ช่วงนี้เห็นกระทู้ห้าผู้เฒ่าผุดขึ้นมา เลยอยากจะแปลทฤษฎีหวังเกาะกระแสเสียหน่อย แต่ยังไม่มีทฤษฎีที่ข้าพเจ้าเห็นด้วยเท่าไหร่ จะมีก็แต่ว่าห้าผู้เฒ่าเป็นอมตะหรือไม่? มีพลังเทียบเท่าอาวุธโบราณ? คนผมทองเป็นพ่อซันจิ? หรือแม้แต่ที่มาต้นแบบของห้าผู้เฒ่า ยังไม่มีที่ตรงกับความคิดของข้าพเจ้าสักเท่าไหร่ ดังนั้นด้วยความว่างเหลือประมาณ...เขียนเองก็ได้วะ
ครั้งนี้เราจะมาวิเคราะห์ที่มาของห้าผู้เฒ่าว่ามีต้นแบบมาจากใครบ้าง ถ้าใครเคยอ่านทฤษฎีว่ามาจากคาร์ล มาร์ก ลินคอร์น หรือผู้มีอำนาจของโลก คุณกำลังมองในสายตาของนักผจญภัยแบบ ’ลูฟี่’ ที่ศัตรูต้องมีแสนยานุภาพมหาศาล แต่ตอนนี้เรามาลองวิเคราะห์ใหม่ ในสายตาของนักประวัติศาสตร์อย่าง'นิโค โรบิน’ ห้าผู้เฒ่ามีต้นแบบมาจากบุคคลสำคัญของโลก 'จริง’ แต่สำคัญในด้านไหน และส่งผลกระทบกับวันพีซอย่างไร? นั่นคือสิ่งที่โอดะพยายามบอกเรา
ช่วงที่แปลทฤษฎีจากเว็บบอร์ดต่างประเทศทำให้ข้าพเจ้าเรียนรู้ว่าโอดะมีความรู้รอบตัวที่ลึกซึ้งมาก การกำหนดคาแรคเตอร์ที่มาเป็นเซท มีฐานะเท่ากันอย่าง ซุปเปอโนว่าหรือพลเอกจะมีแบบแผน การสร้างตัวละครโจรสลัดที่มีที่มาจากโจรสลัดในอดีตและความสามารถของผลปีศาจที่มาจากเรื่องเล่า แม้แต่คาโปเน่ที่มีที่มาจาก อัล คาโปน มาเฟียชาวอเมริกัน ยังมีผสมกับโจรสลัด William le Sauvage
พลเอกมาจากนักแสดงญี่ปุ่นที่คาแรคเตอร์ถอดมาจากหนังยากูซ่า เป็นแบบแผนตายตัว แม้แต่พลเอกกระต่ายชมพูที่วาดเล่นใน SBS ที่มาจากคุณมิจิโยะ โคงุเระ เธอยังเคยแสดงหนังเกี่ยวกับยากูซ่า Drunken Angel ของ Akira Kurosawa (อันนี้โอดะอาจจะใบ้ไว้ก็ได้นะว่ากระทิงเขียวเป็นใครเพราะโอดะก็ชอบ Akira Kurosawa แถมมิจิโยะ โคงุเระ เป็นนางเอกเรื่องนี้ พระเอกอาจจะเป็นกระทิงเขียว)
ดังนั้นที่มาของ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาว ที่ว่ามีที่มาจากบุคคลสำคัญของโลกกว้างเกินไป จากสปอยตอนล่าสุดที่ปรากฏภาพราชาชนชั้นสูงจากอาณาจักรต่างๆมีที่มาจากผู้นำประเทศในอดีต ดังนั้นคาแรคเตอร์ที่มาของ 5 ผู้เฒ่าต้อง'พิเศษ'กว่านั้น ที่คุณคิดว่าโอดะกำลังเสียดสีการเมืองการปกครองนะถูกแล้ว แต่โอดะแสบกว่านั้นเยอะ มีสิ่งเชื่อมโยงของห้าผู้เฒ่าอยู่ที่ยังไม่มีใครสังเกตเห็นเพราะเราเพิกเฉยต่อการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ เหมือนล่องเรือไปตามการผจญภัยแต่ไม่เคยมองว่าโพเนกรีฟมันบอกอะไร
วาทะหนึ่งที่โดดเด่นในวันพีซ ซึ่งเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์โลก คือ
โจรสลัดชั่วร้าย อย่างงั้นเหรอ? ทหารเรือเป็นฝ่ายถูกเสมอ อย่างงั้นเหรอ? ของพวกนี้มันเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา เท่าที่ปรากฏในประวัติศาสตร์! เด็กที่เติบโตมาโดยไม่เคยพบเจอความสงบสุข กับเด็กที่เติบโตมาโดยไม่เคยพบเจอสงคราม ให้คุณค่าต่อสิ่งต่างๆ ไม่เหมือนกันอยู่แล้ว! ผู้ที่อยู่เหนือกว่าเท่านั้น ที่เป็นผู้กำหนดว่าสิ่งใดถูก สิ่งใดผิด! โลกใบนี้มันเป็นแค่พื้นที่ว่างเปล่า ไม่มีอะไรถูก ไม่มีอะไรผิด! ความถูกต้องจะเป็นฝ่ายชนะ อย่างงั้นเหรอ? มันก็แน่อยู่แล้ว! ผู้ชนะย่อมถูกต้องเสมอ!
