อ่านจาก
http://www.sujitwongthes.com/outlineofthaihistory/2013/02/knowledge01032556/
อ.นิธิบอกว่า
ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นั้นได้ชื่อว่าเป็นภูมิภาคที่ได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมโพ้นทะเลมากที่สุดแห่งหนึ่ง แต่ในขณะเดียวกันก็ได้ชื่อว่า ผู้คนในบริเวณนี้ผสมกลมกลืนวัฒนธรรมจากแดนไกลที่ได้รับมา ให้กลายเป็นของท้องถิ่นได้มากที่สุดแห่งหนึ่งเหมือนกัน
พุทธกับฮินดูในอินเดียอาจแข่งขันชิงดีกัน แต่ในอุษาคเนย์พุทธกับฮินดูกลับผสมกลมกลืนกันจนแยกไม่ออก และต่างก็เกื้อกูลกันให้สามารถขยายไปยังผู้คนได้กว้างขวาง เพราะยังยอมรับความเชื่อพื้นเมืองซึ่งมีในท้องถิ่นอีกด้วย
ทั้งอิสลามและคริสต์ศาสนา เมื่อเป็นที่นับถือของประชาชนในอุษาคเนย์แล้ว ก็ผนวกเอาความเชื่อเดิม ทั้งฮินดู ทั้งพุทธ และทั้งความเชื่อพื้นเมืองเข้าไปในศาสนา แสดงออกด้วยพิธีกรรมและการปฏิบัติที่มุสลิมและคริสต์ในถิ่นกำเนิดเดิมต้องย่นหน้าว่านอกรีตนี่หว่า
อย่างไรก็ตาม เมื่อย่างเข้าสู่สมัยใหม่ เส้นเขตแดนที่ชัดเจนก็เริ่มเกิดกับศาสนาต่างๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อะไรเป็นคริสต์, อะไรเป็นอิสลาม, อะไรเป็นฮินดู และอะไรเป็นพุทธเริ่มถูกนิยามให้ชัด โดยขจัดสิ่งที่ถือว่า “ไม่ใช่” ออกไป
เลยอยากทราบว่าในสมัยนั้น อะไรบ้างที่ คริสต์ มุสลิมรับเอาคติแบบ พุทธ พราหมณ์ ผี มาผนวกกับ ศาสนาตน ที่ศาสนาดั้งเดิมมองว่านอกรีตบ้างครับ
แล้วปัจจุบัน ถูกปรับแก้ให้ถูกต้องรึยัง มีอะไรบ้างที่ถูกปรับแก้
คริสต์ อิสลามเข้าสู่อุษาคเนย์รับความเชื่อของพุทธ พราหมณ์ ผีอะไรบ้างที่มุสลิมคริสต์ในถิ่นกำเนิดมองว่านอกรีต
อ.นิธิบอกว่า
ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นั้นได้ชื่อว่าเป็นภูมิภาคที่ได้รับอิทธิพลจากอารยธรรมโพ้นทะเลมากที่สุดแห่งหนึ่ง แต่ในขณะเดียวกันก็ได้ชื่อว่า ผู้คนในบริเวณนี้ผสมกลมกลืนวัฒนธรรมจากแดนไกลที่ได้รับมา ให้กลายเป็นของท้องถิ่นได้มากที่สุดแห่งหนึ่งเหมือนกัน
พุทธกับฮินดูในอินเดียอาจแข่งขันชิงดีกัน แต่ในอุษาคเนย์พุทธกับฮินดูกลับผสมกลมกลืนกันจนแยกไม่ออก และต่างก็เกื้อกูลกันให้สามารถขยายไปยังผู้คนได้กว้างขวาง เพราะยังยอมรับความเชื่อพื้นเมืองซึ่งมีในท้องถิ่นอีกด้วย
ทั้งอิสลามและคริสต์ศาสนา เมื่อเป็นที่นับถือของประชาชนในอุษาคเนย์แล้ว ก็ผนวกเอาความเชื่อเดิม ทั้งฮินดู ทั้งพุทธ และทั้งความเชื่อพื้นเมืองเข้าไปในศาสนา แสดงออกด้วยพิธีกรรมและการปฏิบัติที่มุสลิมและคริสต์ในถิ่นกำเนิดเดิมต้องย่นหน้าว่านอกรีตนี่หว่า
อย่างไรก็ตาม เมื่อย่างเข้าสู่สมัยใหม่ เส้นเขตแดนที่ชัดเจนก็เริ่มเกิดกับศาสนาต่างๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อะไรเป็นคริสต์, อะไรเป็นอิสลาม, อะไรเป็นฮินดู และอะไรเป็นพุทธเริ่มถูกนิยามให้ชัด โดยขจัดสิ่งที่ถือว่า “ไม่ใช่” ออกไป
เลยอยากทราบว่าในสมัยนั้น อะไรบ้างที่ คริสต์ มุสลิมรับเอาคติแบบ พุทธ พราหมณ์ ผี มาผนวกกับ ศาสนาตน ที่ศาสนาดั้งเดิมมองว่านอกรีตบ้างครับ
แล้วปัจจุบัน ถูกปรับแก้ให้ถูกต้องรึยัง มีอะไรบ้างที่ถูกปรับแก้