'กะเทยแบนด์' พลิกวงการเพลงอินเดีย!
.
เป็นที่รู้กันดีว่าสังคมอินเดียนั้นยังคงไม่เปิดกว้างต่อกะเทย หรือที่ชาวอินเดียใช้คำเรียกว่า 'ฮิจร่า' นัก ถึงแม้เมื่อปี 2014 ที่ผ่านมาศาลสูงของอินเดียจะมีคำพิพากษาออกมาให้ชาวเพศที่สามนั้นมีสิทธิตามกฎหมายเท่าเทียมกับชายและหญิง แต่เหมือนว่าสถานการณ์โดยรวมนั้นยังไม่มีความเปลี่ยนแปลงเท่าไหร่ กะเทยยังคงเป็นกลุ่มคนที่ถูกเหยียดหยามจากสังคม
.
แต่ต้นปีที่ผ่านมา วงการบันเทิงของอินเดียก็มาถึงจุดเปลี่ยน เมื่อพวกเขาได้รู้จักกับกลุ่มนักร้อง 6 Pack Band ที่สมาชิกของวงทั้ง 6 คนนั้นเป็นกะเทยทั้งหมด
.
โดยโครงการนี้เริ่มมาจาก Ashish Patil หัวหน้ากลุ่ม Y films กลุ่มเยาวชนใต้ร่มของ Yash Raj Films บริษัทผลิตภาพยนตร์ชื่อดังของบอลลีวู้ด โดย Patil กล่าวว่าในช่วงแรกนั้นเขาหาผู้ที่สนใจเข้าร่วมในการออดิชั่นยากมาก เพราะปัญหาเรื่องความไว้วางใจ กะเทยอินเดียหลายคนที่เขาเข้าไปพูดคุยและชักชวนมาร่วมการออดิชั่น ปฏิเสธเขาด้วยเหตุผลว่าขนาดพ่อแม่ของพวกเธอยังไม่ยินดียินร้ายอะไรกับตัวเธอเลย แล้วเขาเป็นใครถึงจะมาบอกว่าจะปั้นให้พวกเธอกลายเป็นนักร้อง?
.
แต่ในที่สุดโครงการนี้ของ Patil ก็ประสบความสำเร็จ เมื่อเขาสามารถคัดเลือกกะเทยทั้งหมด 6 คน จากผู้เข้าร่วมกว่า 200 คน และสามารถฟอร์มวง 6 Pack Band ขึ้นมาได้ โดยสมาชิกของวงนั้นก็ประกอบด้วย Komal Jagtap, Bhavika Patil, Fida Khan, Chandrika Suvarnakar, Asha Jagtap และ Ravina Jagtap
.
พวกเธอมีผลงานเพลงออกมาแล้ว 3 เพลงด้วยกัน คือ Hum Hain Happy เพลงที่คัฟเวอร์มาจากเพลงฮิต Happy ของหนุ่ม Pharrel, Sab Rab De Bande(พวกเราคือบุตรของพระเจ้า) เพลงบัลลาดที่บอกเล่าเรื่องราวของกะเทยในสังคมอินเดีย และล่าสุดเพลงจังหวะสนุกอย่าง Hil Pori Hila ซึ่งผลตอบรับในโลกอินเตอร์เนตของพวกเธอก็ออกมาดีเลยทีเดียว เมื่อเพลง Sab Rab De Bande มียอดชมสูงถึงกว่า 3 ล้านครั้ง
.
มีการประมาณการณ์กันว่าในประเทศอินเดียนั้นมีกะเทยอยู่มากกว่า 1.9 ล้านคน และกะเทยจำนวนมากยังคงถูกรังเกียจและเหยียดหยามจากสังคมรอบข้างหรือกระทั่งจากครอบครัวของตนเอง Komal Jangtap สมาชิกของ 6 Pack Band เองก็เคยถูกเหยียดหยามจากครอบครัว จนเธอตัดสินใจที่จะออกมาใช้ชีวิตลำพังในชุมชนฮิจร่าตั้งแต่อายุได้เพียง 8 ขวบ ซึ่งเธอก็หวังว่าต่อไปครอบครัวชาวอินเดียจะปฏิบัติต่อลูกหลานที่เป็นกะเทยดียิ่งขึ้นและยอมรับในความแตกต่างหลากหลายทางเพศมากกว่านี้
#ยกทัพข่าวเช้า #PPTVHD36 #LGBTIQA #LGBT #SOGIE
เรียบเรียงจาก
http://www.theguardian.com/music/2016/mar/29/6-pack-band-india-transgender-talent-show-hijra
ผลงานเพลงของ 6 Pack Band
Hum Hain Happy -
https://www.youtube.com/watch?v=blvOBnSRfVc
Sab Rab De Bande -
https://www.youtube.com/watch?v=msbZUmaUBuI
Hil Pori Hila -
https://www.youtube.com/watch?v=o8zFXzgPFxs
--------------------
ที่มา
https://www.facebook.com/YokTupKhaoChao/photos/a.304655403019089.1073741828.302483133236316/605259349625358/?type=3
'กะเทยแบนด์' พลิกวงการเพลงอินเดีย!
