## NFL news Jan 5

ข่าวดี วันนี้

Indianapolis Colts
Chuck Pagano  ต่อสัญญา 4 ปี กับ Colts  

New York Giants
Tom Coughlin  ไม่ทำทีมไจแอนท์ ปีหน้า แต่ยังไม่ retire

San Diego Chargers
Offensive Staff  โดนปลดยกทีม


ข่าวเก่า
Miami Dolphins  (6-10)
ปลด HC Joe Philbin ไปตอนกลางฤดูกาล
ปลด GM Hickey  เมื่อก่อนเกมสุดท้ายกับ Patriots

Cleveland Browns (3-13)
ปลด GM  Farmers  หลังจบเกมพ่าย Steelers พร้อมๆกับ
ปลด HC Mike Pattine

San Francisco 49ers (5-11)
ปลด HC Tomsula  ที่เพิ่งทำทีมได้ 1 ฤดูกาล แม้เกมสุดท้ายจะชนะ Rams ก็ตาม

Philadelphia Eagles (7-9)
ปลด Chip Kelly หลัง แพ้ Redskins

Tennessee Titans (3-11)
ไล่  Ken Whisenhunt ออก กลางฤดูกาล ใช้ Mike Mularkey  แทนจนจบ