เรื่องนางทาส เราเองไม่รู้เนื้อเรื่องของของเก่าและก็ไม่รู้ของเวอร์ชั่นนี้มากไปกว่าตอนแรกที่ออนไปแล้วเช่นกัน
แต่จากการที่อ่านๆคำวิจารณ์ ที่โดนหนักสุดคงไม่พ้น อีเย็น กับ คุณหญิงแย้ม ว่าต้องเล่นอย่างนั้นอย่างนี้
ยกตัวอย่าง กรณีคุณหญิงแย้ม คุณหญิงของเก่าดูมีบารมีน่าเกรงขาม อะไรก็ว่าไป เวอร์ชันนี้ดูเกรงๆสาลี่
อ่านไปอ่านมา จนเราได้ความว่า ของเก่าคือ คุณหญิงแย้มเป็นคนนำสาลี่มาให้ท่านเจ้าคุณเอง
อ่านแค่นี้ก็เข้าใจละว่า การวิจารณ์ นางทาส โดยเทียบกับเวอร์ชั่นเก่า มันไม่แฟร์!
เพราะไดนามิกของตัวละครได้เปลี่ยนไปตามเส้นเรื่องที่ต่างกัน แน่นอน แก่นของเรื่องมันยังอยู่ คือ ท่านเจ้าคุณมีเมียมากเพื่อให้ได้มาซึ่งทายาท จนเกิดเรื่องวุ่นวายขึ้น
เพียงแต่ว่า ของเก่าเมียเอกหามาให้ จนเกิดกลียุคในบ้าน แน่นอนเมียเอกก็น่าจะมีบุคลิกที่สามารถข่ม มีบารมีให้เหล่านางๆที่อุตส่าสรรหามาให้ท่านเจ้าคุณได้ยำเกรงบ้าง แต่ก็มีประเภทเหิมเกริมอย่างสาลี่ขึ้นมาได้เหมือนกัน
แต่เรื่องนี้ เวอร์ชั่นนี้ คนเขียนบท ลองสลับทามไลน์ ลองให้ท่านเจ้าคุณรักแม่สาลี่ก่อนซิ แต่ต้องมาแต่งคุณหญิงแย้ม ลูกผู้ดีมีตระกูล
ซึ่งจะเป็นคนอย่างไรแน่ ก็ยังไม่สามารถจะบอกได้ในตอนแรกที่ออน รู้แต่ว่า ดูใจดี มีเมตตาอยู่ แล้วคนแบบนี้ ถ้าต้องมาแทรกระหว่าง คนรักกันอยู่แล้ว
เขาอาจจะมีความรู้สึกเห็นใจลูกผู้หญิงด้วยกันลึกๆหรือเปล่า เลยทำให้ไม่แสดงออกถึงความไม่พอใจเวลาสาลี่ท้าทาย แต่ก็คล้ายจะวิงวอนให้ท่านเจ้าคุณเป็นคน make a decision อยู่ในที อย่างตอนที่อยู่ในห้องนอนกำลังเข้าด้ายเข้าเข็มแต่ถูกเคาะให้ไปดูสาลี่ คุณหญิงก็ส่งสายตาแบบว่า ท่านเจ้าคุณ จะเอายังไงกันคะ แต่ท่านเจ้าคุณก็มิได้นำพา ไปหาสาลี่ซะ และนี่คงเป็นเหตุให้คุณหญิงดูอมทุกข์หน่อยๆ แม้ท่านเจ้าคุณจะรักและเทอดทูนเพียงใดแต่คุณหญิงไม่เคยได้รู้จักท่านเจ้าคุณอย่างแท้จริงเลย แม้แต่รสชาดอาหารก็ไม่เคยรู้ว่าท่านชอบทานแบบไหน
และถ้าคุณหญิงเป็นแบบนี้ สาลี่ก็จะครองบ้านได้ง่าย นั่นเลยเป็นเหตุให้ต้องเพิ่มบทนม (อามี้) มาอยู่ช่วยเป็นที่ปรึกษาไปในตัว