.
เป็นที่รู้กันดีว่าสังคมอินเดียนั้นยังคงไม่เปิดกว้างต่อกะเทย หรือที่ชาวอินเดียใช้คำเรียกว่า 'ฮิจร่า' นัก ถึงแม้เมื่อปี 2014 ที่ผ่านมาศาลสูงของอินเดียจะมีคำพิพากษาออกมาให้ชาวเพศที่สามนั้นมีสิทธิตามกฎหมายเท่าเทียมกับชายและหญิง แต่เหมือนว่าสถานการณ์โดยรวมนั้นยังไม่มีความเปลี่ยนแปลงเท่าไหร่ กะเทยยังคงเป็นกลุ่มคนที่ถูกเหยียดหยามจากสังคม
.
แต่ต้นปีที่ผ่านมา วงการบันเทิงของอินเดียก็มาถึงจุดเปลี่ยน เมื่อพวกเขาได้รู้จักกับกลุ่มนักร้อง 6 Pack Band ที่สมาชิกของวงทั้ง 6 คนนั้นเป็นกะเทยทั้งหมด
.
โดยโครงการนี้เริ่มมาจาก Ashish Patil หัวหน้ากลุ่ม Y films กลุ่มเยาวชนใต้ร่มของ Yash Raj Films บริษัทผลิตภาพยนตร์ชื่อดังของบอลลีวู้ด โดย Patil กล่าวว่าในช่วงแรกนั้นเขาหาผู้ที่สนใจเข้าร่วมในการออดิชั่นยากมาก เพราะปัญหาเรื่องความไว้วางใจ กะเทยอินเดียหลายคนที่เขาเข้าไปพูดคุยและชักชวนมาร่วมการออดิชั่น ปฏิเสธเขาด้วยเหตุผลว่าขนาดพ่อแม่ของพวกเธอยังไม่ยินดียินร้ายอะไรกับตัวเธอเลย แล้วเขาเป็นใครถึงจะมาบอกว่าจะปั้นให้พวกเธอกลายเป็นนักร้อง?
.
แต่ในที่สุดโครงการนี้ของ Patil ก็ประสบความสำเร็จ เมื่อเขาสามารถคัดเลือกกะเทยทั้งหมด 6 คน จากผู้เข้าร่วมกว่า 200 คน และสามารถฟอร์มวง 6 Pack Band ขึ้นมาได้ โดยสมาชิกของวงนั้นก็ประกอบด้วย Komal Jagtap, Bhavika Patil, Fida Khan, Chandrika Suvarnakar, Asha Jagtap และ Ravina Jagtap
.
พวกเธอมีผลงานเพลงออกมาแล้ว 3 เพลงด้วยกัน คือ Hum Hain Happy เพลงที่คัฟเวอร์มาจากเพลงฮิต Happy ของหนุ่ม Pharrel, Sab Rab De Bande(พวกเราคือบุตรของพระเจ้า) เพลงบัลลาดที่บอกเล่าเรื่องราวของกะเทยในสังคมอินเดีย และล่าสุดเพลงจังหวะสนุกอย่าง Hil Pori Hila ซึ่งผลตอบรับในโลกอินเตอร์เนตของพวกเธอก็ออกมาดีเลยทีเดียว เมื่อเพลง Sab Rab De Bande มียอดชมสูงถึงกว่า 3 ล้านครั้ง
.
มีการประมาณการณ์กันว่าในประเทศอินเดียนั้นมีกะเทยอยู่มากกว่า 1.9 ล้านคน และกะเทยจำนวนมากยังคงถูกรังเกียจและเหยียดหยามจากสังคมรอบข้างหรือกระทั่งจากครอบครัวของตนเอง Komal Jangtap สมาชิกของ 6 Pack Band เองก็เคยถูกเหยียดหยามจากครอบครัว จนเธอตัดสินใจที่จะออกมาใช้ชีวิตลำพังในชุมชนฮิจร่าตั้งแต่อายุได้เพียง 8 ขวบ ซึ่งเธอก็หวังว่าต่อไปครอบครัวชาวอินเดียจะปฏิบัติต่อลูกหลานที่เป็นกะเทยดียิ่งขึ้นและยอมรับในความแตกต่างหลากหลายทางเพศมากกว่านี้
#ยกทัพข่าวเช้า #PPTVHD36 #LGBTIQA #LGBT #SOGIE
เรียบเรียงจาก http://www.theguardian.com/music/2016/mar/29/6-pack-band-india-transgender-talent-show-hijra
ผลงานเพลงของ 6 Pack Band
Hum Hain Happy - https://www.youtube.com/watch?v=blvOBnSRfVc
Sab Rab De Bande - https://www.youtube.com/watch?v=msbZUmaUBuI
Hil Pori Hila - https://www.youtube.com/watch?v=o8zFXzgPFxs
--------------------
ที่มา https://www.facebook.com/YokTupKhaoChao/photos/a.304655403019089.1073741828.302483133236316/605259349625358/?type=3