แปลคอมเม้นท์โดย @John (GangzaBaaball)
ที่มา
https://www.youtube.com/watch?v=TendqhzySwA
**หากผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะครับ สามารถแจ้งให้แก้ได้ที่หน้าเพจครับ**
Shelling Bisetsu
Japan is just do their plan to avoid Iran in this tournament. Congrats to Kyrgyz.
ญี่ปุ่นแค่ทำตามแผนของพวกเขา ที่จะหลีกเลี่ยงอิหร่านในการแข่งขันครั้งนี้(ออกแนวแซว) ขอแสดงความยินดีกับคีร์กีซด้วยนะ
>>TheAnhphuong92 (ตอบกลับ Shelling Bisetsu)
+Shelling Bisetsu Japan just proved to the world that in futsal they’re NOTHING compared to Iran.
+Shelling Bisetsu ญี่ปุ่นแค่ต้องการแสดงให้โลกเห็น จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ใกล้เคียงกับอิหร่านเลย
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Shelling Bisetsu)
thanks for congrats
ขอบใจมาก ที่นายมาร่วมแสดงความยินดี
Goody TV
Why JAP use power play in the early time.
ทำไมญี่ปุ่นถึงเล่น power play ฟร๊ะเนี่ย เวลายังเหลืออีกเพียบเลย
>>TheAnhphuong92 (ตอบกลับ Goody TV)
+Goody TV Japan just proved to the world that in futsal they’re NOTHING compared to Iran.
+Goody TV ญี่ปุ่นแค่ต้องการแสดงให้โลกเห็น จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ใกล้เคียงกับอิหร่านเลย
Uzbek Man
Риспектище соседям ! ахуеть чуваки слов нет – сильно !
ยอดเยี่ยมมากเพื่อนบ้านของเรา ไม่รู้จะพูดยังไงดี !
>> Канат АУ (ตอบกลับ Uzbek Man)
респект взаимный)
เราจะเคารพซึ่งกันและกัน)
>>Uzbek Man (ตอบกลับ Канат АУ)
+Канат АУ Верю что одолеете Австралийцев
+Канат АУ ผมเชื่อว่าออสเตรเลียจะเอาชนะ และคว้าตั๋วบอลโลกได้
>>Канат АУ (ตอบกลับ Uzbek Man)
+Uzbek Man ну а вам чемпионства
+Uzbek Man ทีมนายไม่น่าพลาดแชมป์นะ
>>Uzbek Man (ตอบกลับ Канат АУ)
+Канат АУ спасибо бро
+Канат АУ ขอบคุณครับ
Thanh Nguyen
Oh nooo Japan. What happened!!?? I really thought that Japan will get the last ticket…
Congratulation Kyrgyzstan and goodluck next game vs Australia!!
โอ้ววว ไม่นะญี่ปุ่น. นี่มันเกิดอะไรขึ้นนี่!!?? ผมค่อนข้างมั่นใจนะว่าญี่ปุ่นจะได้ตั๋วใบสุดท้ายบอลโลก…
ก็ขอแสดงความยินดีและคีร์กีสถาน และขอให้โชคดีในเกมที่จะพบกับ ออสเตรเลีย นะจ๊ะ!!
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Thanh Nguyen)
thanks for congrats and your suppoting
ขอบคุณมากสำหรับคำอวยพรและการสนับสนุนที่ดีของคุณ
Zam Johnson
Excellent game for Kyrgyz. They just showed that they could play a football after devastating defeat from Iran team. Guys, that was a great job. Success in match against Australia!
เป็นเกมที่ยอดเยี่ยมมากสำหรับคีร์กีซ พวกเขาก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถกลับมาด้วยจิตใจอันแข็งแกร่งหลังจากแพ้ยับให้กับอิหร่าน ขอให้ประสบความสำเร็จในการพบกับออสเตรเลียนะ!
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Zam Johnson)
thank you bro
ขอบคุณมากพี่บ่าว
Neweshtar
mubarak kyrgizstan from Iran
เป็นวันที่มีความสุขของคีร์กีซสถาน จากอิหร่าน
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Neweshtar)
rahmat (tashakur) from kyrgyz
ขอบคุณมาก จากชาวคีร์กีซ
Ai Ai
Unbelievable!!! What going on with Japan team? btw, congrats Kyrgyzstan.
ไม่อยากจะเชื่อเล้ยย!!! มันเกิดอะไรขึ้นกับญี่ปุ่นเนี่ย? ยังไงก็แสดงความยินดีกับคีร์กีซสถานด้วยนะจ๊ะ
Pipoza1112 MooTH
敗北するにはあまりにもせっかちなあなたの演劇は何ですか。あまり他の国を侮辱しないでください。
พวกเอ็งเล่นไรกันเนี่ย ใจร้อนเกินไปป่าวอ่ะ. ขอเตือนว่าอย่าไปดูถูกประเทศอื่นเขาเกินไปนะ.