และเพราะสาลี่เป็นคนรักมาก่อน จึงเข้าใจได้ว่า ทำไมคับแค้นคุณหญิงยิ่งนัก และถ้ามีโอกาสก็จะไม่ไว้หน้า เพราะมั่นหน้าว่าท่านเจ้าคุณรักและหลงตน
แค่ตอนแรก ก็ดูว่าคุณหญิงจะดูยอมๆสาลี่ แต่จริงๆแล้วก็ไม่น่าจะใช่ ไม่งั้นคงไม่หาบุญมีมาให้ท่านเจ้าคุณหรอก
เท่าที่ดูตอนแรกมาเราว่าบทก็มีความสมเหตุสมผลอยู่ในตัว ส่วนจริงๆใครควรจะเป็นอย่างไร ก็ควรตามดูกันต่อไป
ไม่อยากจะรู้เหรอว่า คุณหญิงหงอหรือเลือดเย็น สาลี่จงรักภักดีท่านเจ้าคุณหรือหวังผลสิ่งใดที่แอบช่วยเพื่อนฉ้อฉลของท่านเจ้าคุณ
บุญมีทำไมถึงหยาบกระด้าง ไม่อ่อนหวานดังที่ควรจะเป็น และดูไม่เดือดเนื้อร้อนใจที่ไม่ถูกใยดี
ทำไมต้องมีคุณนม ทำไมยายฟักถึงกลายเป็นพี่ฟัก และนายเที่ยงมีความสำคัญอย่างไร
จะทำให้เรื่องราววุ่นวายและคลายปมอย่างไร
ไม่อยากจะรู้กันเหรอ? หรืออยากจะรอดูแต่ของเดิม น้ำพริกถ้วยเก่า ทำไมคนไทยถึงชอบย่ำอยู่กับที่ อย่ามาบอกว่าของคลาสสิกไม่ควรแตะต้อง
เรื่องราวคลาสสิกถมไปที่เราเห็นฮอลลีวู้ดผลิตมาไม่ซ้ำรูปแบบ มันบ่งบอกถึงการไม่ปิดกั้นของจินตนาการในการสร้างสรรค์ มันทำให้เห็นมุมมองทัศนคติของคนที่ทำหนังในสมัยนั้นๆต่างหาก ส่วนที่ว่าคนดูจะชื่นชอบแนวไหนมากกว่ากันก็แล้วแต่รสนิยม มันก็มีอยู่แล้วคนที่ชอบอนุรักษ์กับพวกที่ต้องการความแปลกใหม่ แต่ไม่ใช่ว่า จะต้องมากะเกณฑ์ว่าตัวละครนี้ต้องเป็นแบบนี้ คนทำหนังเขาสนใจที่แก่น ที่สารมากกว่า
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
อย่างหนัง สไปเดอร์แมน ซึ่งเราได้ดูแต่เวอร์ชัน โทบี้ เวอร์ชันแอนดรู ไม่ได้ดู แต่สองเรื่องนี้ คาแรกเตอร์ ของ Peter Parker คนละอย่างเลย คนหนึ่งก็เนิร์ดซะ อีกคนดูเป็นเด็กเกเร แต่ทั้งสองเรื่องมีจุดเปลี่ยนที่ทำให้เด็กหนุ่มกลายเป็นซุปเปอร์ฮีโร่เดียวกันคือ ไม่ควรละเลยให้คนชั่วได้ทำชั่ว
นี่ขนาดจุดเปลี่ยนเดียวกัน คนเขียนบทก็ไม่จำเป็นต้องสร้างสถานการณ์อันเดียวกัน แต่ขอให้ส่งผลเหมือนกัน
ถามเราว่า เราชอบแบบไหน เราคงต้องตอบว่า ชอบอันเก่า โทบี้ เพราะชอบเด็กเนิร์ดกลายเป็นฮีโร่ แต่ถ้าได้ดูของแอนดรูก็อาจจะชอบก็ได้ แต่เราคงไม่ไปบอกว่า แอนดรูแสดงผิด ต้องแสดงแบบโทบี้ สิ มันคงไม่แฟร์
