ตอนนี้มีสำนักพิมพ์ไหนทำนิยายเล่มเล็กเหมือนนิยายcookieของแจ่มใสบ้างไหมคะ

จำได้ว่าเคยอ่านนิยายแปลเรื่องนี้เมื่อนานมาแล้วของสำนักพิมพ์แจ่มใสเรื่องราวประมาณว่านางเอกเป็นนักเลงเก่าละย้ายโรงเรียนมา มีเนื้อหาค่อนข้างรุนแรงและนางเอกจะต้องไปไล่ตบตีกับคนเพื่อจะได้เป็นหัวหน้าแกงค์วั

คือ​เรา​ชอบ​นิยายรักแบบ​แปล​ของ​เกาหลี​-ญี่ปุ่น​ หรือ​จีนแบบปัจจุบัน​​ค่ะ​ (ไม่​เอา​แฟนตาซี​นะคะ)​ เห็น​แจ่มใส​เลิก​พิมพ์​แนว​นี้​แล้ว​ เลย​อยากทราบว่า​มี​สำนักพิมพ์​ไหนที่​ยัง​พิมพ์​อยู่​รึเปล่า​ อย

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ เราอยากสะสมหนังสือการ์ตูนฉบับแปลไทยของเรื่อง “Record of Ragnarok - มหาศึกคนชนเทพ” ซึ่งตอนนี้ออกมาน่าจะถึงเล่ม 25 พอดีอยากทราบความเห็นทุกท่านว่า เราควรรีบซื้อเล่ม 1-25 ต

เราชอบแนว คุกกี้ ของแจ่มใส เป็นนิยายรักแปลจากต้นฉบับเกาหลี จีนใต้หวัน ญี่ปุ่น (แต่ไม่อยากอ่านแปลตะวันตก เพราะอ่านอยู่แล้วแต่เบื่อมากเลยค่ะ) อยากเปลี่ยนแนวอ่านนิยายรักแปลจีนใต้หวัน หรือ จีนแผ่นดินใหญ่ก

ตอนนี้อายุ23ค่ะ ช่วงประมาณเรียนประถม เคยอ่านนิยายแนวลึกลับเล่มนึง แบบเป็นเล่มเลยค่ะ ไม่ใช่ว่าอ่านตามอินเตอร์เน็ต แต่อ่านไม่จบด้วยความที่ยังเด็กด้วย ชื่อเรื่องก็จำไม่ได้ นามปากกาอะไรก็จำไม่ได้เลยค่ะ แต

เรามีหนังสือนิยายหลายเล่ม ส่วนใหญ่จะเป็นของสำนักพิมพ์แจ่มใส ทั้งนิยายวัยรุ่น แปลจีน แนว love และสำนักพิมพ์อื่นๆอีกไม่มาก แต่เป็นนิยายหมดค่ะ อยากบริจาคให้คนหมู่มากที่เขาอ่านจริงๆ หรืออยากบริจาคให้กับพว

อยากอ่านนิยายแฟนตาซีของสำนักพิมพ์ไทย เช่น พวก โยคีน้อย , คาออส แนวๆนี้ค่ะ มีหลายเรื่องที่เคยอ่านในห้องสมุดแต่จำไม่ได้ ใครมีเรื่องอะไรน่าสนใจแนะนำหน่อยได้มั้ยค่ะ แนวแฟนตาซี ประลองเวทย์ พวกนี้อะคะ

เราชอบอ่านแนวคุกกี้ นิยายรักจีน (ไต้หวัน) สมัยใหม่ ไม่ย้อนยุค ชอบการดำเนินเรื่องที่กระชับ เนื้อเรื่องน่ารัก ไม่ชิงไหวชิงพริบมาก บางเล่มก็ 18+ แต่ก็ไม่ได้อะไรมาก จะมีไม่มีก็ไม่ว่าถ้าเนื้อเรื่องมันสนุก

อยากทำงานที่เกี่ยวกับการแปลนิยาย บทความ ​หรือเรียบเรียงบทความเป็นภาษาไทย อะไรประมาณนี้ค่ะ อยากทราบว่างานแบบที่ปกติบริษัทแบบไหนรับหรอคะหรือว่าส่วนใหญ่เขาเป็นฟรีแลนซ์กัน อันนี้ถามไว้เป็นแนวทางนะคะ อยากห

คืออยากตามหานิยายแจ่มใสเล่มเก่ามากๆแล้วค่ะ เท่าที่จำได้คือ นางเอกโดนทำโทษตอนรับน้องมหาลัย ให้ไปสารภาพรักกับพระเอกค่ะ แล้วพระเอกก็พูดประมาณว่า “เธอไม่ใช่สเป็กชั้น” ประมาณนี้ค่ะ แล้วพระเอกก็