COMMENTs แฟนบอลเอเชียหลังรู้ผลการจับสลากแบ่งกลุ่ม 12 ทีมสุดท้าย

แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ

เครดิตเพจ https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง

เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com

หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

————————————————————————————————–

Comment!!! แฟนบอลเอเชียหลังรู้ผลการจับสลากแบ่งกลุ่ม 12 ทีมสุดท้าย

Muhammad Romy Maulani
Go Thailand reach world cup.. Asean people will support you…..
สู้ๆ ทีมไทยจงผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก … ชาวอาเซียนจะสนับสนุนคุณ

Asyraf Mustaffa
Go Thailand .. we the Asean put a highly hope on you guys .. SUSU Thailand !!!
สู้ทีมไทย … พวกเราอาเซียนคาดหวังในตัวพวกคุณมากๆ … สู้ๆ ไทยแลนด์

Naim Jamaluddin
I’m from Malaysia, and I’m supporting Thailand to reach the World Cup representing Asean, go Thailand go!!!
ฉันมาจากมาเลเซีย และฉันสนับสนุนทีมไทยให้ไปฟุตบอลโลกในฐานะตัวแทนของชาติอาเซียน … สู้ๆ ไทยแลนด์

Afamari Oceurasi
Both groups are easy for the teams that will be qualified. There is nothing like “easy” or difficult”. Those words are meaningless in Asia ^^
ทั้งสองกลุ่มง่ายสำหรับทีมที่ผ่านเข้ารอบ … ไม่มีอะไรที่เรียกว่า “ง่าย” หรือ “ยาก” คำเหล่านี้ไม่มีความหมายในเอเชีย

Nima Sa
It is a pity that KSA escaped facing with Iran, they will be crashed by Japan, Australia and Iraq though ยิ้ม))
น่าเสียดายที่ ซาอุฯ หนีการเผชิญหน้ากับอิหร่าน … พวกเขาจะถูกถล่มโดยญี่ปุ่น ออสเตรเลีย และอิรัก

Blake Sloane
Australia always gets the harder group. Iran will be laughing through that piss easy group A.
ออสเตรเลียมักจะได้อยู่ในสายที่แข็งกว่าเสมอ … อิหร่านคงกำลังหัวเราะว่าได้อยู่ในกลุ่มที่ง่าย คือ กลุ่ม A

Siddhant Birjepatil
If Thailand can qualify for the final why don’t Indian team can?is this a coaching problem or the players mindset about the game or fitness affecting our game?how come the hell we can’t give one touch pass I don’t know…plz coach give some try ….
ถ้าทีมไทยสามารถผ่านมาเล่นรอบสุดท้ายได้ … ทำไมอินเดียจะทำไม่ได้? นี่คงเป็นปัญหาในเรื่องของโค้ชหรือไม่ก็ความคิดของผู้เล่นเกี่ยวกับเกมหรือความฟิตที่ส่งผลต่อเกม? เราจะผ่านเข้ารอบได้อย่างไรฉันไม่รู้ … โค้ชกรุณาพยายามหน่อย …

Richard Ruma
Come on Thailand, asean people always support youu (from Indonesia)
สู้ๆ ไทยแลนด์ … ชาวอาเซียนสนับสนุนพวกคุณเสมอ … (จากอินโดนีเซีย)

Jafar Xaled
group A is easiest group in Asia histrory from  group B is difficultest group in asia history
stupid afc …you help iran to qualify world cup again and you help iran again to reach leader of group again and again… I hate you afc you are worst assocation in the world because Qatar is controlled you like a child …sorry asia you will lost all the match in world cup again and again because of this cursed bollshit afc …from Iraq
กลุ่ม A เป็นกลุ่มที่ง่ายที่สุดในประวัติศาสตร์ … ส่วนกลุ่ม B ก็เป็นกลุ่มที่ยากที่สุดประวัติศาสตร์ … AFC คุณช่วยอิหร่านให้ผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกอีกครั้งและคุณก็ช่วยให้อิหร่านเป็นแชมป์กลุ่มอีกครั้งและอีกครั้ง … ฉันเกลียดคุณ AFC คุณเป็นองค์กรที่แย่ที่สุดในโลก เพราะกาตาร์เป็นผู้ควบคุมคุณเหมือนกันเด็ก … เสียใจด้วยนะเอเชีย คุณจะแพ้ทุกแมทช์ในฟุตบอลโลกอีกครั้งและอีกครั้งเพราะความห่วยของ AFC … จากอิรัก

Aaron David
Glad Australia is in the harder pot. Dont want an easy run in, we want to become even more competitive.
ดีใจที่เห็นออสเตรเลียอยู่ในกลุ่มที่ยากกว่า … ไม่ได้ต้องการอยู่ในกลุ่มที่ง่าย … พวกเราต้องการการแข่งขันกันอย่างเข้มข้น

Hamed Gh
Korean wished belonged to group B hahaha viva Iran and hope u guys smash them again
เกาหลีอยากจะอยู่ในกลุ่ม B 555 สู้ๆ อิหร่าน และหวังว่าพวกคุณจะชนะทุกทีม

