สับสนและงงเล้กน้อยครับเพราะเข้าไปอ่านประวัติในวิกิ(ภาษาอังกฤษ-แต่ผมไม่เก่งอังกฤษ)
ในข้อมูลทั้งไทยและอังกฤษบอกว่า รูดอร์ฟ เอริช รัสเปอ ( Rudolf Erich Raspe ) เป็นคนนำเรื่องของมึนช์เฮาเซ่นไปเผยแพร่จนได้ครับความนิยมแล้วรูดอร์ฟก็หาเรื่องโกหกมาลงอีก
ในวิกิพีเดีย(อังกฤษ)บอกว่า Baron Munchausen Created by Rudolf Erich Raspe
เลยสงสัยว่า บารอน มึนเฮาเซ่นถูกสร้างมาจากรูดอร์ฟอีกทีใช่หรือไม่ หรือมึนเฮาเซ่นมีตัวตนจริงแต่รูดอร์ฟเอาเรื่องของมึนเฮาเซ่นมารวมเป็นหนังสือแล้วเอามาขายอีกที
รบกวนหน่อยนะครับ ผมกำลังเขียนรีวิวนิทานโกหกเยอรมันลงหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นครับเลยต้องการข้อมูลที่ชัดเจน ขอบคุณครับ
บารอน มึนช์เฮาเซ่น ผู้เขียนนิทานโกหกเยอรมันมีตัวตนจริงใช่มั้ยครับ ?
ในข้อมูลทั้งไทยและอังกฤษบอกว่า รูดอร์ฟ เอริช รัสเปอ ( Rudolf Erich Raspe ) เป็นคนนำเรื่องของมึนช์เฮาเซ่นไปเผยแพร่จนได้ครับความนิยมแล้วรูดอร์ฟก็หาเรื่องโกหกมาลงอีก
ในวิกิพีเดีย(อังกฤษ)บอกว่า Baron Munchausen Created by Rudolf Erich Raspe
เลยสงสัยว่า บารอน มึนเฮาเซ่นถูกสร้างมาจากรูดอร์ฟอีกทีใช่หรือไม่ หรือมึนเฮาเซ่นมีตัวตนจริงแต่รูดอร์ฟเอาเรื่องของมึนเฮาเซ่นมารวมเป็นหนังสือแล้วเอามาขายอีกที
รบกวนหน่อยนะครับ ผมกำลังเขียนรีวิวนิทานโกหกเยอรมันลงหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นครับเลยต้องการข้อมูลที่ชัดเจน ขอบคุณครับ