ดูหนังต่างประเทศ ชอบดูซาวด์แทรค หรือพากษ์ไทย

งงว่าทำไมชื่อของตัวร้ายที่ฆ่าหมา จอห์น วิค เสียงไทย พากษ์ว่า ไอ โอ เซฟ ทาราซอฟ  แต่เห็นในหนังเสียงอังกฤษ  พูดว่า โยเซฟ คำบรรยายไทยก็เขียนว่า โยเซฟ  แต่ในบรรยายอังกฤษก็เขียนว่า Iosef Tar

เนื่องจากเศรษฐกิจบ้านเมือง ข้าวยากหมากแพง และอีกหลายปัจจัย ทำให้ต้องคิดเยอะต่อการใช้จ่ายแต่ละมื้อๆ นี่ก็เป็นเหตุผลนึงของผู้ตั้งกระทู้กับพิษเศรษฐกิจ ต้องการหารายได้เพิ่มเติม ช่วยโหวตหน่อยนะคะ ขอบคุณท

ทราบว่าหนังต่างประเทศที่ฉายที่เครือนี้ จะไม่มีพากษ์ไทย แต่อยากทราบว่ามีบรรยายไทยให้ไหมครับ? หรือไม่มีบรรยายเลย?