หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบคำแปลของเพลง Love your self ในส่วนที่ว่า....
กระทู้คำถาม
เพลง
ดนตรี
คือมันจะมีท่อนนึงที่ร้องว่า My mamma don't like you and she likes every one ครับ
มันแปลว่า แม่ฉันไม่ชอบเธอ ทั้งๆที่ท่านก็ชอบทุกคน หรือ แม่ฉันไม่ชอบเธอ และเธอก็เหมือนกับคนอื่นๆที่ไม่ชอบเธอเหมือนกัน
อันไหนถูกครับ ชี้แนะที ._. ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อัพเดตหนังใหม่เกาหลี #2 เดือนกุมภาพันธ์
อัพเดตหนังเกาหลี ที่กำลังจะเข้าโรงในเกาหลี ประจำเดือนกุมภาพันธ์ 2016 จากที่เคยบอกไปว่าจะอัพเดต 2 เดือนครั้ง เปลี่ยนมาเป็นเดือนละครั้งแทนนะครับเพราะหนังและข้อมูล
I am Pitthaya
คือเราอยากรู้สภาพจุดที่สูงที่สุดของอิมเเพคอ่ะค่ะ
ตามหัวข้อกระทู้เลยจ้าาาาาใครพอจะมีข้อมูลก็ช่วยบอกเราด้วยน้า
สมาชิกหมายเลข 2960346
โปรเจค Exit ของวินเนอร์ มันเป็นยังไงช่วยอธิบายทีคับ
จะเป็นโปรเจคเหมือน bigbang ไหม
สมาชิกหมายเลข 1723598
มีแอพมือถือที่ตัดเสียงคนร้องเพลงได้ป่าวครับ?
อยากได้มากจะเอามาฝึกร้องเพลงอ่ะครับ.... ขอแบบ android นะครับ.ถ้ามีก็แนะนำกันหน่อยนะครับ.ขอบคุณมากๆๆๆครับ
สมาชิกหมายเลข 2524850
มีใครสนใจเต้นcover BTS มั๊ยค่ะ *ขอในจังหวัดชลบุรีนะ*
เราอยากจะตั้งวงเต้นcover คือจะหาประสบการณ์จากการประกวดและเต้นเป็นงานอดิเรก ไม่ซีเรียสเรื่องเวลาคุยกันได้ อยากให้เป็นเรื่องความชอบ เต้นแล้วมีความสุขแค่นั้นพอ ขอเ
สมาชิกหมายเลข 2807866
เพลงวันปัจฉิม
อีกไม่ถึงเดือนรุ่นผมก็จะจบจากรร.แล้วครับ(╥_╥)อยากให้ช่วยแนะนำเพลงที่เปิดวันปัจฉิมหน่อยครับที่คิดๆไว้มี 1.งานเต้นรำ 2.ช่วงที่ดีที่สุด 3.เพลงของเพื่อน 4.ทุ้มอยู่ใ
สมาชิกหมายเลข 2658084
EXO เคยมีดราม่าอะไรกับjohn boyegaนักแสดงstar warsเหรอคะ
คือเราบ้าสตาร์วอร์มากคะ. แต่เราก็ชอบexoเหมือนกัน ระหว่างเสพข้อมูลแฟนอาร์ตstarwars เราไปเห็นลิ้งค์ข่าวเก่าแว่บๆเด้งมาในเฟซ เหมือนว่าตอนนั้นช่วงที่นักแสดงไปโปรโมต
สมาชิกหมายเลข 2293550
สุดไพเราะ เลดี้กาก้าแห่งพม่า Phyu Phyu (เพียว เพียว) Kyaw Thein from MYANMAR
https://www.youtube.com/watch?v=rRo2swFdp_o&feature=youtu.be
สมาชิกหมายเลข 701169
แชร์ความประทับใจกับคอนครั้งนี้ snsd
คอนเสิร์ตของพวกเกรียนก็เพิ่งจบไปหมาดๆเอง แต่ความประทับใจที่มีต่อสาวๆและเสียงอันแหบพร่าก็ยังไม่หายไปสักที (เจ็บคอจนต้องเเวะซื้อยาอมอ่ะ แหบมากชนิดที่ว่าเสียงหายใจ
สมาชิกหมายเลข 2653308
ถามหาเพลงครับ (ไมไ่ด้มาเอาฮาครับ)
ในเพลงมีคำว่า >>>>แม่ช่อผกา หรือ ช่อผกา หรือ แม่ดอกช่อผกา c<<< เป็นเพลงไทยเก่า แต่ไม่ถึงเก่ามาก ผู้ชายร้อง คนที่ร้องมีชื่อเสียงมากครับ นั่ง
สมาชิกหมายเลข 2960213
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
ดนตรี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบคำแปลของเพลง Love your self ในส่วนที่ว่า....
มันแปลว่า แม่ฉันไม่ชอบเธอ ทั้งๆที่ท่านก็ชอบทุกคน หรือ แม่ฉันไม่ชอบเธอ และเธอก็เหมือนกับคนอื่นๆที่ไม่ชอบเธอเหมือนกัน
อันไหนถูกครับ ชี้แนะที ._. ขอบคุณมากครับ