ก็อยากให้คนที่วิจารณ์ วิจารณ์อยู่ในกรอบของปัจจุบัน ไม่อยากให้ไปเทียบกับของเก่า โดยเฉพาะในเรื่องของคาแรกเตอร์
ใครที่นิยมอนุรักษ์ของเก่าจะไม่ดูก็ไม่ว่ากัน ของเก่าก็มีดีของมัน แต่ใครที่ใคร่รู้ว่าคนเขียนบทจะผูกเรื่องนี้อย่างไรก็ลองตามดูกันต่อไป
อยากอ่านคำวิจารณืที่มันแฟร์ คุยเพื่อให้เกิดความสร้างสรรค์ พัฒนา ไม่ใช่ตกต่ำ ถอยหลัง จะเป็นไปได้ไหม
การวิจารณ์ นางทาส เทียบกับของเก่า เราว่าไม่แฟร์
แต่จากการที่อ่านๆคำวิจารณ์ ที่โดนหนักสุดคงไม่พ้น อีเย็น กับ คุณหญิงแย้ม ว่าต้องเล่นอย่างนั้นอย่างนี้
ยกตัวอย่าง กรณีคุณหญิงแย้ม คุณหญิงของเก่าดูมีบารมีน่าเกรงขาม อะไรก็ว่าไป เวอร์ชันนี้ดูเกรงๆสาลี่
อ่านไปอ่านมา จนเราได้ความว่า ของเก่าคือ คุณหญิงแย้มเป็นคนนำสาลี่มาให้ท่านเจ้าคุณเอง
อ่านแค่นี้ก็เข้าใจละว่า การวิจารณ์ นางทาส โดยเทียบกับเวอร์ชั่นเก่า มันไม่แฟร์!
เพราะไดนามิกของตัวละครได้เปลี่ยนไปตามเส้นเรื่องที่ต่างกัน แน่นอน แก่นของเรื่องมันยังอยู่ คือ ท่านเจ้าคุณมีเมียมากเพื่อให้ได้มาซึ่งทายาท จนเกิดเรื่องวุ่นวายขึ้น
เพียงแต่ว่า ของเก่าเมียเอกหามาให้ จนเกิดกลียุคในบ้าน แน่นอนเมียเอกก็น่าจะมีบุคลิกที่สามารถข่ม มีบารมีให้เหล่านางๆที่อุตส่าสรรหามาให้ท่านเจ้าคุณได้ยำเกรงบ้าง แต่ก็มีประเภทเหิมเกริมอย่างสาลี่ขึ้นมาได้เหมือนกัน
แต่เรื่องนี้ เวอร์ชั่นนี้ คนเขียนบท ลองสลับทามไลน์ ลองให้ท่านเจ้าคุณรักแม่สาลี่ก่อนซิ แต่ต้องมาแต่งคุณหญิงแย้ม ลูกผู้ดีมีตระกูล
ซึ่งจะเป็นคนอย่างไรแน่ ก็ยังไม่สามารถจะบอกได้ในตอนแรกที่ออน รู้แต่ว่า ดูใจดี มีเมตตาอยู่ แล้วคนแบบนี้ ถ้าต้องมาแทรกระหว่าง คนรักกันอยู่แล้ว
เขาอาจจะมีความรู้สึกเห็นใจลูกผู้หญิงด้วยกันลึกๆหรือเปล่า เลยทำให้ไม่แสดงออกถึงความไม่พอใจเวลาสาลี่ท้าทาย แต่ก็คล้ายจะวิงวอนให้ท่านเจ้าคุณเป็นคน make a decision อยู่ในที อย่างตอนที่อยู่ในห้องนอนกำลังเข้าด้ายเข้าเข็มแต่ถูกเคาะให้ไปดูสาลี่ คุณหญิงก็ส่งสายตาแบบว่า ท่านเจ้าคุณ จะเอายังไงกันคะ แต่ท่านเจ้าคุณก็มิได้นำพา ไปหาสาลี่ซะ และนี่คงเป็นเหตุให้คุณหญิงดูอมทุกข์หน่อยๆ แม้ท่านเจ้าคุณจะรักและเทอดทูนเพียงใดแต่คุณหญิงไม่เคยได้รู้จักท่านเจ้าคุณอย่างแท้จริงเลย แม้แต่รสชาดอาหารก็ไม่เคยรู้ว่าท่านชอบทานแบบไหน