-ดอนกีโฆเต้ โดฟลามิงโก้
วาทะนี้เกี่ยวข้องกับรัฐบาลโลกและที่มาคาแรคเตอร์ห้าผู้เฒ่าแห่งดวงดาวอย่างไรนะเหรอ?
วันพีชคือบันทึกการเดินเรือของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง คือหลักฐานทางประวัติศาสตร์ในโลกที่โอดะสร้างขึ้น โอดะชุบชีวิตอาชญากรในหน้าประวัติศาสตร์อย่าง คิดด์ ลอว์ คาโปเน่ โรโรโนเอล บอนนี่ ทีช ฯลฯ ขึ้นมาใหม่ ผู้อ่านวันพีชก็เหมือนเด็กน้อยที่ไม่เคยผ่านสงคราม เราไม่ได้อยู่ร่วมสมัยที่อาชญกรพวกนั้นเข่นฆ่าคน โอดะทำให้อาชญากรรมกลับมามีคุณธรรมในสายตาพวกเรา ส่วนทหารเรือเป็นกองกำลังที่อยู่คาบเกี่ยวกระหว่างคุณธรรมและความถูกต้อง ถ้าอย่างนั้นผู้เฒ่าแห่งดวงดาวที่ยึดถือความถูกต้องที่ปราศจากศีลธรรม ควรจะมีต้นแบบมาจากใคร? ใครจะเป็นขั้วตรงข้ามของอาชญากรสัญลักษณ์ความชั่วร้าย จะมีคนที่‘ดีงาม’ขนาดนั้นหลงเหลืออยู่ในโลกนี้เหรอ?
คาแรคเตอร์ห้าผู้เฒ่าแห่งดวงดาวสองคนที่คนอ่านวันพีชทั่วโลกเห็นตรงกันมากที่สุดคือ มหาตมะ คานธี และ มิฮาเอล กอร์บาชอฟ สองคนนี้เป็นสัญลักษณ์ความดีงามอย่างไร? และมีสิ่งเชื่อมโยงกันอย่างไร? คำตอบคือมี และเป็นสิ่งที่คานธีไม่เคยได้รับกับมือ เพราะถูกลอบสังหารไปเสียก่อน จึงไม่ได้มีเช่นเดียวกันกับกอร์บาชอฟ
‘รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ’
ข้าพเจ้าคิดว่าสิ่งนี้คือสิ่งที่โอดะใช้กำหนดคาแรคเตอร์ผู้เฒ่าแห่งดวงดาว สัญลักษณ์ความถูกต้องในหน้าประวัติศาสตร์โลกวันพีช
มหาตมะ คานธี (Mahatma Gandhi)
สมญามหาตมะ มาจาก มหา + อาตมา หมายถึง ผู้มีจิตใจสูง คานธีเป็นนักต่อสู้ ผู้นำทางการเมืองที่สำคัญคนหนึ่งของโลก สิ่งที่โอดะสร้างขึ้นในวันพีชคือการเสียดสีที่น่าเจ็บปวด เพราะผู้เฒ่าที่มีต้นแบบมาจากคานธีนั้นเป็นคนเดียวที่ถืออาวุธ อย่างที่ทราบกันว่าคานธียึดหลัก”อหิงสา” หลักการที่ไม่ใช้ความรุนแรงตอบโต้ทั้งกาย วาจา ใจ
ผลงานของคานธีคือการนำชาวอินเดียลุกขึ้นต่อต้านอังกฤษ ในสมัยที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ เมื่ออังกฤษถอนอำนาจจากอินเดีย ยังแบ่งประเทศอินเดียออกเกิดเป็นประเทศปากีสถาน ความขัดแย้งระหว่างมุสลิมและฮินดูที่เกิดขึ้นมานานเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น คานธีจึงเป็นผู้นำสร้างความสมานฉันท์ระหว่างมุสลิมและฮินดู และเป็นที่น่าเสียใจที่คานธีถูกลอบสังหารโดยชาวฮินดูที่ไม่ต้องการความสมานฉันท์ ในปี 1948 ซึ่งในปีนั้นไม่มีการมอบรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เพราะคานธีซึ่งเป็นผู้รับเลือกเสียชีวิตลงเสียก่อน
