ใครมีเพื่อนที่ชอบใช้คำภาษาไทยแบบแปลกๆ แชทกันแทบทุกคำบ้างคะ มีวิธีบอกเพื่อนกันอย่างไง

เพื่อนเราค่ะ ใช้คำประเภทนี้ตลอด ขอย้ำว่าทุกครั้ง
อย่างเช่น ยัง = ยุง
นิดนึง = นิดนุง
แล้ว = แบ้ว
นะ = นิ
เดี๋ยว = เดะ
กี่โมง = กี่มุง
ไม่ได้ = ม่ายด้าย
ให้ = หั้ย
โอเค = งับ
และอีกมากมายก่ายกอง
เราเองไม่ได้โลกสวยระเบียบตรง พิมถูกเป๊ะอะไรขนาดนั้นนะ แต่บางทีพอเห็นแล้วมันหงุดหงิดอ่ะ ฮ่าๆๆๆๆ คือเราเป็นพวกอ่านแชท แล้วเหมือนในสมองมันพูดตาม พออ่านแล้วมันไม่ใช่มันก็ขัดๆอยู่ในใจ
เคยบอกประมาณว่า เล่น ว่า เฮ้ย พิมธรรมดาได้ป่ะ เอาแบบภาษาไทยอ่ะ มันก็ยิ้มๆ
บางทีแชทกัน แล้วนำประโยคพวกนี้มารวมกันอยู่ในประโยคเดียวนะ โอ้โห ดาเมจรุนแรงมากพี่น้อง รู้สึกเหมือนถูกปืนกลยิงแบบรัวๆ
คุยมากๆ นี่ถึงขั้นปวดหัวเลยอ่ะ

เวลาเจอแบบนี้นี่ควรบอกเพื่อนว่าอย่างไงคะ หรือว่า ทำอะไรไม่ได้ ต้องปล่อยเลยตามเลย ยอมโดนยิงต่อไปเรื่อยๆ ฮ่าๆๆๆ