ฤทธิ์มีดสั้น ว.ณเมืองลุง หาได้ที่ร้านไหนครับ

ไปร้านหนังสือ เจอฤทธ์มีดสั้น แปลของ ว.ณเมืองลุงเป็นเล่มเล็กๆ เก่าๆ อ่านถึงตอนที่ลี้คิมฮวงกลับมา เจอกับโพธิสัตว์ เนี้ยบ่อสัก (บอสแกงค์ช้างน้ำหญิง) แล้วหน้าที่ลีคิมฮวงชนะหลุดหายไปหน้านึง โผล่มาก็คือตอนท

คือผมต้องการจะตามเก็บ ซีรี่นี้ แต่มีหลายท่านเคยแนะนำไว้ว่า ของ ว ณ เมืองลุง ดีกว่า ของท่าน น.นพรัตน์ แต่ผมเคยอ่านงานแปล ของ น.นพรัตน์ มาหลายเรื่อง เช่น เล็กเซียวหงส์, ดาวตก กระบี่ ผีเสื้อ หรือ จอมเสเพ

ว่ากันว่าเรื่องฤทธิ์มีดสั้นของโกวเล้ง คือสุดยอดที่สุดของโกวเล้ง แต่ผมอ่านมา4เล่มล่ะครับ ความสนุกมันอยู่ตรงใหน? ผมอ่านฉบับ ว. นะครับ อ่านแล้วเหมือนเรื่องมันวนไปวนมา หรือเรื่องนี้ไม่เข้ากับผม อ่านแล้วเค

ไม่ทราบใครพอจะมี link ภาษาจีนไหมครับ  สนุกมาก หรือใครมี นิยายแปลแนวๆนี้ช่วยแชร์ด้วยครับ

เพิ่งอ่านจบไม่นานมานี้ค่ะ เรื่องนี้ดีมากค่ะ จบแฮปปี้มาก ฮีลใจสุด ๆ พระนายรักกันมากจริง ๆ 🥹 นักเขียน นักแปล งานดีมากค่ะ ภาษาดีงาม พลอตไม่ได้ปวดตับ ไม่ถึงขั้นเครียด แต่ไม่กลวงแบบไม่มีอะไรเลย ปมมีเหตุผ

เนื่องด้วยผู้น้อยพึ่งหัดท่องยุทธภพ(เริ่มอ่านนิยายจีน)มีความสนใจในเรื่องราวของท่านลี้น้อย แต่เนื่องด้วยเป็นหน้าใหม่จึงยังไม่รู้เหนือรู้ใต้จึงไม่รู้ว่าระหว่างท่าน ว. ณ เมืองลุง กับ ท่านน.นพรัตน์ ผู้ใดค

เท่าที่เราอ่านมา  เราชอบ 1.  ป่าท้อสิบหลี่   ภาษาแปลกดีค่ะ  แต่อ่านแล้วชอบมาก 2.  ลำนำรักเทพสวรรค์   เล่มนี้ก็ภาษาสวย รวบรัด ไม่เวิ่นเว้อ 3.  จอมนางจารชนหน

อันนี้สงสัยจริงๆ พอไปพูดกับเพื่อนบางคนที่อายุอ่อนกว่านิดหน่อย แบบถามความชอบว่าชอบอ่านนิยายแนวไหนบางคนก็สืบสวนสอบสวนอะไรทำนองนั้น พอผมบอกว่าชอบแนวกำลังภายในกลายเป็นโดนว่า แนวนี้คนแก่ๆอ่านกันเยอะ ผมเลยง

ระหว่าง ลี้คิมฮวง กับ เด็กน้อยร้อยพิษ ใครจะชนะครับ แล้วเพราะอะไร