มิฮาเอล กอร์บาชอฟ (Mikhail Sergeyevich Gorbachyov)
หลายคนอาจจะคิดว่ากอร์บาชอฟดุเดือดเด็ดขาดแบบวลาดิมีร์ ปูตินที่เคยเป็น KGB จริงอยู่ที่กอร์บาชอฟเคยเป็นประธานาธิบดีสหภาพโซเวียตและเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ แต่กอร์บาชอฟเองก็ยุบสหภาพโซเวียตกับมือเช่นกัน
ผลงานของกอร์บาชอฟที่เด็กไทยได้เรียนกัน(ความรู้ระดับม.ปลาย) คือการสลายสหภาพโซเวียตและยุติสงครามเย็น ด้วยการออกนโยบาย "เปเรสตรอยคา" และ "กลัสนอสต์" ปรับปรุงระบบเศรษฐกิจและสังคมของโซเวียตที่แต่ก่อนรับความคิดแบบมาร์กซิสอย่างเข้มข้น ให้เสรีภาพแก่ประชาชน เขาจึงได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1990 เนื่องจากเป็นผู้ทำให้สงครามเย็นจบลงอย่างสันติ
อีกหนึ่งผู้เฒ่าที่หลายคนคิดว่าเขามีที่มาจากคาร์ล มาร์ก แต่จะแปลกมากถ้าเป็นคาร์ล มาร์กเพราะคาร์ล มาร์กเป็นเจ้าความคิดสังคมนิยมที่ทำให้เกิดสหภาพโซเวียต อย่างที่บอกไปว่ากอร์บาชอฟเป็นคนที่พยายามเปลี่ยนโซเวียตเป็นประชาธิปไตย จึงเป็นสิ่งที่ย้อนแย้งกันเองถ้าผู้เฒ่าคนนี้มีต้นแบบมาจากคาร์ล มาร์ก แล้วเขามีต้นแบบมาจากใครนะเหรอ? คนไทยรู้จักดีเชียวละ แถมยังตั้งชื่อถนนเป็นชื่อเขาอีก
ฌอง อองรี - ดูนัง (Henri Dunant)
ความรู้เด็กไทยกลับมาอีกแล้ว อย่างที่เราเคยเรียนกันอองรี-ดูนังเป็นผู้ก่อตั้งสภากาชาด ผู้ให้กำเนิดอนุสัญญาเจนีวาที่ว่าด้วยการดูแลรักษาทหารผู้บาดเจ็บและเจ็บป่วยในสนามรบ เป็นที่มาว่าทำไมกาชาดเป็นกลางในทุกสงครามนั่นเอง
บางคนอาจจะไปลองเสิร์ชรูปพี่แกใน Google จะขึ้นมาเป็นรูปสมัยอองรี-ดูนังยังหนุ่ม ซึ่ง...เหมือนตรงไหนวะ แต่เพราะอองรี-ดูนัง ได้โนเบลซึ่งเป็นการประกาศโนเบลสาขาสันติภาพครั้งแรกในปี 1901 ซึ่งอองรี-ดูนังได้รับในวัยชรา(ตอนนั้นแกจนด้วย แต่เอาเงินที่ได้จากการรับรางวัลไปบริจาคหมดเลย จะดีงามอะไรขนาดนั้น) จึงมีข้อครหาเกิดขึ้นเพราะเขาก่อตั้งสภากาชาดมาก็นานแล้ว ถือว่าเป็นการให้รางวัลย้อนหลัง ในปี 1901 จึงมีผู้ที่ได้รับรางวัลร่วม และเป็นส่วนหนึ่งในการออกแบบคาแรกเตอร์ผู้เฒ่าด้วย คือ
เฟรเดริก ปาซี (Frédéric Passy)
ปาซีเป็นประธานและผู้ก่อตั้งสมาคมสันติภาพฝรั่งเศส ( Société française pour l’arbitrage) เป็นนักเศรษฐศาสตร์ วิทยาศาสตร์ นักการเมือง และนักเคลื่อนไหวอย่างสันติวิธี เป็นผู้ก่อตั้งสหภาพรัฐสภา(IPU)
ผู้เฒ่าคนนี้มีบทบาทมากที่สุดในเหตุการณ์โอฮาร่า หลักจากที่สั่งสังหารนักโบราณคดีก่อนที่พูดชื่ออาณาจักรโบราณ และสั่งบัสเตอร์คอล เกิดการ'อพยพผู้บริสุทธิ์’ออกจากโอฮาร่า แล้วเกี่ยวข้องกับผู้ที่ได้รับรางวัลโนเบลอย่างไรนะเหรอ?
