หนูต้องพูเต้อนรัยผู้ปกครองภาษาญี่ปุ่นในวันพ่อค่ะ แต่ความรู้น้อยมากๆ อยากให้พี่ๆช่วยแปลสคิปให้ทีค่ะ

หนูต้องพูดต่อนรับผู้ปกครองเป็นภาษาญี่ปุ่นค่ะ เรียนสายญี่ปุ่น ครั้งนี้ก็ถึงคิวหนูแล้วที่ต้องพูด แต่ความรู้หนูน้อยมากค่ะ เพราะไม่ค่อยตั้งใจเรียนเท่าไร (ยอมรับเลยค่ะ) เสียใจจริงๆ

สคลิปคือ
สวัสดีค่ะ ดิฉัน นางสาวพลอย พุฒิดา ตัวแทนของนักเรียนภาษาญี่ปุ่น โรงเรียนเซนต์เทเรซา
ดิฉันขอต้อนรับท่านผู้ปกครองทุกท่านสู่โรงเรียนของเรา เนื่องในงานวันพ่อนี้ ดิฉันขอเป็นตัวแทนของลูกๆชาวเทเรซาทุกคนกล่าวอวยพรให้คุณพ่อทุกท่านมีร่างกายที่แข็งแรง มีความสุข และอยู่กับพวกเราไปนานๆ พวกเราขอสัญญาว่า จะเป็นลูกที่ดี รักพ่อค่ั