สืบเนื่องจาก ผมได้เลือกจดทะเบียนเว็ปไซต์โดยใช้ชื่อว่า www.中国的.com เนื่องจากเป็นชื่อที่ยังว่างอยู่ โดยผมอยากจะทำเว็ปนี้เกี่ยวกับเรื่องการท่องเที่ยวในประเทศจีน แต่ผมไม่แน่ใจว่า ถ้าสะกดแบบนี้คนจีนเห็นเขาจะจำชื่อเว็ปได้ง่ายไหม และถือว่าผิดหลักภาษาจีนไหม เพราะคำว่า 的 หากลงท้ายประโยค ผมเข้าใจว่าอาจจะเป็นการเน้นคำที่อยู่ข้างหน้ากรณีทีไม่ได้ใช้เป็นคำขยาย เช่น แปลว่า ประเทศจีนสิ ประเทศจีนจ๊ะ ประมาณนี้ป่ะครับ รบกวนสอบถามผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาจีนหน่อยสิครับ
รบกวนสอบถามคำว่า 中国的 มีความหมายว่าอย่างใด