บรรดาม้าในเทพนิยาย นิทานต่างๆเนี่ย คุณคิดว่าตัวไหนน่าจะเป็นเจ้าของที่สุดครับ

เห็นบอกว่านอกจากไทยทั่วไป ก็ใช้ไทอื่นๆเเบบไททันได้นี่ก็น่าจะสนุกเเล้ว ไททานิค ไททศมิตร ไทยชนะ(เเต่งเป็นบาร์โค้ด) อะไรเเบบนี้น่ะ

วันก่อนไปนั่งอ่านบทความเกี่ยวนิทานกริมที่เป็นต้นฉบับ ก่อนที่จะมาถูกปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นเทพนิยายสำหรับเด็ก ก็เลยลองย้อนกลับมามองวรรณคดีและนิทานพื้นบ้านของไทยดูบ้าง ก็ทำให้คิดวิเคราะห์ได้หลายเรื่องว่า

เวลาเปิดนิทานแนวเทพนิยายหรือFairy Tales ของช่องยูทูป นิทานก่อนนอนสำหรับเด็ก - Thai Fairy Tales for Kids ตอนเริ่มเรื่องจะมีขึ้นว่า Adisebaba ลองเสิร์ชในกูเกิ้ลแปลภาษา ก็ขึ้นมาเป็นภาษาซูลูแต่ไม่มีคำแปลใ

คุณชอบเทพนิยายที่เป็นนิทานของทางยุโรปเรื่องไหนบ้างคะ จะดังหรือไม่ดังก็ได้

มีใครพอจะแนะนำ หนังสือประเภทเทพนิยายหรือนิทาน ที่มีรายละเอียดของเรื่องครบและภาษาสวยๆ ไหมคะ? พอดีอยากซื้อมาอ่านซักเล่มค่ะ

ช่วยเเนะนำอีบุ๊คที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเทพนิยาย ตำหนาน นิทานของทางยุโรปหน่อยซิคะ (ถ้ามีเเปลไทยก็ยิ่งดี)

คือเรื่องเชร็คตัวละครส่วนมากอ้างมาจาก เทพนิยายหรือนิทานชื่อดังต่างมีตัวละครที่เรายังไม่รู้อีกมาก ว่า มาจากนิทานเรื่องอะไร ขอถามอีกว่า ตัวละคร หนูตาบอด ขนมขิง ขอถามอีกว่า พ่อของเฟียโอน่า ใช่เจ้าชายกบรึ