เป็นบทความในเชิงข่าวร้ายจากเศรษฐกิจจีนจากทางสื่อตะวันตกกระแสหลัก (อีกแล้ว)
รายละเอียดและภาพประกอบ กรุณาไปอ่านและดูเอาเองครับ
http://www.bloomberg.com/news/features/2016-03-01/death-and-despair-in-china-s-rustbelt
โดยสรุปคือ เขายกตัวอย่างเมืองทงฮว่า (Tonghua 通化) ในมณฑลจี๋หลินหรือแมนจูเรียของจีน มณฑลและเมืองนี้เคยเป็นจุดกำเนิดของอุตสาหกรรมผลิตเหล็กของจีน
กำลังการผลิตเหล็กเมื่อ 50 ปีก่อน ไม่เพียงพอจะผลิตมีดทำครัวให้แต่ละครัวเรือนจีนใช้ครัวเรือนละด้ามได้ แต่ปัจจุบันล้นถึงขนาดผลิตเหล็ก 1 ตันให้คนจีนทุกคนได้
เขายกตัวอย่างรัฐวิสาหกิจเหล็กแห่งหนึ่ง เคยเกิดเหตุการณ์คนงานรวมตัวประท้วงทวงค่าจ้างนับหมื่น เกิดจลาจล ปิดล้อม ถึงขนาดผู้บริหารคนหนึ่งที่จะไปไกล่เกลี่ย เจรจากับคนงาน แต่ที่สุดถูกกระทืบจนตาย
ผู้เขียนบทความอ้างว่า เรื่องราวแบบเดียวกัน (โรงงานปิดเพราะกำลังผลิตล้น ยอดขายตก ราคาเหล็กร่วง ขาดสภาพคล่อง คนงานประท้วงทวงค่าแรง) เกิดขึ้นทั่วประเทศจีน และอาจส่งผลต่อเสถียรภาพทางการเมืองและสังคมของจีนได้
Bloomberg: จุดจบและความสิ้นหวัง ณ ถิ่นอุตสาหกรรมเก่าแก่ของจีน Death and Despair in China's Rustbelt
รายละเอียดและภาพประกอบ กรุณาไปอ่านและดูเอาเองครับ
http://www.bloomberg.com/news/features/2016-03-01/death-and-despair-in-china-s-rustbelt
โดยสรุปคือ เขายกตัวอย่างเมืองทงฮว่า (Tonghua 通化) ในมณฑลจี๋หลินหรือแมนจูเรียของจีน มณฑลและเมืองนี้เคยเป็นจุดกำเนิดของอุตสาหกรรมผลิตเหล็กของจีน
กำลังการผลิตเหล็กเมื่อ 50 ปีก่อน ไม่เพียงพอจะผลิตมีดทำครัวให้แต่ละครัวเรือนจีนใช้ครัวเรือนละด้ามได้ แต่ปัจจุบันล้นถึงขนาดผลิตเหล็ก 1 ตันให้คนจีนทุกคนได้
เขายกตัวอย่างรัฐวิสาหกิจเหล็กแห่งหนึ่ง เคยเกิดเหตุการณ์คนงานรวมตัวประท้วงทวงค่าจ้างนับหมื่น เกิดจลาจล ปิดล้อม ถึงขนาดผู้บริหารคนหนึ่งที่จะไปไกล่เกลี่ย เจรจากับคนงาน แต่ที่สุดถูกกระทืบจนตาย
ผู้เขียนบทความอ้างว่า เรื่องราวแบบเดียวกัน (โรงงานปิดเพราะกำลังผลิตล้น ยอดขายตก ราคาเหล็กร่วง ขาดสภาพคล่อง คนงานประท้วงทวงค่าแรง) เกิดขึ้นทั่วประเทศจีน และอาจส่งผลต่อเสถียรภาพทางการเมืองและสังคมของจีนได้