ฤทธิ์มีดสั้น ว.ณเมืองลุง หาได้ที่ร้านไหนครับ

ไปร้านหนังสือ เจอฤทธ์มีดสั้น แปลของ ว.ณเมืองลุงเป็นเล่มเล็กๆ เก่าๆ อ่านถึงตอนที่ลี้คิมฮวงกลับมา เจอกับโพธิสัตว์ เนี้ยบ่อสัก (บอสแกงค์ช้างน้ำหญิง) แล้วหน้าที่ลีคิมฮวงชนะหลุดหายไปหน้านึง โผล่มาก็คือตอนท

คือผมต้องการจะตามเก็บ ซีรี่นี้ แต่มีหลายท่านเคยแนะนำไว้ว่า ของ ว ณ เมืองลุง ดีกว่า ของท่าน น.นพรัตน์ แต่ผมเคยอ่านงานแปล ของ น.นพรัตน์ มาหลายเรื่อง เช่น เล็กเซียวหงส์, ดาวตก กระบี่ ผีเสื้อ หรือ จอมเสเพ

ว่ากันว่าเรื่องฤทธิ์มีดสั้นของโกวเล้ง คือสุดยอดที่สุดของโกวเล้ง แต่ผมอ่านมา4เล่มล่ะครับ ความสนุกมันอยู่ตรงใหน? ผมอ่านฉบับ ว. นะครับ อ่านแล้วเหมือนเรื่องมันวนไปวนมา หรือเรื่องนี้ไม่เข้ากับผม อ่านแล้วเค

ไม่ทราบใครพอจะมี link ภาษาจีนไหมครับ  สนุกมาก หรือใครมี นิยายแปลแนวๆนี้ช่วยแชร์ด้วยครับ

เพิ่งอ่านจบไม่นานมานี้ค่ะ เรื่องนี้ดีมากค่ะ จบแฮปปี้มาก ฮีลใจสุด ๆ พระนายรักกันมากจริง ๆ 🥹 นักเขียน นักแปล งานดีมากค่ะ ภาษาดีงาม พลอตไม่ได้ปวดตับ ไม่ถึงขั้นเครียด แต่ไม่กลวงแบบไม่มีอะไรเลย ปมมีเหตุผ

เพลงเปิด ฤทธิ์มีดสั้น ภาค 1 (ปี 1978) : มีดบินลี้น้อย (小李飞刀)【ซับไทย】 l แปลเนื้อร้องไทย l นวนิยายกำลังภายใน https://www.youtube.com/watch?v=hFLmkn9r8wM https://www.youtube.com/watch?v=hFLmkn9r8wM 羅文

พล็อตประมาณว่า โลกมีสิ่งปนเปื้อน ถ้าโดนปนเปื้อนไปก็อาจะเป็นภัยพิบัติค่ะ นายเอกมีพลังแนว ๆ กินสิ่งปนเปื้อนได้ค่ะ ที่มือนายเอกจะมีสิ่งปนเปื้อนอันนึงอยู่ นายเอกน่าจะเรียกว่าลูกชาย​ คือกินสิ่งปนเปื้อนด้วย

ระหว่าง ลี้คิมฮวง กับ เด็กน้อยร้อยพิษ ใครจะชนะครับ แล้วเพราะอะไร

ใครเคยอ่านนิยายเรื่องนี้จนจบบ้างคะ เป็นเวอร์ชั่นภาษาจีน หรืออังกฤษก็ได้ค่ะ พอดีอ่านจากแอปนิยายแอปหนึ่งแล้วเค้าลงแค่ครึ่งเดียวค่ะ