คือผมกำลังจะไปญี่ปุ่นครับเเละสั่งซิมเน็ตของ b-mobile ได้ที่อยู่ของโรวแรมแล้วครับแต่ใส่ตามช่องไม่ถูกรบกวนช่วยเช็คหน่อยครับกลัวผิดพลาด
อันนี้ที่อยุ่โรงแรมครับ(Ideal Tennoji) :
1-11 Chausuyamacho,Osaka,Osaka-fu,543-0063 Japan Tel: 81(70)10426140
อันนี้ที่เขียนไปกับ B-mobile ครับ:
zip code (no hyphen) : 5430063
Prefecture: Osaka-fu
City: Osaka
street name and numbers: 1-11 Chausuyamacho
Hotel name: Ideal Tennoji
Phone number (ระบุเงื่อนไขมาว่าต้องเป็นเบอร์ญี่ปุ่นและไม่ต้องใส่ international code(81) และให้เปลี่ยนเป็นเลข0แทน)และเขามีตัวอย่างมาให้แบบนี้ครับ: ex. 813577617xx → 03577617xx แต่เบอร์โรงแรมผมมันตัด 81 แล้วได้ 11 ตัวครับ (เบอร์คือ 81(70)10426140) จุดกที่ผมงงคือตรงวงเล็บ 70ครับว่าผมต้องทำยังไง เพราะในช่องที่ให้เติมใส่ได้แต่ตัวเลขใส่วงเล็บไม่ได้ครับ อยากทราบว่าเป็นไปได้ัม้ยครับที่เบอร์จะมี 11 ตัว หรือต้องทำยังไงเช่น เอาวงเล็บออกไปเลยได้มั้ย,หรือเลข 70ไม่ต้องใส่ สับสนมากครับ รบกวนผู้รู้ด้วยครับ
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ
รบกวนช่วยตรวจการเขียนที่อยู่ญี่ปุ่นหน่อยครับ(สั่งซิมเน็ตให้ไปส่งที่โรงแรม)
อันนี้ที่อยุ่โรงแรมครับ(Ideal Tennoji) :
1-11 Chausuyamacho,Osaka,Osaka-fu,543-0063 Japan Tel: 81(70)10426140
อันนี้ที่เขียนไปกับ B-mobile ครับ:
zip code (no hyphen) : 5430063
Prefecture: Osaka-fu
City: Osaka
street name and numbers: 1-11 Chausuyamacho
Hotel name: Ideal Tennoji
Phone number (ระบุเงื่อนไขมาว่าต้องเป็นเบอร์ญี่ปุ่นและไม่ต้องใส่ international code(81) และให้เปลี่ยนเป็นเลข0แทน)และเขามีตัวอย่างมาให้แบบนี้ครับ: ex. 813577617xx → 03577617xx แต่เบอร์โรงแรมผมมันตัด 81 แล้วได้ 11 ตัวครับ (เบอร์คือ 81(70)10426140) จุดกที่ผมงงคือตรงวงเล็บ 70ครับว่าผมต้องทำยังไง เพราะในช่องที่ให้เติมใส่ได้แต่ตัวเลขใส่วงเล็บไม่ได้ครับ อยากทราบว่าเป็นไปได้ัม้ยครับที่เบอร์จะมี 11 ตัว หรือต้องทำยังไงเช่น เอาวงเล็บออกไปเลยได้มั้ย,หรือเลข 70ไม่ต้องใส่ สับสนมากครับ รบกวนผู้รู้ด้วยครับ
ขอบคุณล่วงหน้านะครับ