Mohd Mousavi
Iran is first going to world cup with this Darw ! lol
อิหร่านจะเป็นทีมแรกที่ได้ไปฟุตบอลโลก ในกลุ่มนี้ 555

Hamid Asgharzade
I Wish the best of luck for my nation,IRAN  Let’s GO
ฉันขอให้ทีมชาติของฉันโชคดี … สู้ๆ

Suthinan Dechawong
Group B… AUS, JPN, KSA, UAE, IRQ, THA… you must be kidding me…
กลุ่ม B ประกอบด้วย ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น ซาอุฯ ยูเออี อีรัก ไทย … ล้อเล่นใช่ไหม

Firdaus Ashaari
Support Thailand. Our ASEAN People. Peace. #thaisusu. **MALAYSIA will follow next time.
สนับสนุนทีมชาติไทย … ชาวอาเซียนของพวกเรา … ไทยสู้ๆ … มาเลเซียจะตามไปในครั้งหน้า

Edu Ocloc’k
I see Qatar making it this time round …
ฉันเห็นว่าจะทำได้ในรอบนี้






Ali H AbuTrab
Japan won’t qualify this time, mark this
ญี่ปุ่นจะไม่ผ่านเข้ารอบในครั้งนี้ … จงจำไว้

Abdul Azeem
Yes I agreed with Evins Antoine based on their world ranking
ใช่ฉันเห็นด้วยกับคุณ Evins Antoine ว่าขึ้นอยู่กับอันดับโลก

Ammar KC
Group B = Death Group! I can say we Iraqis stand no chance of qualifying….
กลุ่ม B = กลุ่มแห่งความตาย … ฉันพูดได้เลยว่าอิรักหมดโอกาสผ่านเข้ารอบแน่นอน

Ton Chatbodin
Group B is so hard !! But if look at FIFA Ranking is fair for all.
กลุ่ม B มันยากมาก … แต่ถ้าดูตามอันดับฟีฟ่าแล้ว … มันก็ยุติธรรมสำหรับทุกทีม

Aabed Shahriari
ahhhh , where is saudis??? , you escaped again???
อาห์ … ไหนซาอุฯ???  คุณหนีอีกแล้วเหรอ???

Mohammed Aljamal
is hard for Iraq but anything can happen
มันยากสำหรับอิรัก … แต่ทุกอย่างก็เกิดขึ้นได้

Dung Tan Vo
Thai coach scare of facing Japan, now he has nightmare
โค้ชทีมชาติไทยกลัวที่จะได้เจอกับญี่ปุ่น … ตอนนี้เขาคงฝันร้าย

Idean Nakhjavani
we are definitely qualified for 2018 World Cup
พวกเขาน่าจะได้เข้ารอบฟุตบอลโลก 2018 อย่างแน่นอน

Riley Morrell
Tarrant Jacy Carroll pretty much the draw we wanted
Tarrant Jacy Carroll นี่คือกลุ่มที่เราต้องการ

Faramarz Askari
Good luck IRAN
โชคดีนะอิหร่าน

Ahmed Kareem
Ahmed Kareem Group A / IRAN & korea
Group B / japan no 1 …. Australia, UAE and iraq one of them will be the second team
กลุ่ม A  อิหร่านและเกาหลี
กลุ่ม B ญี่ปุ่น … ออสเตรเลีย/ยูเออี/อิรัก … หนึ่งในนี้จะได้ที่สอง

Farshid Mohammadi
super Group A , Good luck for IR IRAN
สุดยอดกลุ่ม A โชคดีสำหรับทีมอิหร่าน

David Koch
Good luck uzbeks
โชคดีนะ อุซเบฯ

Arda Tunador
Good luck to Uzbekistan
ขอให้โชคดี อุซเบกิสถาน

Hussein Al-hasnawi
Group B is super hard
กลุ่ม B ยากมากๆๆๆ

Vïpïñ Älmä
Group B is groip of death
กลุ่ม B คือกลุ่มแห่งความตาย

Hyunsik Kim
which group better?I think B
กลุ่มไหนดีกว่า … ฉันคิดว่า กลุ่ม B

Agren Hse
Iraq in very difficult group
อิรักอยู่ในกลุ่มที่ยากมาก

Iman Dabbagh
Group A: IRN/KOR – UZB playoff Group B: AUS/JPN – UAE playoff
กลุ่ม A : อิหร่าน/เกาหลี – อุซเบฯ เพลย์ออฟ   กลุ่ม B: ออสซี่/ญี่ปุ่น – ยูเออี เพลย์ออฟ




คอมเม้นท์แฟนบอลเอเชีย ก่อนจับสลากแบ่งสายการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก 12 ทีม

แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ

เครดิตเพจ https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง

เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com

หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

————————————————————————————————–

Naseem Abou Hamoud (ซีเรีย)
syria team in the top of asia continent
ทีมซีเรียเป็นทีมท็อปของทวีปเอเชีย

Αλι Μπορομαντ (ซาอุฯ)
We only want Saudis in azadi stadium so we humiliate them IR
เราต้องการเพียงแค่ซาอุฯ เล่นในสนามอัซซาดิ เพื่อที่จะได้ฉีกหน้าอิหร่าน

