คือเราก็ไม่ได้เป็นคนพิมพ์ทุกคำถูกเป๊ะๆตามพจนานุกรมนะคะ พิมพ์เป็นภาษาพูดหรือไม่มีตัวการันต์บ้างอะไรแบบนี้
แต่ว่าจะอ่านออกเสียงได้ตามที่ต้องการจะสื่อ
ก็เลยสงสัยว่า พวกคำว่า คะ ค่ะ นะ น่ะ วะ ว่ะ ละ ล่ะ หรือคำอื่นๆ
มันยากยังไง ถ้าไม่นับกรณีที่พิมพ์ผิดจริงๆ
แล้วคนที่พิมพ์แบบนี้เขาอ่านคำว่า ค่ะ เป็น คะ อะไรอย่างนี้ด้วยหรือเปล่า
คือเป็นคนชอบอ่านตรงๆน่ะค่ะก็เลยรู้สึกขัดๆ บางที่ก็ตลกไปเลย อย่างคำว่า ฮา แต่พิมพ์เป็น ฮ่า
ขอบคุณค่ะ
คะ ค่ะ นะ น่ะ วะ ว่ะ ละ ล่ะ ยากยังไง
แต่ว่าจะอ่านออกเสียงได้ตามที่ต้องการจะสื่อ
ก็เลยสงสัยว่า พวกคำว่า คะ ค่ะ นะ น่ะ วะ ว่ะ ละ ล่ะ หรือคำอื่นๆ
มันยากยังไง ถ้าไม่นับกรณีที่พิมพ์ผิดจริงๆ
แล้วคนที่พิมพ์แบบนี้เขาอ่านคำว่า ค่ะ เป็น คะ อะไรอย่างนี้ด้วยหรือเปล่า
คือเป็นคนชอบอ่านตรงๆน่ะค่ะก็เลยรู้สึกขัดๆ บางที่ก็ตลกไปเลย อย่างคำว่า ฮา แต่พิมพ์เป็น ฮ่า
ขอบคุณค่ะ