ทีวีรุ่นปัจจุบัน มีรุ่นใหนสามารถเพิ่มการ์ดจอเหมือน คอม pc บ้าง

วันนี้ตื่นขึ้นมา เปิดไบแนนซ์ มันเปลี่ยนตัวหนังสือเป็นภาษาไทย ที่ผมวงไว้ มันมีทั้งไทย/อังกฤษ อ่านแล้วปวดหัว ...เราสามารถแก้ไขได้หรือไม่ครับ ขอบคุณครับ

พอดีซื้อจอมาใหม่เมื่อวาน เสียบใช้วันเเรกปกติดี เช้ามาเปิเดเครื่องหน้าจอขึ้นเป็นเส้นสีเขียวครึ่งจอค่ะ ต้องแก้ไขยังไงคะ เครื่อง pc ที่ใช้ไม่มีการ์ดจอแยกนัคะ เป็นออนบอร์ด ต้องใส่การ์ดจอเพิ่มมั้ย หรือว่าม