Karbalar Micel Ami (บังคลาเทศ)
ayria & iraq qualifie 2018 world cup in sha allah
ซีเรียและอิรัก ผ่านเข้ารอบสุดท้ายฟุตบอลโลก 2018

Mossa Alsaadi (อิรัก)
Iraq top of the continent
อิรักเป็นทีมท็อปของทวีปเอเชีย
>>> Beajani Saman hhhhhh drunk or what? : 555 เมาเหล้าหรืออะไรนี่? (อิรัก)
>>> Mossa Alsaadi Go to hell: ไปนรกซะ (อิรัก)
>>> Zander Armstrong Iraqi players are ready but not the Manager.I wouldn’t say so like you what Iraq need is a good manager Yayah Alwan is out who will be in?: นักเตะอิรักพร้อมแล้ว …แต่ผู้จัดการทีมยังไม่พร้อม …สิ่งที่อิรักต้องการคือผู้จัดการทีมที่เก่ง … หลังจากยะยาห์ อัลวานออกไปแล้ว … ใครจะเข้ามาคุมทีม? (อิรัก)

Clemence Chia THAILAND is going make history and become first ever Asean country qualifies for WC. (สิงคโปร์)
ทีมชาติไทยกำลังจะสร้างประวัติศาสตร์และกลายเป็นทีมแรกของอาเซียนที่จะได้ไปฟุตบอลโลก
>>> Nguyễn Quốc Khánh: That heroic keyboard is drunk: วีรบุรุษคีย์บอร์ดสงสัยจะเมา (เวียดนาม)






>>> Surasak Poyok :thai is strong team but……..not enough: ทีมไทยแข็งแกร่ง … แต่ยังไม่เพียงพอ (ไทย)
>>> Nguyễn Quốc Khánh :Surasak ok ok , let see how level of virtualization you are: โอเคๆ เดี๋ยวมาดูกันดีกว่าว่าพวกคุณจะอยู่ในระดับไหนกัน  (เวียดนาม)
>>> Jafar Xaled what a joke Thailand could not beat even worst Iraq in his history … are you sure Thailand can qualify to world cup ??😕but anyway I hope to see Thailand or Iraq in playoff vs North america team (hondoras or jamaica or panama)
5555 เอาฮาปะ? ทีมไทยไม่สามารถเอาชนะได้แม้แต่ทีมอิรักที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ … คุณแน่ใจเหรอว่าทีมไทยจะสามารถผ่านเข้าไปเล่นฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายได้ แต่อย่างไรก็ตามฉันก็อยากเห็นทีมไทย และอิรักไปเล่นเพลย์ออฟกับทีมอเมริกาเหนือ (ฮอนดูรัส จาไมก้า หรือ ปานามา) (อิรัก)
>>>Amrul Yusof : Agree เห็นด้วย (มาเลเซีย)
>>> Sa Hesh What a dream… ฝันไปหรือเปล่า
>>> Armin Armin Thailand is good but there are many teams in Asia in the same level.
You need to have a little bit of edge like IRAN, AUSTRALIA, JAPAN & SOUTH KOREA.
ทีมไทยเป็นทีมที่ดีแต่ยังมีอีกหลายทีมในเอเชียที่อยู่ในระดับเดียวกัน … แต่คุณจำเป็นต้องใช้เวลาอีกสักเล็กน้อยเพื่อเทียบเท่าทีมอย่าง อิหร่าน ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้

Armin Armin IRAN will simply get through its group and will qualify for the word cup.
IRAN’S NEW TEAM IS VERY YOUNG AND STRONG. (อิหร่าน)
อิหร่านจะผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลก … ทีมอิหร่านยุคใหม่ทั้งเด็กและแข็งแกร่งมาก

Dharen Balino China is the happiest team right now
ทีมจีนเป็นทีมที่มีความสุขที่สุดตอนนี้

Ray Martin Place The best nice shot by Thailand team.
เป็นโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับทีมไทย

Pasha Psh LETS DO THIS IRAN (อิหร่าน)
จงทำมันให้ได้ … อิหร่าน

Simon Shamoon Best of luck for all of your national teams my friends
ขอให้ทีมชาติของพวกคุณทุกทีมจงโชคดี

Patrick Patrick THE FUTURE IS HERE———Qualified teams from Asia:1-Iran 2-Japan 3-South Korea 4- Australia 5- Uzbekistan (Win against Honduras)
อนาคตอยู่ตรงนี้แล้ว …………… ทีมที่ผ่านเข้ารอบได้แก่ 1. อิหร่าน 2.ญี่ปุ่น 3.เกาหลีใต้ 4.ออสเตรเลีย 5. อุซเบฯ (ชนะฮอนดูรัส)

Alireza Ghorbani Australia Goal Was Offside
ลูกยิงของออสเตรเลียมันล้ำหน้า 555

Sa Hesh Iran is the best of Asia
อิหร่านเป็นทีมที่ดีที่สุดในเอเชีย
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่