เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ ผมได้พาฝรั่งชาวฮอนแลนด์คนหนึ่ง จะไปขึ้นรถไฟฟ้าใต้ดินสถานีสีลมเพื่อไปเที่ยวเยาวราช ระหว่างทางจไปสถานีสีลมนั้น ก็สงเกตเห็นกลุ่มคนบยนเข้าคิวรอขึ้นรถตู้อย่างเป้นระเบียบมาก ฝรั่งคนนี้พูดออกมาว่า...บทสนทนาจากนี้คือภาษาอังกฤษที่ถอดความออกมาเป็นภาษาไทยแล้ว
ฝรั่ง...ที่บ้านผมไม่มีเข้าคิวแบบนี้เลย แปลกใจมาก
ผม...(ถึงกับติดสตั๊นท์ไปเล็กน้อย เพราะเขามาจากประเทศแถบยุโรปนี่แหล่ะ ถ้าจีนก็ว่าไปอย่าง) ปกติคนจากยุโรประเบียบวินัยและมารยาทเรื่องพวกนี้ดีไม่ใช่เหรอ โดยเฉพาะการเข้าคิว
ฝรั่ง...ถ้าเป้นอังกฤษน่ะใช่ แต่ที่บ้านผมแทบแย่งกันขึ้นรถโดยสารเลย
ก็อยากถามว่า มีใครเคยไปฮอนแลนด์แล้วเจอคนที่นั่นแย่งกันขึ้นรถโดยสารหรือไม่ต่อคิวในการทำอะไรสักอย่างเหรอครับ ปกติเท่าที่ได้ยินคนในนี้พูดหรอได้รับรู้ผ่านสื่อ คนยุโรปไม่เคยเห็นทำแบบนี้เลยนะ (ถ้าไม่นับพวกวับรุ่นเหลือเดนหรือพวกแก๊งค์)
ที่ประเทศออลแลนด์ เขาไม่ค่อยเข้าคิวขึ้นรถโดยสารกันเหรอครับ
ฝรั่ง...ที่บ้านผมไม่มีเข้าคิวแบบนี้เลย แปลกใจมาก
ผม...(ถึงกับติดสตั๊นท์ไปเล็กน้อย เพราะเขามาจากประเทศแถบยุโรปนี่แหล่ะ ถ้าจีนก็ว่าไปอย่าง) ปกติคนจากยุโรประเบียบวินัยและมารยาทเรื่องพวกนี้ดีไม่ใช่เหรอ โดยเฉพาะการเข้าคิว
ฝรั่ง...ถ้าเป้นอังกฤษน่ะใช่ แต่ที่บ้านผมแทบแย่งกันขึ้นรถโดยสารเลย
ก็อยากถามว่า มีใครเคยไปฮอนแลนด์แล้วเจอคนที่นั่นแย่งกันขึ้นรถโดยสารหรือไม่ต่อคิวในการทำอะไรสักอย่างเหรอครับ ปกติเท่าที่ได้ยินคนในนี้พูดหรอได้รับรู้ผ่านสื่อ คนยุโรปไม่เคยเห็นทำแบบนี้เลยนะ (ถ้าไม่นับพวกวับรุ่นเหลือเดนหรือพวกแก๊งค์)