———————————————————–
ทีมงานแปล : เฮียไปร์ท จิ๊กโก๋ไอที เดอะค็อป & ไอ้หนุ่มสุพรรณ
เครดิตข่าว แปล : www.korballthai.com
เครดิตเพจ : รู้เขารู้เรา ทีมชาติไทยสู่บอลโลก
กดติดตามไลค์เพจได้ที่นี่ :
https://www.facebook.com/Thailandteam
———————————————————–
จัดเต็มComment แฟนฟุตซอลเวียดนาม หลังเกมไทยชนะเวียดนาม 3-1 ศึกฟุตซอลชิงแชมป์เอเชีย
Đỗ Hoài Nhân : mấy bạn thái khỏe kỹ thuật tốt hơn hẳn
ไม่ว่าจะอย่างไร ไทยก็มีรูปแบบการเล่นที่ดีกว่าแน่นอน
Trần Đạt : Thủ môn dự bị vào quá tồi, chúng ta phải gặp nhật rồi.
ผู้รักษาประตูสำรองเราแย่แล้วต้องเจอกับญี่ปุ่น
nguyễn thiên long : Thái đá quá hay luôn.
ไทยเล่นบอลได้ดีตลอดอะ
Trương Cao Minh Trí : Đá thế này sớm muộn cũng thua
เตะอย่างนี้ ไม่ช้าก็เร็ว ยังไงก็แพ้อยู่แล้ว
Viet Le : Thái Lan đá kinh thật!
ไทยเล่นบอลได้น่ากลัวจริงๆ
CV Tuấn : Futsal thái đẳng cấp thế giới rồi. Hoà là quá đẹp.
การเล่นฟุตซอลของไทย กำลังขึ้นไปอยู่ในระดับโลกแล้ว เป็นความสามัคคีที่สวยงามมาก
Hà Anh Dũng : 3 – 1 thua giây cuối buồn quá.
แพ้ 3-1ในนาทีสุดท้าย เศร้ามาก
Văn Trung : Chưa bao giờ văn huy chơi tốt như trận hôm nay
ยังไม่เคยมีเวลาไหนที่เล่นดี เหมือนเกมในวันนี้
Duong Tran : Trận này Thái quá đen, nếu dứt điểm tốt chắc ít phải 6 hoặc 7-1.
เกมส์นี้ไทยโชคร้ายมาก ถ้าทำได้อย่างที่ไทยคาดไว้ อย่างน้อยๆ ต้อง มี 6 หรือ 7 -1 แน่นอน
Van Tran : thailand 3-1 kết quả cuối cùng.
ผลสุดท้าย ไทยนำ 3-1
Ngô Văn Bình : 3-1 rồi chế…sao mà toàn thua phút cuối thần thánh thế.
แล้ว ทำไมต้องมาแพ้เอาต้อนสุดท้ายแบบนี้ตลอดเลย
nguyễn thiên long : Thủ môn mới tệ quá. Thủ môn số 2 của VN bắt max hay mà bị chấn thương.
ผู้รักษาประตูคนใหม่เล่นได้แย่มาก ผู้รักษาประตูอันดับที่ 2 ของเวียดนามที่เล่นดีๆ ก็มาบาดเจ็บอีก
Đoàn Mạnh Hùng : lại thua.
แพ้อีกแล้ว
Vo Tan Dat : Thái mạnh quá
ไทยเป็นทีมที่แข็งแกร่งเกินไป
Nguyễn Việt : Đá dưới chân thái,mặc dù thái đen bắn xà cột 3 4 trái nhưng kết thúc 3-1 cho thái.
บอลเป็นของไทย ถึงแม้ว่าไทยจะโชคร้ายโดนยิงเข้ากรอบ 3 4 ลูก แต่สุดท้ายไทยก็ชนะได้ด้วยผลคะแนน 3-1
Hoang Thien : Mỗi lần gặp thái lan, vn cứ sao sao đó!
ทุกครั้งที่พบกับไทย เวียดนามทำไมมันช่างงง!
Nguyễn Xuân Lộc : Căng thật
เครียดจริงๆ
Phạm Anh Tuấn : Thua rồi thì cố gắng nhiều lên.
แพ้แล้วก็พยายามให้มากขึ้น
Vo Tan Dat : Thái đá kĩ thuật rất hay.
ไทยมีทักษะในการเล่นบอลที่ดีมาก
Phát Tài : Thủ môn dự bị chán thật.
ผู้รักษาประตูสำรองดูแล้วน่าเบื่อ
Thanh Nguyen : thua 1-3 đúng 60s cuối cùng… cái dớp cứ gặp thái là thua nó vẫn đeo đẳng.