ฟริดต์ยอฟ นันเซน (Fridtjof Nansen)
ฟริดต์ยอฟ นันเซนเป็นทั้งนักสำรวจชาวนอร์เวย์ ที่เดินทางข้ามขั้วโลกเหนือ ผู้ที่เสนอทฤษฎีว่าแผ่นนำ้แข็งขั้วโลกเคลื่อนตัวตลอดเวลา เป็นศาสตราจารย์ด้านสมุทรศาสตร์ แต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 นันเซนหันไปสนใจด้านสิทธิมนุษยชนสากล ผลงานเด่นของนันเซนที่สันนิบาตชาติรับรองคือ’หนังสือเดินทางผู้ลี้ภัย’ หรือ Nansen Passport ช่วยให้ผู้ลี้ภัยจากสงครามเดินทางข้ามชายแดนได้เป็นครั้งแรก เขาได้รับรางวัลโนเบลในปี 1922
ผู้เฒ่าคนสุดท้าย ที่มีลักษณะหนุ่มที่สุดในทั้งห้าคน และเรายังไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาว นอกจากรูปลักษณ์ ประโยคที่ผู้เฒ่าพูดก็คล้ายกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกลืนกันไป คนสุดท้ายจึงเดายากที่สุดแล้วว่าใครคือต้นแบบของเขา แม้มีจุดเด่นที่ไม่ค่อยจะเด่นแค่ผมบลอนด์แซกข้าง
โอกูสต์ มารี ฟรองซัวส์ เบอแอร์แนร์ (Auguste Beernaert)
สมาชิกศาลอนุญาโตตุลาการสากล และรัฐมนตรีคนที่ 14 ของเบลเยี่ยม ได้รับฉายาสหายแห่งสันติภาพจากการเป็นสมาชิกIPU
และโปล อองรี แบงฌาแมง เดส์ตูร์เนลส์ เดอ กองสตองต์ (Paul Henri d'Estournelles de Constant) นักการทูต นักการเมืองและผู้สนับสนุนหลักการร่วมมือระหว่างประเทศ มีผลงานด้านการทูตระหว่างฝรั่งเศส-เยอรมัน และฝรั่งเศส-สหราชอาณาจักร ทั้งคู่ได้รับรางวัลโนเบลร่วมกันในปี 1909
โอดะต้องการสื่ออะไร? หมาป่าห่มหนังลูกแกะ? ความบูดเบี้ยวในโลกวันพีช ความสงบสุขที่ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาวรักษาอยู่คืออะไร? ท้ายสุดแล้วหากลูฟี่จะเอาชนะห้าผู้เฒ่าได้ โจรสลัดผู้ชนะจะกลายเป็นความถูกต้อง ผู้รักษาสันติภาพจะกลายเป็นสิ่งชั่วร้าย
เมื่อ 5 ผู้เฒ่าคือคนที่รักษาสันติภาพของโลกนี้ไว้ ในตอนนี้คนที่อยู่ตรงข้ามกับสันติภาพที่สุดคือไคโด ที่เฮียแกพยายามสร้างสงครามเพื่อทำลายโลก ถ้าสงครามจุดติด 5 ผู้เฒ่าจะออกมาเองไม่ต้องรอให้ลูฟี่บุกไปถึงมารีจัวร์ และอีกคนที่น่าจะเกี่ยวข้องกับ 5 ผู้เฒ่าคือ ดร.คุเรฮะ ถ้าคนใส่หมวดเป็นอองรีดูนัง ซึ่งก่อตั้งสภากาชาด ประโยคฮิตของป้าแกที่ว่า "อยากรู้เคล็ดลับความสาวของฉันเหรอ?" อาจะเกี่ยวข้องกับอายุที่ดูยืนยาวของ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาวก็เป็นได้
[ทฤษฎีวันพีช] เรื่องลับของ 5 ผู้เฒ่า
