สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 2
"โรโรโนอา โซโล" เลยครับ ตัวละครที่สะท้อน "บุคลิกภาพในอุดมคติ" ของคนญี่ปุ่น
- ตอนพบตาเหยี่ยวหนแรก ถึงฝีมือจะห่างชั้นเกิน แต่เขาก็ไม่หลบ ยอมโดนตาเหยี่ยวฟันกลางหน้าอกจนบาดเจ็บหนัก ( "แผลที่กลางหลังคือความอับอายของนักดาบ" ตรงนี้สื่อว่าคนญี่ปุ่นจะสอนกันว่าทำอะไรต้องทุ่มสุดตัวชนิดเอาชีวิตเป็นเดิมพัน ต้องเตรียมตัวเตรียมใจที่จะตายไว้ด้วย การทิ้งเป้าหมายแล้วหนีไปกลางคันถือเป็นเรื่องน่าอดสู )
- Event ทริลเลอร์บาร์ค หลังสู้ชนะออสที่ใช้เงาของลูฟี่ โซโลอยู่ในสภาพบาดเจ็บ บาโธโลมิว คุมะ 7 เทพโจรสลัดอีกคนมาถึง ตัวละครอื่นๆ เริ่มกลัวและไม่มั่นใจว่าจะสู้ได้เพราะใช้พลังไปกับการปราบออส ( และ 7 เทพฯ เจ้าของเกาะอย่างโมเรีย ) จนหมดแล้ว แต่โซโลเดินเข้าไปสู้กับคุมะ แล้วบอกกับทุกคนประมาณว่า "ถ้าฉันตายก็แสดงว่าเส้นทางของฉันมาได้เท่านี้" ( อันนี้ก็บุคลิกภาพในอุดมคติคนญี่ปุ่นเหมือนกัน คือไม่ว่าจะเจอปัญหาซ้ำซ้อนอะไรประดังประเดเข้ามาแค่ไหน มีแต่ต้องสู้ ต้องเดินหน้าชนกับมันต่อไปเท่านั้น การตีโพยตีพายโทษนั่นโทษนี่เป็นเรื่องเสื่อมเสีย )
อันนี้เอาที่เห็นชัดๆ นะครับ ( แหงละ พี่แกเป็นซามูไรพกดาบญี่ปุ่นนิ ต้องเป็นตัวแทนประจำชาติญี่ปุ่นอยู่แล้ว )
ส่วนบริบทความเป็นญี่ปุ่นที่พบได้ทั่วไปในเนื้อเรื่อง
- การแบกรับภาระต่างๆ ไว้คนเดียว ถึงจะหนักแค่ไหนก็ไม่ยอมปริปากบอกใคร ( อันนี้มองอีกแง่น่าจะเป็นปัญหานะ วันพีชรวมถึงการ์ตูนญี่ปุ่นหลายๆ เรื่องมักเล่นปมเรื่องนี้ ประมาณว่ามีความทุกข์ก็เก็บไว้คนเดียว ไม่ยอมบอกใครเพราะกลัวคนที่รักจะทุกข์ไปด้วย แล้วไปๆ มาๆ ก็เกิดความเข้าใจผิดกัน ต้องมาปรับความเข้าใจกันภายหลังอีก บางทีกลายเป็นความสูญเสียก็มี..ว่ากันว่าสังคมญี่ปุ่นจริงๆ ก็ประมาณนี้ ถึงได้มีความเครียดกันมากเป็นอันดับต้นๆ ของโลก )
- เรื่องชนชั้น แม้วันพีชจะเป็นโลกแฟนตาซีที่มีคนแต่งกายหลากหลายเชื้อชาติ แต่ประเด็นชนชั้นในเรื่องน่าจะถอดมาจากญี่ปุ่นช่วงที่ยังเป็นระบอบศักดินาอยู่ พวกเผ่ามังกรฟ้า-รัฐบาลโลก พวกนี้น่าจะหมายถึงชนชั้นขุนนางยุคนั้นที่มีอิทธิพลมาก โดยมีกองทัพเรือที่หมายถึงทหารหรือซามูไรคอยทำตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด การทำให้ชนชั้นสูงไม่พอใจแม้เพียงเล็กน้อยก็อาจถึงตายได้ ( เคยดูซีรีส์เรื่องซากาโมโต้ เรียวมะ ตอนที่มาฉายช่อง TPBS อารมณ์ประมาณนี้เลย เรียวมะตอนเด็กๆ ไปทำให้ชนชั้นสูงในแคว้นรู้สึกไม่พอใจจนเกือบถูกฆ่า แถมทั้งเรื่องยังเน้นประเด็นความเคร่งครัดทางชนชั้นมากเสียด้วย มากเสียจนผมรู้สึกอึดอัดแทนคนสมัยนั้นกันเลย )