และถ้าคุณหญิงเป็นแบบนี้ สาลี่ก็จะครองบ้านได้ง่าย นั่นเลยเป็นเหตุให้ต้องเพิ่มบทนม (อามี้) มาอยู่ช่วยเป็นที่ปรึกษาไปในตัว
และเพราะสาลี่เป็นคนรักมาก่อน จึงเข้าใจได้ว่า ทำไมคับแค้นคุณหญิงยิ่งนัก และถ้ามีโอกาสก็จะไม่ไว้หน้า เพราะมั่นหน้าว่าท่านเจ้าคุณรักและหลงตน
แค่ตอนแรก ก็ดูว่าคุณหญิงจะดูยอมๆสาลี่ แต่จริงๆแล้วก็ไม่น่าจะใช่ ไม่งั้นคงไม่หาบุญมีมาให้ท่านเจ้าคุณหรอก
เท่าที่ดูตอนแรกมาเราว่าบทก็มีความสมเหตุสมผลอยู่ในตัว ส่วนจริงๆใครควรจะเป็นอย่างไร ก็ควรตามดูกันต่อไป
ไม่อยากจะรู้เหรอว่า คุณหญิงหงอหรือเลือดเย็น สาลี่จงรักภักดีท่านเจ้าคุณหรือหวังผลสิ่งใดที่แอบช่วยเพื่อนฉ้อฉลของท่านเจ้าคุณ
บุญมีทำไมถึงหยาบกระด้าง ไม่อ่อนหวานดังที่ควรจะเป็น และดูไม่เดือดเนื้อร้อนใจที่ไม่ถูกใยดี
ทำไมต้องมีคุณนม ทำไมยายฟักถึงกลายเป็นพี่ฟัก และนายเที่ยงมีความสำคัญอย่างไร
จะทำให้เรื่องราววุ่นวายและคลายปมอย่างไร
ไม่อยากจะรู้กันเหรอ? หรืออยากจะรอดูแต่ของเดิม น้ำพริกถ้วยเก่า ทำไมคนไทยถึงชอบย่ำอยู่กับที่ อย่ามาบอกว่าของคลาสสิกไม่ควรแตะต้อง
เรื่องราวคลาสสิกถมไปที่เราเห็นฮอลลีวู้ดผลิตมาไม่ซ้ำรูปแบบ มันบ่งบอกถึงการไม่ปิดกั้นของจินตนาการในการสร้างสรรค์ มันทำให้เห็นมุมมองทัศนคติของคนที่ทำหนังในสมัยนั้นๆต่างหาก ส่วนที่ว่าคนดูจะชื่นชอบแนวไหนมากกว่ากันก็แล้วแต่รสนิยม มันก็มีอยู่แล้วคนที่ชอบอนุรักษ์กับพวกที่ต้องการความแปลกใหม่ แต่ไม่ใช่ว่า จะต้องมากะเกณฑ์ว่าตัวละครนี้ต้องเป็นแบบนี้ คนทำหนังเขาสนใจที่แก่น ที่สารมากกว่า
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ก็อยากให้คนที่วิจารณ์ วิจารณ์อยู่ในกรอบของปัจจุบัน ไม่อยากให้ไปเทียบกับของเก่า โดยเฉพาะในเรื่องของคาแรกเตอร์
ใครที่นิยมอนุรักษ์ของเก่าจะไม่ดูก็ไม่ว่ากัน ของเก่าก็มีดีของมัน แต่ใครที่ใคร่รู้ว่าคนเขียนบทจะผูกเรื่องนี้อย่างไรก็ลองตามดูกันต่อไป
อยากอ่านคำวิจารณืที่มันแฟร์ คุยเพื่อให้เกิดความสร้างสรรค์ พัฒนา ไม่ใช่ตกต่ำ ถอยหลัง จะเป็นไปได้ไหม