หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมประเทศจีน ถึงไม่ใช้ตัวอักษรโรมัน แทนอักษรจีน
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
รู้สึกจะมีการใช้แทนบ้างแล้ว ที่เรียกว่าพินอิน แต่รู้สึกไม่ค่อยแพร่หลายเท่าไหร่
ความจริงอักษรจีน ไม่ใช่อักษรแทนเสียง แต่เป็นสัญลักษณ์แทนถึงสิ่งต่างๆ ทำให้มีปริมาณเยอะ และยากต่อการจดจำ ถ้าเปลี่ยนมาใช้อักษรโรมัน คงจะสะดวกต่อการใช้กว่านี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รูปปั้นคนคู่ที่ถูกรังเกียจที่สุด ท่านั่งคุกเข่า ก้มหน้าลงต่ำ มือมัดไพล่หลัง เพื่อให้ผู้คนตบ ต่อย เตะ ถ่มน้ำลายใส่ ทำไม?
น่าไปเที่ยวชมเมืองหางโจว ประเทศจีน นี่คือรูปปั้นที่ถูกสาปให้ต้องคุกเข่า รับแรงตบ เตะ และถ่มน้ำลาย จากผู้คนนับล้านมานานกว่า 500 ปีเรื่องนี้ไม่ใช่นิยาย แต่เป็นชะตากรรมของ ฉินฮุ่ย (Qin Hui) อดีตอัครมหา
ต้นโพธิ์ต้นไทร
คนจีนสมัยก่อนไม่มีพินอินเขาอ่านภาษาจีนออกได้ไง?
พินอินในภาษาจีนใช้ตัวอักษรโรมันเขียน ซึ่งในสมัยก่อน อักษรโรมันยังไม่เข้าในจีน แล้วเขาใช้อะไรอ่าน ถ้าเป็นญี่ปุ่นเราพอเดาได้เพราะเขามีฮิรากานะ
สมาชิกหมายเลข 7166721
ทำไมภาษาไทยถึงเหมือนภาษาจีนเเต่เกาหลีญี่ปุ่นไม่เหมือนภาษาจีน
ทำไมภาษาไทยถึงเป็นคำโดดพยางค์เดียวเหมือนจีนครับในขณะที่ญี่ปุ่นเเละเกาหลีอยู่ไกล้จีนมากกว่าเเต่ภาษากลับไม่ใช่คำโดดพยางค์เดียวเเบบจีนจะสังเกตได้ชัดเจนจากเนื้อเพลงพอถอดออกมาเป็นคำอ่านไทย &n
สมาชิกหมายเลข 7353660
สิบสองปันนา สิบสองจุไท มณฑลกวางสี - จ้วง มณฑลยูนนาน มีการใช้อักษรจีนถ่ายเสียงในภาษาตระกูล ไท - กะได (ขร้าไท) ไหมคะ
ประเทศในกลุ่ม Sinosphere มีการใช้อักษรจีน ทั้งรับมา และประดิษฐ์ใช้เอง รวมทั้งในยุคเริ่มแรกก็ใช้ถ่ายเสียง เหมือนสมัยล้านนา ยืมอักษรมอญมาใช้ใหม่ ๆ ยังไม่มีการใช้สัญลักษณ์วรรณยุกต์ น่ะค่ะ สงสัยว่ามีบ้าง
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น มีรหัสมอร์สไหมครับ?
ผมสงสัยว่าภาษาจีนที่มีตัวอักษรมากมาย จะมีรหัสมอร์สที่ใช้ส่งโทรเลขรองรับไหวหรือไม่ แล้วจะใช้อย่างไร ภาษาจีนมีคำพ้องเสียงหลายคำ การส่งเป็นพินอินอาจทำให้มีปัญหาได้ ภาษาญี่ปุ่นก็เช่นกัน ที่มีอักษรหลายแบ
ผู้ที่ไม่รู้
อักษรย่อ จ ต หรือ จ ค โรงเรียนอะไร ? ตราสัญลักษณ์ตามรูป
สมาชิกหมายเลข 5667922
เคล็ดลับจดจำคำศัพท์ภาษาจีน.
ผมมีเคล็ดลับจำตัวอักษร 忘 (“ลืม”) ให้จำง่าย ๆ ว่าเหมือน “ลืมจนใจว่าง”
สมาชิกหมายเลข 8638008
พินอินตามความเข้าใจของฉัน
ก่อนอื่นต้องขอออกตัวก่อนว่า ไม่เคยเรียนฮ่านหยวี่ พิน’อยิน แต่กลับมีความสนใจในระบบนี้ จึงพยายามค้นคว้าหาความรู้ เพื่อให้ตนเองที่ไม่รู้เกิดความเข้าใจ แล้วอยากจะแบ่งปันให้คนที่ยังไม่เข้าใจได้เข้าใจ
สมาชิกหมายเลข 4562341
🤖🚅🚈เอ็นดู ! หุ่นยนต์จีนนั่งรถไฟใต้ดินไปเติมสต็อก 7-Eleven ด้วยตัวเอง
เอ็นดู ! หุ่นยนต์จีนนั่งรถไฟใต้ดินไปเติมสต็อก 7-Eleven ด้วยตัวเอง ! . เป็นหุ่นยนต์ก็เหนื่อยหน่อยนะ ล่าสุดในเมืองเซินเจิ้น ประเทศจีน มีโปรเจกต์สุดเจ๋งที่กำลังเป็นข่าวใหญ่ไปทั่วโลก เมื่อหุ่นยนต์ส่งของที
เม่าบนยอดดอย
"สหพันธ์ข้าวกัมพูชา" แจงปมพบบรรจุภัณฑ์ข้าวในตลาดจีนลายคล้ายธงชาติไทยและใช้ตัวอักษรไทย ยันกัมพูชาปฏิบัติตามกฎหมาย 🍚🍛🍙
เม่าบนยอดดอย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมประเทศจีน ถึงไม่ใช้ตัวอักษรโรมัน แทนอักษรจีน
ความจริงอักษรจีน ไม่ใช่อักษรแทนเสียง แต่เป็นสัญลักษณ์แทนถึงสิ่งต่างๆ ทำให้มีปริมาณเยอะ และยากต่อการจดจำ ถ้าเปลี่ยนมาใช้อักษรโรมัน คงจะสะดวกต่อการใช้กว่านี้