ครั้งนี้เราจะมาวิเคราะห์ที่มาของห้าผู้เฒ่าว่ามีต้นแบบมาจากใครบ้าง ถ้าใครเคยอ่านทฤษฎีว่ามาจากคาร์ล มาร์ก ลินคอร์น หรือผู้มีอำนาจของโลก คุณกำลังมองในสายตาของนักผจญภัยแบบ ’ลูฟี่’ ที่ศัตรูต้องมีแสนยานุภาพมหาศาล แต่ตอนนี้เรามาลองวิเคราะห์ใหม่ ในสายตาของนักประวัติศาสตร์อย่าง'นิโค โรบิน’ ห้าผู้เฒ่ามีต้นแบบมาจากบุคคลสำคัญของโลก 'จริง’ แต่สำคัญในด้านไหน และส่งผลกระทบกับวันพีซอย่างไร? นั่นคือสิ่งที่โอดะพยายามบอกเรา
ช่วงที่แปลทฤษฎีจากเว็บบอร์ดต่างประเทศทำให้ข้าพเจ้าเรียนรู้ว่าโอดะมีความรู้รอบตัวที่ลึกซึ้งมาก การกำหนดคาแรคเตอร์ที่มาเป็นเซท มีฐานะเท่ากันอย่าง ซุปเปอโนว่าหรือพลเอกจะมีแบบแผน การสร้างตัวละครโจรสลัดที่มีที่มาจากโจรสลัดในอดีตและความสามารถของผลปีศาจที่มาจากเรื่องเล่า แม้แต่คาโปเน่ที่มีที่มาจาก อัล คาโปน มาเฟียชาวอเมริกัน ยังมีผสมกับโจรสลัด William le Sauvage
พลเอกมาจากนักแสดงญี่ปุ่นที่คาแรคเตอร์ถอดมาจากหนังยากูซ่า เป็นแบบแผนตายตัว แม้แต่พลเอกกระต่ายชมพูที่วาดเล่นใน SBS ที่มาจากคุณมิจิโยะ โคงุเระ เธอยังเคยแสดงหนังเกี่ยวกับยากูซ่า Drunken Angel ของ Akira Kurosawa (อันนี้โอดะอาจจะใบ้ไว้ก็ได้นะว่ากระทิงเขียวเป็นใครเพราะโอดะก็ชอบ Akira Kurosawa แถมมิจิโยะ โคงุเระ เป็นนางเอกเรื่องนี้ พระเอกอาจจะเป็นกระทิงเขียว)
ดังนั้นที่มาของ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาว ที่ว่ามีที่มาจากบุคคลสำคัญของโลกกว้างเกินไป จากสปอยตอนล่าสุดที่ปรากฏภาพราชาชนชั้นสูงจากอาณาจักรต่างๆมีที่มาจากผู้นำประเทศในอดีต ดังนั้นคาแรคเตอร์ที่มาของ 5 ผู้เฒ่าต้อง'พิเศษ'กว่านั้น ที่คุณคิดว่าโอดะกำลังเสียดสีการเมืองการปกครองนะถูกแล้ว แต่โอดะแสบกว่านั้นเยอะ มีสิ่งเชื่อมโยงของห้าผู้เฒ่าอยู่ที่ยังไม่มีใครสังเกตเห็นเพราะเราเพิกเฉยต่อการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ เหมือนล่องเรือไปตามการผจญภัยแต่ไม่เคยมองว่าโพเนกรีฟมันบอกอะไร
วาทะหนึ่งที่โดดเด่นในวันพีซ ซึ่งเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์โลก คือ
โจรสลัดชั่วร้าย อย่างงั้นเหรอ? ทหารเรือเป็นฝ่ายถูกเสมอ อย่างงั้นเหรอ? ของพวกนี้มันเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา เท่าที่ปรากฏในประวัติศาสตร์! เด็กที่เติบโตมาโดยไม่เคยพบเจอความสงบสุข กับเด็กที่เติบโตมาโดยไม่เคยพบเจอสงคราม ให้คุณค่าต่อสิ่งต่างๆ ไม่เหมือนกันอยู่แล้ว! ผู้ที่อยู่เหนือกว่าเท่านั้น ที่เป็นผู้กำหนดว่าสิ่งใดถูก สิ่งใดผิด! โลกใบนี้มันเป็นแค่พื้นที่ว่างเปล่า ไม่มีอะไรถูก ไม่มีอะไรผิด! ความถูกต้องจะเป็นฝ่ายชนะ อย่างงั้นเหรอ? มันก็แน่อยู่แล้ว! ผู้ชนะย่อมถูกต้องเสมอ!
