บริษัทประกันจ่ายค่าเช่ารถแค่ 4000 จากใบเสร็จ 12000 ฟ้องได้มั้ย

รถโดนชนครับ ซ่อมที่อู่ 39 วัน เนื่องจากอะไหล่ขาด ระหว่างนั้นเช่ารถใช้ วันนี้ไปเบิกสินไหมทดแทนจากบริษัทประกันคู่กรณี เค้าบอกจ่ายให้แค่ 4000 ได้แค่นั้นจริงๆ แล้วส่วนต่างค่าเช่ารถตามบิล 12000 บาท นี่แปลว่าผู้บริโภคซวยเองหรือครับ แบบนี้ฟ้องได้หรือไม่ นี่ไม่รวมค่าสินไหมที่เป็นการประเมินเช่น ค่าเสียเวลา ค่าเสื่อมสภาพนะครับ ขี้เกียจคุยเลย ขนาดค่าใช้จ่ายมีใบเสร็จเค้ายังปฏิเสธ