ที่เห็นชัดๆ ก็ประมาณนี้นะครับ
- ตอนพบตาเหยี่ยวหนแรก ถึงฝีมือจะห่างชั้นเกิน แต่เขาก็ไม่หลบ ยอมโดนตาเหยี่ยวฟันกลางหน้าอกจนบาดเจ็บหนัก ( "แผลที่กลางหลังคือความอับอายของนักดาบ" ตรงนี้สื่อว่าคนญี่ปุ่นจะสอนกันว่าทำอะไรต้องทุ่มสุดตัวชนิดเอาชีวิตเป็นเดิมพัน ต้องเตรียมตัวเตรียมใจที่จะตายไว้ด้วย การทิ้งเป้าหมายแล้วหนีไปกลางคันถือเป็นเรื่องน่าอดสู )
- Event ทริลเลอร์บาร์ค หลังสู้ชนะออสที่ใช้เงาของลูฟี่ โซโลอยู่ในสภาพบาดเจ็บ บาโธโลมิว คุมะ 7 เทพโจรสลัดอีกคนมาถึง ตัวละครอื่นๆ เริ่มกลัวและไม่มั่นใจว่าจะสู้ได้เพราะใช้พลังไปกับการปราบออส ( และ 7 เทพฯ เจ้าของเกาะอย่างโมเรีย ) จนหมดแล้ว แต่โซโลเดินเข้าไปสู้กับคุมะ แล้วบอกกับทุกคนประมาณว่า "ถ้าฉันตายก็แสดงว่าเส้นทางของฉันมาได้เท่านี้" ( อันนี้ก็บุคลิกภาพในอุดมคติคนญี่ปุ่นเหมือนกัน คือไม่ว่าจะเจอปัญหาซ้ำซ้อนอะไรประดังประเดเข้ามาแค่ไหน มีแต่ต้องสู้ ต้องเดินหน้าชนกับมันต่อไปเท่านั้น การตีโพยตีพายโทษนั่นโทษนี่เป็นเรื่องเสื่อมเสีย )
อันนี้เอาที่เห็นชัดๆ นะครับ ( แหงละ พี่แกเป็นซามูไรพกดาบญี่ปุ่นนิ ต้องเป็นตัวแทนประจำชาติญี่ปุ่นอยู่แล้ว )
ส่วนบริบทความเป็นญี่ปุ่นที่พบได้ทั่วไปในเนื้อเรื่อง
- การแบกรับภาระต่างๆ ไว้คนเดียว ถึงจะหนักแค่ไหนก็ไม่ยอมปริปากบอกใคร ( อันนี้มองอีกแง่น่าจะเป็นปัญหานะ วันพีชรวมถึงการ์ตูนญี่ปุ่นหลายๆ เรื่องมักเล่นปมเรื่องนี้ ประมาณว่ามีความทุกข์ก็เก็บไว้คนเดียว ไม่ยอมบอกใครเพราะกลัวคนที่รักจะทุกข์ไปด้วย แล้วไปๆ มาๆ ก็เกิดความเข้าใจผิดกัน ต้องมาปรับความเข้าใจกันภายหลังอีก บางทีกลายเป็นความสูญเสียก็มี..ว่ากันว่าสังคมญี่ปุ่นจริงๆ ก็ประมาณนี้ ถึงได้มีความเครียดกันมากเป็นอันดับต้นๆ ของโลก )
- เรื่องชนชั้น แม้วันพีชจะเป็นโลกแฟนตาซีที่มีคนแต่งกายหลากหลายเชื้อชาติ แต่ประเด็นชนชั้นในเรื่องน่าจะถอดมาจากญี่ปุ่นช่วงที่ยังเป็นระบอบศักดินาอยู่ พวกเผ่ามังกรฟ้า-รัฐบาลโลก พวกนี้น่าจะหมายถึงชนชั้นขุนนางยุคนั้นที่มีอิทธิพลมาก โดยมีกองทัพเรือที่หมายถึงทหารหรือซามูไรคอยทำตามคำสั่งอย่างเคร่งครัด การทำให้ชนชั้นสูงไม่พอใจแม้เพียงเล็กน้อยก็อาจถึงตายได้ ( เคยดูซีรีส์เรื่องซากาโมโต้ เรียวมะ ตอนที่มาฉายช่อง TPBS อารมณ์ประมาณนี้เลย เรียวมะตอนเด็กๆ ไปทำให้ชนชั้นสูงในแคว้นรู้สึกไม่พอใจจนเกือบถูกฆ่า แถมทั้งเรื่องยังเน้นประเด็นความเคร่งครัดทางชนชั้นมากเสียด้วย มากเสียจนผมรู้สึกอึดอัดแทนคนสมัยนั้นกันเลย )
ที่เห็นชัดๆ ก็ประมาณนี้นะครับ
แสดงความคิดเห็น
วันพีช (one piece) สะท้อนความเป็นญี่ปุ่นอย่างไร มีใครพอทราบบ้าง?