Summer Kisses, Winter Tears - Elvis Presley (Oldies) ... ความหมาย


Le Meridien Lav Split ... โครเอเชีย




แต่งโดย Ben Weisman , Fred Wise , Jack Lloyd
เป็นหนึ่งในสี่เพลงที่แต่งเพื่อประกอบภาพยนตร์เรื่อง Flaming Star ในปี พ.ศ. 2503 นำแสดงโดย Elvis Presley  แต่ถูกคัดทิ้ง
สองเดือนหลังจากหนังออกฉาย จึงได้ออก single ร้องโดย Elvis Presley



คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
YouTube / Uploaded by purelistener's channel




Summer kisses, winter tears

That was what she gave to me

Never thought I'd travel all alone

The trail of memories


Happy hours, lonely years

But I guess I can't complain

For I still recall the summer sun

Through all the winter rain


The fire of love, the fire of love

Can burn from afar

And nothing can light the dark of the night

Like a falling star


Summer kisses, winter tears

Like the stars they fade away

Leaving me to spend my lonely nights

With dreams of yesterday


The fire of love, the fire of love
Can burn from afar
And nothing can light the dark of the night
Like a falling star


Summer kisses, winter tears
Like the stars they fade away
Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday


Leaving me to spend my lonely nights
With dreams of yesterday
Summer kisses, winter tears



เนื้อเพลง Summer Kisses, Winter Tears เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



รสจูบในฤดูร้อน น้ำตาในฤดูหนาว
คือที่เธอมอบให้ฉัน
ไม่เคยคิดมาก่อนว่าฉันต้องก้าวไปตามลำพัง
ในเส้นทางแห่งความทรงจำ

เวลาแห่งความสุข ปีแห่งความเหงา
ที่คิดว่าฉันไม่อาจร่ำร้องหา
แสงแดดในฤดูร้อนที่ยังคำนึงถึง
ในทุกครั้งที่สายฝนในฤดูหนาวโปรยปราย

ไฟแห่งความรัก
แผดเผามาจากที่แสนไกล
แต่ไม่มีอะไรจะจุดประกายในค่ำคืนได้
นอกจากดาวตก

รสจูบในฤดูร้อน น้ำตาในฤดูหนาว
เหมือนดวงดาวที่จางหาย
ทิ้งฉันให้ใช้ชีวิตยามค่ำคืนคนเดียว
กับความฝันในอดีต
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่