ภาษาอังกฤษพอใช้ได้พื้นฐานแต่ไปอ่านนวนิยายอิ๊งอ่านไม่รู้เรื่องเลย จับใจความไม่ได้ ศัพท์แปลกๆเต็มไปหมด มีสำนวน เล่นคำอีก?

อ่านได้แต่พวกตำราเทกบุควิชาการที่มีตัวเลขเยอะๆ ที่ใช้คำซ้ำๆ เป็นทางการ ศัพท์ตรงไปตรงมา รูปประโยคไม่ซับซ้อน

ภาษาอังกฤษพอใช้ได้พื้นฐานแต่ไปอ่านนวนิยายอิ๊งอ่านไม่รู้เรื่องเลย จับใจความไม่ได้ ศัพท์แปลกๆเต็มไปหมด มีสำนวน เล่นคำอีก?

อยากฝึกให้อ่านนวนิยายได้ทำไงดี