there's always a bigger fish ในหนัง Star wars หมายความว่ายังไงคะ

กระทู้คำถาม

ภาพยนตร์

อ่านแล้วไม่เข้าใจบริบทโดยรวม ว่าหมายความว่ายังไง ผู้รู้ ช่วยขยายความหน่อยค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

ดาวพฤหัส

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้

ความคิดเห็นที่ 2

ก็ไม่ได้มีความหมายลึกซึ้งอะไรนี่ครับ
ไคว กอน จิน เค้าก็ สื่อ ออกมาตรงๆเลย

รอดจากการถูกปลาตัวแรกกิน
อย่าเพิ่งวางใจ อย่าคิดว่ารอดแล้ว
"มันมีปลาที่ใหญ่กว่าเสมอแหละ"
แต่ถ้าจะเอาให้ดีปจริงๆ
คงเปรียบกับ ความกลัวหรืออุปสรรค
ผ่านพ้นอุปสรรคนึงไปแล้ว อย่าเพิ่งนิ่งนอนใจ
มันยังมีอุปสรรคที่ใหญ่กว่ารออยู่เสมอ

มันเป็นคลิชี่ของหนัง ของการ์ตูนเลยนะ
ฉากแบบนี้ ที่ ปลาตัวเล็กกว่า โดน ปลาตัวเล็กกิน
แล้วก็โดนกินอีกที โดยปลาตัวใหญ่ สักพัก
ปลาตัวใหญ่ก็โดนปลาตัวใหญ่กว่ากิน