เว็บไซต์ในเครือ
bloggang.com Bloggang pantown.com Pantown pantipmarket.com PantipMarket
maggang.com Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
Pantip Application Pantip iOS Pantip Android Pantip Android
เกี่ยวกับเรา

ถ้าหาก "One Piece" มีชื่อภาษาไทย ควรจะชื่อว่าอะไร? มาลองตั้งกัน !

การ์ตูนญี่ปุ่นดังๆต่างมีชื่อภาษาไทยกันทั้งนั้น เช่น Bleach เทพมรณะ, Naruto นินจาคาถา โอ้โฮเฮะ, Toriko ยอดคนเปิบพิสดาร ฯลฯ

One Piece นั้นก็เป็นหนึ่งในไม่กี่เรื่องที่เข้าไทยแล้วใช้ชื่อทับศัพท์คือ วันพีซ เหมือนเดิม

ของผมคง "ไอ้หนุ่มยางยืด ผจญภัยล่าฝัน"  หัวเราะ
0
ถูกใจให้พอยต์
รักคุง
แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

บนสุด ล่างสุด อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
ติดต่อทีมงานพันทิป |  ติดต่อลงโฆษณา
BlogGang |  PantipMarket |  Pantown |  Maggang
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่