-ดอนกีโฆเต้ โดฟลามิงโก้
วาทะนี้เกี่ยวข้องกับรัฐบาลโลกและที่มาคาแรคเตอร์ห้าผู้เฒ่าแห่งดวงดาวอย่างไรนะเหรอ?
วันพีชคือบันทึกการเดินเรือของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง คือหลักฐานทางประวัติศาสตร์ในโลกที่โอดะสร้างขึ้น โอดะชุบชีวิตอาชญากรในหน้าประวัติศาสตร์อย่าง คิดด์ ลอว์ คาโปเน่ โรโรโนเอล บอนนี่ ทีช ฯลฯ ขึ้นมาใหม่ ผู้อ่านวันพีชก็เหมือนเด็กน้อยที่ไม่เคยผ่านสงคราม เราไม่ได้อยู่ร่วมสมัยที่อาชญกรพวกนั้นเข่นฆ่าคน โอดะทำให้อาชญากรรมกลับมามีคุณธรรมในสายตาพวกเรา ส่วนทหารเรือเป็นกองกำลังที่อยู่คาบเกี่ยวกระหว่างคุณธรรมและความถูกต้อง ถ้าอย่างนั้นผู้เฒ่าแห่งดวงดาวที่ยึดถือความถูกต้องที่ปราศจากศีลธรรม ควรจะมีต้นแบบมาจากใคร? ใครจะเป็นขั้วตรงข้ามของอาชญากรสัญลักษณ์ความชั่วร้าย จะมีคนที่‘ดีงาม’ขนาดนั้นหลงเหลืออยู่ในโลกนี้เหรอ?
คาแรคเตอร์ห้าผู้เฒ่าแห่งดวงดาวสองคนที่คนอ่านวันพีชทั่วโลกเห็นตรงกันมากที่สุดคือ มหาตมะ คานธี และ มิฮาเอล กอร์บาชอฟ สองคนนี้เป็นสัญลักษณ์ความดีงามอย่างไร? และมีสิ่งเชื่อมโยงกันอย่างไร? คำตอบคือมี และเป็นสิ่งที่คานธีไม่เคยได้รับกับมือ เพราะถูกลอบสังหารไปเสียก่อน จึงไม่ได้มีเช่นเดียวกันกับกอร์บาชอฟ
‘รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ’
ข้าพเจ้าคิดว่าสิ่งนี้คือสิ่งที่โอดะใช้กำหนดคาแรคเตอร์ผู้เฒ่าแห่งดวงดาว สัญลักษณ์ความถูกต้องในหน้าประวัติศาสตร์โลกวันพีช
มหาตมะ คานธี (Mahatma Gandhi)
สมญามหาตมะ มาจาก มหา + อาตมา หมายถึง ผู้มีจิตใจสูง คานธีเป็นนักต่อสู้ ผู้นำทางการเมืองที่สำคัญคนหนึ่งของโลก สิ่งที่โอดะสร้างขึ้นในวันพีชคือการเสียดสีที่น่าเจ็บปวด เพราะผู้เฒ่าที่มีต้นแบบมาจากคานธีนั้นเป็นคนเดียวที่ถืออาวุธ อย่างที่ทราบกันว่าคานธียึดหลัก”อหิงสา” หลักการที่ไม่ใช้ความรุนแรงตอบโต้ทั้งกาย วาจา ใจ
ผลงานของคานธีคือการนำชาวอินเดียลุกขึ้นต่อต้านอังกฤษ ในสมัยที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ เมื่ออังกฤษถอนอำนาจจากอินเดีย ยังแบ่งประเทศอินเดียออกเกิดเป็นประเทศปากีสถาน ความขัดแย้งระหว่างมุสลิมและฮินดูที่เกิดขึ้นมานานเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น คานธีจึงเป็นผู้นำสร้างความสมานฉันท์ระหว่างมุสลิมและฮินดู และเป็นที่น่าเสียใจที่คานธีถูกลอบสังหารโดยชาวฮินดูที่ไม่ต้องการความสมานฉันท์ ในปี 1948 ซึ่งในปีนั้นไม่มีการมอบรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เพราะคานธีซึ่งเป็นผู้รับเลือกเสียชีวิตลงเสียก่อน
มิฮาเอล กอร์บาชอฟ (Mikhail Sergeyevich Gorbachyov)
