สวัสดีค่ะ เราเป็นคนนึงที่ชอบภาษาอังกฤษ
มากกกกกกกกกกกกกกกกกก
แต่แกรมม่าเราแย่มาก เวลาพูดกับครูที่โรงเรียนคือเราก็พูดแบบให้ฟังกันออก
แต่บางทีที่เขาพูดมา เราก็แปลไม่ได้เสมอไป เราเลยมาฝึกแบบฟังพวกบทสนทนา
พวกการออกเสียง จนไปถึงการอ่านข่าวเลยค่ะ แต่ผลจากที่เราไปทำพวกนี้มา
เราฟังแทบจะไม่รู้เรื่องเลยค่ะ ถ้าบางคลิปพูดช้าๆ (ช้าแทบจะออกเสียงทีละตัว) เราก็ยังพอฟังออก
แต่บางอันพูดรัวมา เรางงมากเลยค่ะ แต่มีคนบอกมาว่าถ้าเราฟังทุกวันเราจะเข้าใจเอง
มันจริงมั้ยคะที่เราจะฟังรู้เรื่องทั้งๆที่ไม่เข้าใจความหมายที่เป็นภาษาไทยเลย ?
ปล.Tagผิดขออภัยนะคะ
ฟังภาษาอังกฤษทุกวันแปลออกได้นิดหน่อยจะเข้าใจได้จริงมั้ย ?
แต่แกรมม่าเราแย่มาก เวลาพูดกับครูที่โรงเรียนคือเราก็พูดแบบให้ฟังกันออก
แต่บางทีที่เขาพูดมา เราก็แปลไม่ได้เสมอไป เราเลยมาฝึกแบบฟังพวกบทสนทนา
พวกการออกเสียง จนไปถึงการอ่านข่าวเลยค่ะ แต่ผลจากที่เราไปทำพวกนี้มา
เราฟังแทบจะไม่รู้เรื่องเลยค่ะ ถ้าบางคลิปพูดช้าๆ (ช้าแทบจะออกเสียงทีละตัว) เราก็ยังพอฟังออก
แต่บางอันพูดรัวมา เรางงมากเลยค่ะ แต่มีคนบอกมาว่าถ้าเราฟังทุกวันเราจะเข้าใจเอง
มันจริงมั้ยคะที่เราจะฟังรู้เรื่องทั้งๆที่ไม่เข้าใจความหมายที่เป็นภาษาไทยเลย ?
ปล.Tagผิดขออภัยนะคะ