อยากเก่งภาษาอังกฤษ

อยากเก่งภาษาอังกฤษ เเบบเขียนได้ แปลได้ เเต่เราอ่านได้นะ แต่แปลไม่ได้อ่ะ  
พวกศัพท์ภาษาอังกฤษเคยฝึกท่องจำนะ เเต่พอนานๆไปก็ลืม จนเราไม่อยากจะท่องเเล้วววว
ไม่ว่าจะเป็นพวกTense อะไรต่างๆนาๆ เราก็ไม่รู้ว่าครูจะให้ท่องอะไรนักหนา เรียนเเต่เรื่องเดิมๆ จนจะจบ ม.6 เเล้วภาษาอังกฤษยังไม่ค่อยเก่งเลยค่ะ

ใครพอที่จะเเนะนำวิธีการเก่งภาษาอังกฤษบ้างมั้ยคะ ว่าต้องทำยังไงถึงเเปลได้ เขียนได้
((((รบกวนช่วยตอบหน่อยค่ะ^^)))