ถ้าเราสั่งเครื่องดื่มโฟลต(Float) นั่นหมายถึงมันมีไอศกรีมอยู่ในนั้นแล้วใช่ไหมคะ? หรือเราเข้าใจอะไรผิดไปหรือเปล่า?

วันนี้เราสั่งเมนูแมคโฟรเซ่น ทูโทน โฟลตที่แมคสาขานึง

พนักงาน: เอาแก้วเล็กแก้วใหญ่
เรา: แก้วใหญ่
พนักงานเอื้อมมือกำลังไปหยิบแก้ว
เรา: เอาแก้วเล็กดีกว่า
พนักงานมองหน้านิ่ง สรุปแก้วเล็กนะ โอเคแก้วเล็กค่ะ พยายามไม่คิดอะไรเรื่องมองหน้าความผิดเราเองมั้งสั่งแล้วเปลี่ยนใจ


พนักงาน: 19 บาท
เรายื่นแบงค์ยี่สิบไปให้ลืมคิดไปว่ามันต้อง29 บาทสิ สายตาเหลือบมองแก้วที่วางบนเคาน์เตอร์
คือเป็นทูโทน โค้กกับสไปร์ทอ่ะถูกแล้วค่ะ เราเลยถาม อ้าวไม่ได้มีไอศกรีมข้างบนด้วยเหรอ
พนักงานบอก ก็คุณลูกค้าไม่ได้สั่ง
เราบอก แต่ในรูปมันมีนะ
เราชี้ไปที่รูปเหนือเคาน์เตอร์
พนักงาน: ถ้าอย่างนั้นต้องเพิ่มตังค์นะ
เรา: แล้วเพิ่มตอนนี้ทันมั้ย
พนักงาน: ไม่ทันแล้ว
เราเลยบอก แต่ในรูปมันมีนะ แล้วเราก็เดินออกมาพร้อมแก้วแมคโฟรเซ่นทูโทนจริงๆ อย่างที่เขาว่า


เอาจริงก็รู้สึกเคืองท่าทางของพนักงานคนนั้นนะ แต่พยายามไม่คิดอะไร เพราะเราก็ยอมรับว่าพูดจากับเขาไม่ค่อยดีใส่อารมณ์ไปเหมือนกัน
แต่ที่สงสัยมากที่สุดคือ คำว่าโฟลตมันไม่ได้แปลว่ามันมีไอศกรีมอยู่แล้วในนั้นเหรอคะ
เราสั่งโฟลต แล้วเราต้องสั่งไอศกรีมเพิ่มอีกใช่ไหม
คือเราสั่งเมนูนี้มาหลายครั้งแล้ว ครั้งแรกพนักงานไม่ได้ถามอะไร ครั้งที่สองพนักงานถามว่าไอศกรีมมั้ย
แต่พอมาครั้งนี้ไม่มีถามและไม่ใส่มาให้ด้วย พอถามก็บอกว่าคุณต้องสั่งไอศกรีมเพิ่ม...

สรุปแล้วคือยังไงกันแน่คะ?
ขอบคุณสำหรับคำตอบค่ะ