mancity, Abu Dhabi United Group they didn't do parade celebration at Dubai.They just took the trophy and showed it in the private room. What's up with Thai owner?
Can you be a little more appropriate than this? Those Vardy, Mares, Kanté, and etc, Those people are not Thai. They don't even have family in Thailand, or do they born in Thailand but I don't know?
Even I'll be so proud of Leicester city by forced, but this also make me feel so shame of being Thai same as you too.

ผมนับถือพวกพี่ๆที่ทำป้ายครับ อย่างน้อยๆก็ยังรู้การะเทศะว่าเราควรแห่ฉลองอะไร ถึงจะมางานที่ไม่สมควรจะมีในประเทศไทย
ใครจะภูมิใจกับเลสเตอร์ก็เถอะ แต่ถึงขั้นมาแห่ขบวนแชมป์ลีกอังกฤษที่ไทย ผมรู้สึกอายแล้วครับ
ผมอายที่คนมีอำนาจในเมืองไทยไม่สามารถสงวนสิทธิ์การแห่ฉลอง ให้เฉพาะทัพนักกีฬาไทยที่ไปสร้างความภาคภูมิใจได้
ผมอายที่คนไทยส่วนหนึ่งยอมเสียเกรียติและศักดิ์ศรี เพื่อความสนุกสนานในงานแห่ฉลองแบบจำลองปลอมๆ
ผมอายที่สื่อมวลชนหลักๆของไทย ไม่กล้าและไม่มีเลยที่นำเสนอข่าวแย้งการแห่ฉลองที่เยียบย่ำศักดิ์ศรีประเทศไทยเช่นนี้
ผมอายที่คนไทยส่วนหนึ่งเห็นดีเห็นงามและยอมรับอิทธิพลของถ้วยลีกอังกฤษเหนือคนไทยทั้งประเทศ
ผมอายที่ประเทศไทยมีลีกฟุตบอลสูงสุด(TPL) แต่ยังได้รับเกรียติน้อยกว่าถ้วยลีกอังกฤษขนาดนี้ทั้งๆที่ฝีเท้าไม่เป็นรองมาก
ผมอายที่มีนักธุรกิจไทยที่ไม่เข้าใจขนบธรรมเนียมประเพณีของฟุตบอล และยังทำเหมือนทีมฟุตบอลเป็นของเล่นคนรวยไป
และผมอายที่ครั้งหนึ่ง ผมเชื่อว่าเงินสามารถซื้อความมีระดับได้
ENG VER.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อยากจะกล่าวว่าตอนแรกๆเลยนะ รู้สึกเฉยๆกับเลสเตอร์ เพราะผมมีทีมเชียร์อยู่แล้ว ถึงแม้จะมีเจ้าเป็นคนไทยก็ไม่ได้อินอะไรขนาดนั้น
แต่จะรู้สึกยินดีถ้ามีคนไทยซักคนอยู่ในสโมสรเก่งๆมากกว่าการเป็นเจ้าของกิจการ ถึงแม้ว่าการบริหารจัดการนำมาซึ่งผลสำเร็จ
ในปัจจุบันเรื่องนั้นเข้าใจได้ครับแต่ผมดูบอลครับไม่ได้ดูการบริหารจัดการธุรกิจ
ผมสนใจแต่เทคนิคและแผนการของโค้ชข้างสนาม สนใจความสามารถและเทคนิคการเล่นบอลของนักฟุตบอล ไม่ได้อยากรู้เรื่องราว
เบื่องหลังถึงมันจะสำคัญ ในเรื่องการบริหารจัดการที่มีผลสำเร็จสูงสุด ควรจะเป็นทุกคนในทีมคุณเองกล่าวชื่นชม
เป็นการส่วนตัวหรือหมู่คณะ ไม่ใช่คนดูฟุตบอลเตะอย่างผมครับ
เรื่องการแห่ขบวนแชมป์พรีเมียร์ลีกอังกฤษอย่างเป็นทางการในประเทศไทย นอกจากไม่ได้ทำให้รู้สึกยินดีภูมิใจ ยังให้รู้สึก
ถึงความเสร่อที่สุด ตอนแมนยูได้แชมป์ พวกเกรเซอร์ก็ไม่ได้ยกขบวนไปแห่รอบๆนิวยอกค์
ตอนเซลซีได้แชมป์ โรมัน อับราโมวิช ก็ไปดูทีมตัวเองบ่อยๆ ยังไม่เคยเห็นลงไปถือถ้วยแชมป์แห่รอบสนามขนาดนั้นเลย
แมนซิตี้เอง อับบูดาบีก็ไม่ได้เอานักเตะไปแห่ขบวนที่ดูไบแค่เอาถ้วยไปโชว์แค่นั้น แล้วพี่ไทยนี้อะไร
ทำอะไรแต่พอดีเหอะ วาดีร์ มาเรส กองเต้ พวกนี้ไปคัดบอลโลกกับไทยเมื่อไร มีญาติที่ไทยหรืออะไร หรือมาเกืดที่ไทยแต่ผมไม่ทราบ
ถึงแม้เลสเตอร์จะยัดเยียดความภูมิใจให้ก็เถอะนะ แต่เรื่องนี้มันยัดเยียดความน่าอายให้กันด้วยชัดๆ
ENG Version.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้