หนังสือพิมพ์ San Francisco Chronicle ฉบับวันพุธที่ 14 ธันวาคม 2005 รายงานว่า วาฬตัวหนึ่งติดเชือกของชาวประมง ห่างจากฝั่ง ซาน ฟรานซิสโก ราว 18 ไมล์ เป็นวาฬเพศเมียตัวยาวราว 45 - 50 ฟุต หนักราว 50 ตัน เชือกนั้นรัดตัววาฬหลายรอบที่หาง หลังและครีบหน้าซ้าย เชือกอีกเส้นหนึ่งคาดที่ปากรัดลำตัวของมันแน่น ถ่วงดึงร่างวาฬลงน้ำ มิให้ขึ้นมาหายใจเหนือผิวน้ำ
ชาวประมงเห็นภาพนั้นเข้า ก็ระดมกำลังแข่งกับเวลาทั้งชาวบ้านและนักดำน้ำไปช่วยเหลือมัน เนื่องจากหากมันถูกถ่วงน้ำนานไป จะตายเพราะขาดอากาศหายใจ และทางเดียวที่จะช่วยชีวิตมันได้ คือดำลงไปในน้ำแล้วตัดเชือกที่รัดมันอยู่
แต่เป็นงานอันตรายอย่างยิ่ง เพราะเพียงแค่ขยับครีบเบา ๆ ความใหญ่ของมันก็สามารถฆ่าคนที่ไปช่วยได้ง่ายดาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อมันอยู่ในอาการตื่นตระหนก
อย่างไรก็ตาม ฝ่ายมนุษย์กลุ่มนั้นก็ไม่หวั่น พวกเขาดำน้ำลงไปใช้มีดโค้งตัดเชือกที่รัดมันออกทีละเส้น พวกเขาใช้เวลาตัดเชือกนานหลายชั่วโมง จนในที่สุดก็สำเร็จ ร่างของวาฬหลุดออกมาจากกับดักได้
ชายนักดำน้ำคนหนึ่งเล่าว่า ขณะที่เขาช่วยตัดเชือก นัยน์ตาของวาฬก็จ้องเป๋งมองคนที่กำลังช่วยมัน
เมื่อมันเป็นอิสระ มันว่ายน้ำวนหลายรอบ ใช้ปากแตะคนที่ช่วยมันทีละคน หนึ่งในนักประดาน้ำผู้ช่วยเหลือวาฬบอกว่า "ท่าทางมันเหมือนหมาที่ดีใจเมื่อเจอเจ้าของ..."
เขาว่า "ผมรู้สึกเหมือนกับว่ามันกำลังขอบคุณเรา มันรู้ว่ามันเป็นอิสระเพราะเราช่วยมัน... มันหยุดราวหนึ่งฟุตห่างจากผม ผลักผมออกไปเล็กน้อย และดูจะสนุกกับการกระทำนั้น"
เทคนิคการพูดการเจรจา : สื่อสารอย่างวาฬ ซาน ฟรานซิสโก
ชาวประมงเห็นภาพนั้นเข้า ก็ระดมกำลังแข่งกับเวลาทั้งชาวบ้านและนักดำน้ำไปช่วยเหลือมัน เนื่องจากหากมันถูกถ่วงน้ำนานไป จะตายเพราะขาดอากาศหายใจ และทางเดียวที่จะช่วยชีวิตมันได้ คือดำลงไปในน้ำแล้วตัดเชือกที่รัดมันอยู่
แต่เป็นงานอันตรายอย่างยิ่ง เพราะเพียงแค่ขยับครีบเบา ๆ ความใหญ่ของมันก็สามารถฆ่าคนที่ไปช่วยได้ง่ายดาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อมันอยู่ในอาการตื่นตระหนก
อย่างไรก็ตาม ฝ่ายมนุษย์กลุ่มนั้นก็ไม่หวั่น พวกเขาดำน้ำลงไปใช้มีดโค้งตัดเชือกที่รัดมันออกทีละเส้น พวกเขาใช้เวลาตัดเชือกนานหลายชั่วโมง จนในที่สุดก็สำเร็จ ร่างของวาฬหลุดออกมาจากกับดักได้
ชายนักดำน้ำคนหนึ่งเล่าว่า ขณะที่เขาช่วยตัดเชือก นัยน์ตาของวาฬก็จ้องเป๋งมองคนที่กำลังช่วยมัน
เมื่อมันเป็นอิสระ มันว่ายน้ำวนหลายรอบ ใช้ปากแตะคนที่ช่วยมันทีละคน หนึ่งในนักประดาน้ำผู้ช่วยเหลือวาฬบอกว่า "ท่าทางมันเหมือนหมาที่ดีใจเมื่อเจอเจ้าของ..."
เขาว่า "ผมรู้สึกเหมือนกับว่ามันกำลังขอบคุณเรา มันรู้ว่ามันเป็นอิสระเพราะเราช่วยมัน... มันหยุดราวหนึ่งฟุตห่างจากผม ผลักผมออกไปเล็กน้อย และดูจะสนุกกับการกระทำนั้น"