ชื่อรองหรือชื่อกลางในบัตรประชาชน สามารถใช้ภาษาอื่นที่เขียนเป็นภาษาไทยได้ไหมครับ

เนื่องจากการใช้ชื่อรอง (ชื่อกลาง) ไม่ได้รับความนิยมในสังคมไทย แต่ตามกฎหมาย คนไทยสามารถที่จะขอตั้งชื่อรองได้ และจะปรากฎในบัตรประชาชน ส่วนมากที่เคยเห็นคือ นำนามสกุลเดิมก่อนแต่งงานมาใช้เป็นชื่อรองบ้าง (

อยากรบกวนผู้รู้ครับ ถ้าลงลายเซนสัญญา อิเล็กทรอนิกส์เป็นชื่อสกุลจริงภาษาอังกฤษแต่สะกด ไม่ตรงกับบัตรประชาชน สัญญาฉบับนี้จะมีผลตา มกฏหมายมั้ยครับ

เลื่อนได้ ถ้า กกต.กับรัฐบาลเหนพ้องกัน ถ้าสมมติว่า เกิดอะไรขึ้นมาก้อตามแล้ว ปชป.หรือทหารได้จัดตั้งรัฐบาล ก้อเอาคำวินิจฉัยนี้เลื่อนไปเรื่อยๆก้อได้น่ะสิ นี่มันปล้นอำนาจประชาชน ไปชัดๆเลยนะเฮ้ย!! เลือกตั้ง

วันนี้ไปรับสูติบัตรลูกชายพึ่งคลอดที่เขตราชเทวี ตั้งชื่อลูกเสร็จเรียบร้อยแจ้งทางโรงพยาบาลแล้วแต่พอไปรับสูติบัตร เจ้าหน้าที่นายทะเบียนไม่ยอมให้ตั้งชื่อนี้ เขาให้เหตุผลว่าชื่อไม่มีความหมายในพจนานุกรมบัณฑ

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ อยากทราบว่าเราสามารถตั้งขึ้นเองได้มั้ย แบบว่าชอบชื่อนี้ อยากให้เป็นชื่อกลาง เช่น ชื่อเดิม อัญมณี ศรีเมือง เป็น อัญมณี เคท ศรีเมือง แบบนี้ได้มั้ยคะ ปล.ชื่อตั้งขึ้นเองให้เห็นเป็นตัวอ