หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพอทราบได้บ้างว่า เจ้าแม่เอี๊.ยะซือ พินอินสำเนียงจีนกลางอ่านว่ายังไง และมีความเป็นมาอย่างไร
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ชีวประวัติบุคคล
เจอในเรื่องหยุนเซียนแล้วชื่อไม่ค่อยคุ้นหูเท่าไร
ด้วยความอยากรู้ จะไปหาข้อมูลและความเป็นมาเพิ่มในวิกิอังกฤษ แต่ชื่อดันเป็นแต้จิ๋ว(วิกิอังกฤษต้องใช้จีนกลาง) แถมหาภาษาไทยไม่ได้ด้วย(ใส่แค่เอี๊.ยะซือ ได้อึ้งเอี๊.ยะซือมาแทน -*-)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำยืมภาษาจีน + ภาษาจีนสำเนียงอื่น
คำยืมภาษาจีน อย่าง ตะเกียบ เก้าอี้ ก๋วยเตี๋ยว จีน ญี่ปุ่น ร้านโช่ห่วย อาหารเจ ฮวงจุ้ย ฯลฯ มาจากจีนสำเนียงไหนหรอ จีกแต้จิ๋ว จีนฮกเกี้ยน หรือว่าจีนกวางตุ้ง แล้วก็ ถ้าเราจะศึกษาภาษาจีนสำเนียงอื่นที่ไม่ใ
สมาชิกหมายเลข 782391
" ไม้พะยูง" ภาษาจีนเขียนอย่างไรครับ
รบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำคำว่า "ไม้พะยูง" เขียนเป็นภาษาจีนได้ยังไงบ้างครับ อยากได้หลายๆแบบ >> จีนกลางตัวเต็ม ตัวย่อ จีนแต้จิ๋ว จีนแคระ ...... พินอิน .... ขอบคุณครับ
tomon
รบกวนผู้รู้ภาษาจีน
ใครรู้การแปลชื่อจากภาษาจีนแต้จิ๋วเป็นภาษาจีนกลางรบกวนแปลและบอกพินอินผมที พอดีจะเริ่มเรียนภาษาจีนกลาง ชื่อแต้จิ๋วของผมคือ " ปึง เสียะ คิม " รบกวนด้วยครับ ตอนนี้รู้แค่แซ่ " ฟาง " แค่
นายคากิ
สอบถามเรื่องชื่อภาษาจีนของตัวเองครับ
อยากทราบว่าชื่อจีนผมเขียนยังไงน่ะครับ ทั้งแบบ พินอิน และ แบบตัวจีนเลยนะครับ พอดีจำได้ลางๆว่า มีชื่อจีน (แต้จิ๋ว) ว่า เฮ้ง เตี่ยกัง ถ้าจำไม่ผิด ถ้าเรียกแบบจีนกลาง จะเป็น หวัง เฉาเจียง(ไม่ชัวร์เท่าไหร่
ClaSsY
คำว่า 善堂 สำเนียงแต้จิ๋ว เซี้ยงตึ้ง จีนกลาง ซานถัง แปลว่าอะไรหรอครับใครทราบบ้างครับ???
เห็นชื่อมูลนิธิต่างๆมักจะลงท้ายด้วยคำว่า เซี้ยงตึ้ง ผมเลยสงสัยว่า เซี้ยงตึ้งแปลว่าอะไร เช่น ท่งเซียเซี้ยงตึ๊ง มูลนิธิบ้วนเต็กเซี้ยงตึ๊ง และมูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง ก็มีชื่อเต็มว่า ฮั่วเคี้ยวป่อเต็กเซี่ยง
สมาชิกหมายเลข 7842167
ทำกินกันเอง by laser : ปลากระบอกจีนเย็น
ช่วงตรุษจีนเป็นเวลาที่คนในครอบครัวคนจีนมารวมตัวกัน เพื่อรับประทานอาหารร่วมกัน อาจเป็นช่วงเย็นวันไหว้เพราะอย่างไรก็เตรียมกับข้าวไว้ไหว้อยู่แล้ว หรืออาจกินในวันตรุษจีนช่วงเที่ยง ก่อนแยกย้ายกันไปเที่ยวใน
laser
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า ป่วงเซียง ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
เท่าที่ทราบ คำนี้ใช้ในการเล่นงิ้ว เป็นงิ้วเปิดโรง สรรเสริญให้เกียรติเทพเจ้า1. คำว่า ป่วงเซียง เขียนอย่างไร 2. คำนี้มีความหมายอื่น ใช้ในกรณีอื่นหรื
สมาชิกหมายเลข 2191538
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ แปลว่าอะไร คนจีนเขารู้จักคำนี้กันรึเปล่า?
ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ แปลว่าอะไร คนจีนเขารู้จักคำนี้กันรึเปล่า? เมื่อเทศกาลตรุษจีนเวียนมาถึง เรามักจะได้ยินคำอวยพรยอดฮิตอย่าง “ซินเจียยู่อี่ ซินน
Dear Nostalgia
ประเทศจีนให้คนจีนทุกภูมิภาคพูดจีนกลางปีไหนครับ ทำไมคนไทยเชื้อสายจีนถึงพูดจีนกลางไม่ได้ครับ
คนไทยเขื้อสายจีน ส่วนมากจะพูดจีนแต้จิ๋ว จีนไหหลำ จีนฮกเกี้ยน อะไรก็ว่ากันไป แต่ไม่ได้พูดจีนกลาง แต่คนจีนแผ่นดินใหญ่ในปัจจุบันพูดจีนกลางทั้งประเทศ ยกเว้นแค่ฮ่องกง มาเก๊า และโซนใกล้ๆ ที่พูดจีนกวางตุ้ง เ
สมาชิกหมายเลข 6392772
ขนมอี๊ (บัวลอย) กับเทศกาลตังโจ็ยะ(冬节)
ขนมอี๊ (บัวลอย) กับเทศกาลตังโจ็ยะ(冬节) อีกไม่กี่วันก็จะถึงเทศกาล “ตังโจ็ยะ” (วันไหว้ขนมบัวลอย) ถือเป็นหนึ่งในแปดเทศกาลสำคัญของชาวจีนแต้จิ๋ว ซึ่งวันไหว้ขนมบัวล
good moments
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ชีวประวัติบุคคล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพอทราบได้บ้างว่า เจ้าแม่เอี๊.ยะซือ พินอินสำเนียงจีนกลางอ่านว่ายังไง และมีความเป็นมาอย่างไร
ด้วยความอยากรู้ จะไปหาข้อมูลและความเป็นมาเพิ่มในวิกิอังกฤษ แต่ชื่อดันเป็นแต้จิ๋ว(วิกิอังกฤษต้องใช้จีนกลาง) แถมหาภาษาไทยไม่ได้ด้วย(ใส่แค่เอี๊.ยะซือ ได้อึ้งเอี๊.ยะซือมาแทน -*-)