หลายคนอาจจะคิดว่ากอร์บาชอฟดุเดือดเด็ดขาดแบบวลาดิมีร์ ปูตินที่เคยเป็น KGB จริงอยู่ที่กอร์บาชอฟเคยเป็นประธานาธิบดีสหภาพโซเวียตและเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ แต่กอร์บาชอฟเองก็ยุบสหภาพโซเวียตกับมือเช่นกัน
ผลงานของกอร์บาชอฟที่เด็กไทยได้เรียนกัน(ความรู้ระดับม.ปลาย) คือการสลายสหภาพโซเวียตและยุติสงครามเย็น ด้วยการออกนโยบาย "เปเรสตรอยคา" และ "กลัสนอสต์" ปรับปรุงระบบเศรษฐกิจและสังคมของโซเวียตที่แต่ก่อนรับความคิดแบบมาร์กซิสอย่างเข้มข้น ให้เสรีภาพแก่ประชาชน เขาจึงได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 1990 เนื่องจากเป็นผู้ทำให้สงครามเย็นจบลงอย่างสันติ
อีกหนึ่งผู้เฒ่าที่หลายคนคิดว่าเขามีที่มาจากคาร์ล มาร์ก แต่จะแปลกมากถ้าเป็นคาร์ล มาร์กเพราะคาร์ล มาร์กเป็นเจ้าความคิดสังคมนิยมที่ทำให้เกิดสหภาพโซเวียต อย่างที่บอกไปว่ากอร์บาชอฟเป็นคนที่พยายามเปลี่ยนโซเวียตเป็นประชาธิปไตย จึงเป็นสิ่งที่ย้อนแย้งกันเองถ้าผู้เฒ่าคนนี้มีต้นแบบมาจากคาร์ล มาร์ก แล้วเขามีต้นแบบมาจากใครนะเหรอ? คนไทยรู้จักดีเชียวละ แถมยังตั้งชื่อถนนเป็นชื่อเขาอีก
ฌอง อองรี - ดูนัง (Henri Dunant)
ความรู้เด็กไทยกลับมาอีกแล้ว อย่างที่เราเคยเรียนกันอองรี-ดูนังเป็นผู้ก่อตั้งสภากาชาด ผู้ให้กำเนิดอนุสัญญาเจนีวาที่ว่าด้วยการดูแลรักษาทหารผู้บาดเจ็บและเจ็บป่วยในสนามรบ เป็นที่มาว่าทำไมกาชาดเป็นกลางในทุกสงครามนั่นเอง
บางคนอาจจะไปลองเสิร์ชรูปพี่แกใน Google จะขึ้นมาเป็นรูปสมัยอองรี-ดูนังยังหนุ่ม ซึ่ง...เหมือนตรงไหนวะ แต่เพราะอองรี-ดูนัง ได้โนเบลซึ่งเป็นการประกาศโนเบลสาขาสันติภาพครั้งแรกในปี 1901 ซึ่งอองรี-ดูนังได้รับในวัยชรา(ตอนนั้นแกจนด้วย แต่เอาเงินที่ได้จากการรับรางวัลไปบริจาคหมดเลย จะดีงามอะไรขนาดนั้น) จึงมีข้อครหาเกิดขึ้นเพราะเขาก่อตั้งสภากาชาดมาก็นานแล้ว ถือว่าเป็นการให้รางวัลย้อนหลัง ในปี 1901 จึงมีผู้ที่ได้รับรางวัลร่วม และเป็นส่วนหนึ่งในการออกแบบคาแรกเตอร์ผู้เฒ่าด้วย คือ
เฟรเดริก ปาซี (Frédéric Passy)
ปาซีเป็นประธานและผู้ก่อตั้งสมาคมสันติภาพฝรั่งเศส ( Société française pour l’arbitrage) เป็นนักเศรษฐศาสตร์ วิทยาศาสตร์ นักการเมือง และนักเคลื่อนไหวอย่างสันติวิธี เป็นผู้ก่อตั้งสหภาพรัฐสภา(IPU)
ผู้เฒ่าคนนี้มีบทบาทมากที่สุดในเหตุการณ์โอฮาร่า หลักจากที่สั่งสังหารนักโบราณคดีก่อนที่พูดชื่ออาณาจักรโบราณ และสั่งบัสเตอร์คอล เกิดการ'อพยพผู้บริสุทธิ์’ออกจากโอฮาร่า แล้วเกี่ยวข้องกับผู้ที่ได้รับรางวัลโนเบลอย่างไรนะเหรอ?
