สมัยนี้ยังมีซับไทยเทพๆ ให้เสพอยู่ไหม

เกริ่นก่อนว่าไม่ได้มาตามหาแหล่งดูดของฟรีนะคะ (แต่ให้ก็เอา ไม่เล่นตัวใดๆ)

จะเรียกว่าเป็นกระทู้รำลึกความหลังก็ได้ คือจขกท.ดูหนัง-ละครต่างประเทศมานานแล้ว สมัยก่อนทั้งเสียสะตุ้งซื้อเองและโหลดฟรีจากบ้านไร่ (บอกอายุไปอีก) คือแปลดีมาก ดีจริงๆ ขนาดแจกฟรียังแปลดีเลย พูดแล้วก็คิดถึง

อีกที่คือซับไทยละครฝั่งเอเชียเจ้าดังเจ้าหนึ่ง แปลได้เทพเมพขิงๆ ชวนให้เป๋าตังค์สั่นระริกตลอด แต่หลังๆ คุณภาพซับของเจ้านั้นกลับลดลง แถมมีดราม่าอีก...ซึ่งจะไม่กล่าวถึง


ยอมรับว่าซับไทยซีรีส์สมัยนี้หาดูง่ายจริง โดยเฉพาะฝั่งเกาหลี (ก็ขนาดหนัง av ยังมีซับไทย คิดดู๊วว) แต่หาซับดีๆ ภาษาสละสลวยนั้นยากมาก คือไม่ใช่ว่าไม่มีเลย แต่มันแตกหน่อ แตกบ้านเยอะจนตาลายหาไม่เจอ

เราเลยหันไปพึ่งซับ eng อยู่หลายปีดีดัก นานๆ เข้าก็เกิดถวิลหาซับไทยเทพๆ ดูเพลินๆ ภาษาสวย แต่หมดปัญญาหาเองค่ะ จึงขอแรงสาวกแนะนำบ้านซับในดวงใจให้เรานิดนึง

***จะเป็นละครเอเชียชาติใด แนวไหนก็ได้ จุดประสงค์ที่แท้จริงคืออยากเสพซับไทยฟินๆ (อารมณ์เหมือนคนเมากาว)ไม่ต้องโยน link ก็ได้ แค่บอกชื่อก็เป็นพระคุณแล้วค่ะ นอกนั้นงานถนัดของข้อย***

ปูลู เคยดูซับเจ้าดังฝั่งเกาหลีมาแล้ว ภาษาไม่ใช่แนวเราเท่าไหร่
ขออนุญาตโหวตออกจากบ้าน af จ้ะ

กราบขอบพระคุณล่วงหน้า