Goodbye-Smile Boy ***Smile Boy--Seung gi***by Nuna Thailand@Pantip



5-4-3-2-1

และแล้วก็ถึงวันอำลาเข้ารับใช้ชาติของ อีซึงกิ (Lee Seung gi-ลีซึงกิ) หลังจากครบวันเกิดปีที่ 30 ไปเมื่อ 13 มกราคมที่ผ่านมา
เหลือเวลาอีก 5 วันเท่านั้น นับจากวันนี้ถึงวันที่  1 กุมภาพันธ์ 2558 วันเข้ากรมทหารของว่าที่พลทหารอีซึงกิของนูนาและไอเรน

ซึงกิเขียนจดหมายอำลาแฟนๆไว้เมื่อ 21 มกราคมที่ผ่านมา พร้อมกับปล่อยซิงเกิลเพลง นาคุนเดคันดา
(I'm going to the army- 나 군대 간다-จะไปเกณฑ์ทหารแล้วนะ) ออกมากวาดเรียบบนชาร์ตเพลงเกาหลี



ตอนนี้ซึงกิยังไม่เข้ากรม แต่นูนานับวันรอวันที่เธอออกจากกรมแล้วละ
พฤศจิกายนปีหน้า หรือ อีก 21 เดือน พบกัน

พาพันชอบ

ตัดผมทรงใหม่แล้วก็ยืนอยู่บนถนนออกจากบ้าน
ยิ้มให้เธอที่ยืนอยู่ตรงหน้า
ค่อยๆโอบไหล่บางๆของเธอเพื่อปลอบโยน

ฉันจะไปเกณฑ์ทหารแล้วนะ คำพูดนั้นเอ่ยขึ้นอย่างสงบ
ไปแค่ชั่วคราว ไม่นานก็กลับมาแล้ว
แค่บอกให้เธอรอคอย
ทิ้งไว้เพียงคำว่า รักเธอ รักเธอ

จะคิดถึงและห่วงหาแต่เธอ
ฉัน คนที่จะปลอบใจเธอ มีแต่น้ำตานอง
ได้แต่มองเธอ ไม่สามารถเอื้อนเอ่ยคำใด
ฉันจะจดจำดวงหน้าของเธอ
คนที่ฉันคิดถึงไว้ในหัวใจ---อีกครั้งหนึ่ง


ดอกไม้
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่