ฟริดต์ยอฟ นันเซน (Fridtjof Nansen)
ฟริดต์ยอฟ นันเซนเป็นทั้งนักสำรวจชาวนอร์เวย์ ที่เดินทางข้ามขั้วโลกเหนือ ผู้ที่เสนอทฤษฎีว่าแผ่นนำ้แข็งขั้วโลกเคลื่อนตัวตลอดเวลา เป็นศาสตราจารย์ด้านสมุทรศาสตร์ แต่หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 นันเซนหันไปสนใจด้านสิทธิมนุษยชนสากล ผลงานเด่นของนันเซนที่สันนิบาตชาติรับรองคือ’หนังสือเดินทางผู้ลี้ภัย’ หรือ Nansen Passport ช่วยให้ผู้ลี้ภัยจากสงครามเดินทางข้ามชายแดนได้เป็นครั้งแรก เขาได้รับรางวัลโนเบลในปี 1922
ผู้เฒ่าคนสุดท้าย ที่มีลักษณะหนุ่มที่สุดในทั้งห้าคน และเรายังไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาว นอกจากรูปลักษณ์ ประโยคที่ผู้เฒ่าพูดก็คล้ายกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกลืนกันไป คนสุดท้ายจึงเดายากที่สุดแล้วว่าใครคือต้นแบบของเขา แม้มีจุดเด่นที่ไม่ค่อยจะเด่นแค่ผมบลอนด์แซกข้าง
โอกูสต์ มารี ฟรองซัวส์ เบอแอร์แนร์ (Auguste Beernaert)
สมาชิกศาลอนุญาโตตุลาการสากล และรัฐมนตรีคนที่ 14 ของเบลเยี่ยม ได้รับฉายาสหายแห่งสันติภาพจากการเป็นสมาชิกIPU
และโปล อองรี แบงฌาแมง เดส์ตูร์เนลส์ เดอ กองสตองต์ (Paul Henri d'Estournelles de Constant) นักการทูต นักการเมืองและผู้สนับสนุนหลักการร่วมมือระหว่างประเทศ มีผลงานด้านการทูตระหว่างฝรั่งเศส-เยอรมัน และฝรั่งเศส-สหราชอาณาจักร ทั้งคู่ได้รับรางวัลโนเบลร่วมกันในปี 1909
โอดะต้องการสื่ออะไร? หมาป่าห่มหนังลูกแกะ? ความบูดเบี้ยวในโลกวันพีช ความสงบสุขที่ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาวรักษาอยู่คืออะไร? ท้ายสุดแล้วหากลูฟี่จะเอาชนะห้าผู้เฒ่าได้ โจรสลัดผู้ชนะจะกลายเป็นความถูกต้อง ผู้รักษาสันติภาพจะกลายเป็นสิ่งชั่วร้าย
เมื่อ 5 ผู้เฒ่าคือคนที่รักษาสันติภาพของโลกนี้ไว้ ในตอนนี้คนที่อยู่ตรงข้ามกับสันติภาพที่สุดคือไคโด ที่เฮียแกพยายามสร้างสงครามเพื่อทำลายโลก ถ้าสงครามจุดติด 5 ผู้เฒ่าจะออกมาเองไม่ต้องรอให้ลูฟี่บุกไปถึงมารีจัวร์ และอีกคนที่น่าจะเกี่ยวข้องกับ 5 ผู้เฒ่าคือ ดร.คุเรฮะ ถ้าคนใส่หมวดเป็นอองรีดูนัง ซึ่งก่อตั้งสภากาชาด ประโยคฮิตของป้าแกที่ว่า "อยากรู้เคล็ดลับความสาวของฉันเหรอ?" อาจะเกี่ยวข้องกับอายุที่ดูยืนยาวของ 5 ผู้เฒ่าแห่งดวงดาวก็เป็นได้