DoMe OFFICIAL (ตอบกลับ Pipoza1112 MooTH)
Japan Fighting
ญี่ปุ่น สู้ๆนะจ๊ะ
ที่มา
http://m.gangzabaaball.com/news-details.php?item=5315
COMMENTs ”แฟนฟุตซอลเอเชีย” หลังดูคลิป ”ญี่ปุ่นแพ้คีร์กีซฯ 6-2”
ที่มา https://www.youtube.com/watch?v=TendqhzySwA
**หากผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะครับ สามารถแจ้งให้แก้ได้ที่หน้าเพจครับ**
Shelling Bisetsu
Japan is just do their plan to avoid Iran in this tournament. Congrats to Kyrgyz.
ญี่ปุ่นแค่ทำตามแผนของพวกเขา ที่จะหลีกเลี่ยงอิหร่านในการแข่งขันครั้งนี้(ออกแนวแซว) ขอแสดงความยินดีกับคีร์กีซด้วยนะ
>>TheAnhphuong92 (ตอบกลับ Shelling Bisetsu)
+Shelling Bisetsu Japan just proved to the world that in futsal they’re NOTHING compared to Iran.
+Shelling Bisetsu ญี่ปุ่นแค่ต้องการแสดงให้โลกเห็น จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ใกล้เคียงกับอิหร่านเลย
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Shelling Bisetsu)
thanks for congrats
ขอบใจมาก ที่นายมาร่วมแสดงความยินดี
Goody TV
Why JAP use power play in the early time.
ทำไมญี่ปุ่นถึงเล่น power play ฟร๊ะเนี่ย เวลายังเหลืออีกเพียบเลย
>>TheAnhphuong92 (ตอบกลับ Goody TV)
+Goody TV Japan just proved to the world that in futsal they’re NOTHING compared to Iran.
+Goody TV ญี่ปุ่นแค่ต้องการแสดงให้โลกเห็น จริงๆ แล้วพวกเขาไม่ได้ใกล้เคียงกับอิหร่านเลย
Uzbek Man
Риспектище соседям ! ахуеть чуваки слов нет – сильно !
ยอดเยี่ยมมากเพื่อนบ้านของเรา ไม่รู้จะพูดยังไงดี !
>> Канат АУ (ตอบกลับ Uzbek Man)
респект взаимный)
เราจะเคารพซึ่งกันและกัน)
>>Uzbek Man (ตอบกลับ Канат АУ)
+Канат АУ Верю что одолеете Австралийцев
+Канат АУ ผมเชื่อว่าออสเตรเลียจะเอาชนะ และคว้าตั๋วบอลโลกได้
>>Канат АУ (ตอบกลับ Uzbek Man)
+Uzbek Man ну а вам чемпионства
+Uzbek Man ทีมนายไม่น่าพลาดแชมป์นะ
>>Uzbek Man (ตอบกลับ Канат АУ)
+Канат АУ спасибо бро
+Канат АУ ขอบคุณครับ
Thanh Nguyen
Oh nooo Japan. What happened!!?? I really thought that Japan will get the last ticket…
Congratulation Kyrgyzstan and goodluck next game vs Australia!!
โอ้ววว ไม่นะญี่ปุ่น. นี่มันเกิดอะไรขึ้นนี่!!?? ผมค่อนข้างมั่นใจนะว่าญี่ปุ่นจะได้ตั๋วใบสุดท้ายบอลโลก…
ก็ขอแสดงความยินดีและคีร์กีสถาน และขอให้โชคดีในเกมที่จะพบกับ ออสเตรเลีย นะจ๊ะ!!
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Thanh Nguyen)
thanks for congrats and your suppoting
ขอบคุณมากสำหรับคำอวยพรและการสนับสนุนที่ดีของคุณ
Zam Johnson
Excellent game for Kyrgyz. They just showed that they could play a football after devastating defeat from Iran team. Guys, that was a great job. Success in match against Australia!
เป็นเกมที่ยอดเยี่ยมมากสำหรับคีร์กีซ พวกเขาก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถกลับมาด้วยจิตใจอันแข็งแกร่งหลังจากแพ้ยับให้กับอิหร่าน ขอให้ประสบความสำเร็จในการพบกับออสเตรเลียนะ!
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Zam Johnson)
thank you bro
ขอบคุณมากพี่บ่าว
Neweshtar
mubarak kyrgizstan from Iran
เป็นวันที่มีความสุขของคีร์กีซสถาน จากอิหร่าน
>>Kyrgyz Kyrgyzbaev (ตอบกลับ Neweshtar)
rahmat (tashakur) from kyrgyz
ขอบคุณมาก จากชาวคีร์กีซ
Ai Ai
Unbelievable!!! What going on with Japan team? btw, congrats Kyrgyzstan.
ไม่อยากจะเชื่อเล้ยย!!! มันเกิดอะไรขึ้นกับญี่ปุ่นเนี่ย? ยังไงก็แสดงความยินดีกับคีร์กีซสถานด้วยนะจ๊ะ
Pipoza1112 MooTH
敗北するにはあまりにもせっかちなあなたの演劇は何ですか。あまり他の国を侮辱しないでください。
พวกเอ็งเล่นไรกันเนี่ย ใจร้อนเกินไปป่าวอ่ะ. ขอเตือนว่าอย่าไปดูถูกประเทศอื่นเขาเกินไปนะ.
DoMe OFFICIAL (ตอบกลับ Pipoza1112 MooTH)
Japan Fighting
ญี่ปุ่น สู้ๆนะจ๊ะ
ที่มา http://m.gangzabaaball.com/news-details.php?item=5315