แพ้ 1-3 ใน 60 วินาทีสุดท้าย ความโชคร้ายที่ต้องเจอกับไทยคือ แพ้เขาแล้วยังต้องไปไล่ตามเขาอีก
Comment แฟนฟุตซอลเวียดนาม หลังเกมไทยชนะเวียดนาม 3-1 ศึกฟุตซอลชิงแชมป์เอเชีย
ทีมงานแปล : เฮียไปร์ท จิ๊กโก๋ไอที เดอะค็อป & ไอ้หนุ่มสุพรรณ
เครดิตข่าว แปล : www.korballthai.com
เครดิตเพจ : รู้เขารู้เรา ทีมชาติไทยสู่บอลโลก
กดติดตามไลค์เพจได้ที่นี่ : https://www.facebook.com/Thailandteam
———————————————————–
จัดเต็มComment แฟนฟุตซอลเวียดนาม หลังเกมไทยชนะเวียดนาม 3-1 ศึกฟุตซอลชิงแชมป์เอเชีย
Đỗ Hoài Nhân : mấy bạn thái khỏe kỹ thuật tốt hơn hẳn
ไม่ว่าจะอย่างไร ไทยก็มีรูปแบบการเล่นที่ดีกว่าแน่นอน
Trần Đạt : Thủ môn dự bị vào quá tồi, chúng ta phải gặp nhật rồi.
ผู้รักษาประตูสำรองเราแย่แล้วต้องเจอกับญี่ปุ่น
nguyễn thiên long : Thái đá quá hay luôn.
ไทยเล่นบอลได้ดีตลอดอะ
Trương Cao Minh Trí : Đá thế này sớm muộn cũng thua
เตะอย่างนี้ ไม่ช้าก็เร็ว ยังไงก็แพ้อยู่แล้ว
Viet Le : Thái Lan đá kinh thật!
ไทยเล่นบอลได้น่ากลัวจริงๆ
CV Tuấn : Futsal thái đẳng cấp thế giới rồi. Hoà là quá đẹp.
การเล่นฟุตซอลของไทย กำลังขึ้นไปอยู่ในระดับโลกแล้ว เป็นความสามัคคีที่สวยงามมาก
Hà Anh Dũng : 3 – 1 thua giây cuối buồn quá.
แพ้ 3-1ในนาทีสุดท้าย เศร้ามาก
Văn Trung : Chưa bao giờ văn huy chơi tốt như trận hôm nay
ยังไม่เคยมีเวลาไหนที่เล่นดี เหมือนเกมในวันนี้
Duong Tran : Trận này Thái quá đen, nếu dứt điểm tốt chắc ít phải 6 hoặc 7-1.
เกมส์นี้ไทยโชคร้ายมาก ถ้าทำได้อย่างที่ไทยคาดไว้ อย่างน้อยๆ ต้อง มี 6 หรือ 7 -1 แน่นอน
Van Tran : thailand 3-1 kết quả cuối cùng.
ผลสุดท้าย ไทยนำ 3-1
Ngô Văn Bình : 3-1 rồi chế…sao mà toàn thua phút cuối thần thánh thế.
แล้ว ทำไมต้องมาแพ้เอาต้อนสุดท้ายแบบนี้ตลอดเลย
nguyễn thiên long : Thủ môn mới tệ quá. Thủ môn số 2 của VN bắt max hay mà bị chấn thương.
ผู้รักษาประตูคนใหม่เล่นได้แย่มาก ผู้รักษาประตูอันดับที่ 2 ของเวียดนามที่เล่นดีๆ ก็มาบาดเจ็บอีก
Đoàn Mạnh Hùng : lại thua.
แพ้อีกแล้ว
Vo Tan Dat : Thái mạnh quá
ไทยเป็นทีมที่แข็งแกร่งเกินไป
Nguyễn Việt : Đá dưới chân thái,mặc dù thái đen bắn xà cột 3 4 trái nhưng kết thúc 3-1 cho thái.
บอลเป็นของไทย ถึงแม้ว่าไทยจะโชคร้ายโดนยิงเข้ากรอบ 3 4 ลูก แต่สุดท้ายไทยก็ชนะได้ด้วยผลคะแนน 3-1
Hoang Thien : Mỗi lần gặp thái lan, vn cứ sao sao đó!
ทุกครั้งที่พบกับไทย เวียดนามทำไมมันช่างงง!
Nguyễn Xuân Lộc : Căng thật
เครียดจริงๆ
Phạm Anh Tuấn : Thua rồi thì cố gắng nhiều lên.
แพ้แล้วก็พยายามให้มากขึ้น
Vo Tan Dat : Thái đá kĩ thuật rất hay.
ไทยมีทักษะในการเล่นบอลที่ดีมาก
Phát Tài : Thủ môn dự bị chán thật.
ผู้รักษาประตูสำรองดูแล้วน่าเบื่อ
Thanh Nguyen : thua 1-3 đúng 60s cuối cùng… cái dớp cứ gặp thái là thua nó vẫn đeo đẳng.
แพ้ 1-3 ใน 60 วินาทีสุดท้าย ความโชคร้ายที่ต้องเจอกับไทยคือ แพ้เขาแล้วยังต้องไปไล่ตามเขาอีก