รบกวนสอบถามเเละช่วยแปลเนื้อเรื่องใน MGS V: TPP ครับ
*** หมายเหตุเเละคำเตือน : กระทู้คำถามนี้เปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเกมส์ MGS V เเละภาคอื่นๆเกือบทุกภาคครับ ***
Part 1 :บทสนทนาของ Ocelot และ Kaz
What was it all for ... ?
If the Boss has some plan.what is it ?
The real Big Boss is working separately
from us.to create his new nation.
New nation...?
Amilitary nation above and apart from all - the true '' Outer Heaven.''
Something created to maintain world balance.
Independent of the struggles for supremacy.
for personal profit
the cycles of revenge between countries.
It'll be an army all right.but more.
Big Boss is building a nation.
But... untill it's complete.we support the other Big Boss
The phantom carries on his legend... his meme.
that.is Big boss's plan.
So that.s the way it is.
...Nine years ago.I thought everything had been taken from me.
But now.I really have lost it all.
The boss.and the futurewe were building together.
One day.the age of Big Boss's sons will arrive.
They'll likely want to settle the score with him.
We have to shape that age.We'll each have roles to play.
Building the foundaton for revolution led by both Bigg Boss - the true one.and the phantom.
No...
Big Boss can go to hell.
I'll make the phantom and sons stronger.
to send him there.
For that...I'll keep plaing my role.
Huh.You know...
Sonner or later there will be only one Boss.
There's only room for one Boss.
His sons are fated to face each other someday too.
If the day ever comes that you go back to Cipher.
I'LL aid the other son.
And then you and I will be enemies.too.
One of us will have to kill the other.
Fine by me.
I'll be ready for the new age.
Untill then.we'd better gat used to coexisting.
Part 2 : สอบถามเเละแปลบทส่งท้ายของ MGS V ครับ
1942
code Talker help create the U.S.military code talkers' cipher book.
1972
The '' Les Enfants Terribles '' project begins.
Clones of Big Boss are born : Eli(Liqid Snake) and David (Solid Snake).
Big Boss part ways with zero.
1973
Code Talker discovers a strain of archaes that metabolozes uranium.
1974
India conducts an atomic bomb test.
Peace Walker Incident.
The U.S. and the Soviet Union agree on a general framework for the second round of Strategic
Arms Limitation Talks (SALT II)
1975
Mother Base is destroyed.
Zero hides Big Boss in hospital on Cyprus and leaves him in Ocelot's care.
Skull Face is reassigned to Africa.
The vocal cord parasites are resurrected through reverse evolution.
The Ho Chi Minh Campaign leads to the Fall of Saigon and Vietnam's reunification.
The Soyuz and Apollo spacecraft dock in orbit.
1976
The ''Les Enfants Terribles'' project is abandoned.
Eli is taken to Great Britain.
Zero suffers brain damage due to Skull Face's parasite attack.
1977
An underground nuclear test site is discovered beneath the Kalahari Desert.
Bowing to international pressure.the South African government abandons the site.
Zero visits Big Boss,then disappears complelely,never to be seen in public again.
1979
The Iranian Revolution leads to the Iran Hostage Crisis.
Eli escapes kis handlers in Africa and disappears.
President Somoza defects following the FSLN uprising.
and the Nicaraguan Revolution comes to fruition.
Vela satellite observes double flash in South African waters(Indian Ocean)
The Soviet Union invades Afghanistan.bringing an end to detente.
1980
The Iran-Iraq War breaks out.
Fearing the ripple effacts of the Iranian Revolution,Western nation and the
Soviet Union support Iraq.
Emmerich's first child is born with Strangelove.He is named Hal.
1981
Operation Opera : Israell bombers strike nuclear reactor under construction in Iraq.
1983
A suicide bomber attacks the U.S. Embassy in Beirut,Lebanon.
The U.S. millitary invades Grenada.
1984
Soviet General Secretary Yuri Andropov dies.
Snake awakens.
Civillian airliner carrying ''The Third Boy'' crashes in the mountains of Ukraine.
Quiet suffers full-body burns at the hospital on Cyprus.
and undergoesparasite therapy to survive.
Skull Face dies.
1984
The Olypic games are held in Los Angeles.
The games are botcotted by Eastern countries as retalilation for the
Western boycott of the Moscow Olypics.
Eli establishes his ''Kingdom of the Flies'' in Africa
1985
Gorbachev take office inthe Soviet Union.
East-West relations enter a second detente,and the post-Cold War period begins.
1989
The Soviet Union make a complete withdrawal from Afghanistan.
Afghanistan plunges into civill war.
Fall of the Berlin Wall:East and West Germanyare reunified.
1990
The Gulf War begins.
1991
Liquid(Eli) and Solid (David) are sent to the battlefield.
The Soviet Union dissolves.
1993
South Africa acknowledgespossession of nuclear weapons and simultaneously
pledges to abolish its arsenal.
1994
Formation of the Taliban.
The Taliban begins to gain influence in Afghanistan
1995
While commanding special forces unit FOXHOUND from a position in the U.S.military.
Big Boss establishes the fortified military nation ''Outer Heaven'' in South Africa.
The Outer Heaven Uprising occurs,but it is quashed by Solid Snake.
who kills Big Boss's phantom.
1996
The first Congo War breaks out.
As a result.President Mobuto is ousted from power in Zaire.
The following year.Zaireofficially becomesthe Democratic Repullic of the Conga.
1998
The Second Cango War breaks out due to cause such as ethnic hostility.
1999
Zanzibar Land Disturbance.
Solid Snake kills Big Boss,but the patriots revive him and conceal his comatose body.
2001
Coordinated terrorist attacks are carried out against America.
Coalition forces invade Afganistan.
2002
Camp X-Ray,a black site for housing ''enemy combatants.'' is established at
the U.S.naval base at Guantanamo Bay.
The Angolan Civill War draws to a close.
2003
The Iraq War begins.
The Second Congo War draw to close.
2005
Shadow Moses Incident.
Deaths of Master ''Kazuhira'' Miller.Donald Anderson (Sigint).
and Dr.Clark(Para-Medic).
Solid Snake and Hal Emmerich establish Philanthropy,an anti-Metal Gear NGO.
2007
Manhattan Tanker Incident.
2008
The President of the United States publicly pledges to close the detention facility
at Guantanamo Bay.
2009
Big Shell Incident.
2010
The U.S. begins introducing nanomachine(The SOP system) to its millitary
and affilliated PMCs.
Hungary revises its citizenship laws.
The new terms allow even those who have never resided in the country to become
naturalized,provided they are a descendent of a Hungarian citizen
and have knowledge of the Hungarian language.
2014
Guns of the Patriots Incident.
''The Patriots'' AI system is destroyed
Death of Ocelot and EVA
Big Boss kills Zero
*** ขอบคุณทุกคำตอบล่วงหน้าครับ ***
(Spoil)สอบถามบทสนทนาระหว่าง Ocelot กับ Kaz เเละ End Credit Metal Gear Solid V : The Phantom pain
*** หมายเหตุเเละคำเตือน : กระทู้คำถามนี้เปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเกมส์ MGS V เเละภาคอื่นๆเกือบทุกภาคครับ ***
Part 1 :บทสนทนาของ Ocelot และ Kaz
What was it all for ... ?
If the Boss has some plan.what is it ?
The real Big Boss is working separately
from us.to create his new nation.
New nation...?
Amilitary nation above and apart from all - the true '' Outer Heaven.''
Something created to maintain world balance.
Independent of the struggles for supremacy.
for personal profit
the cycles of revenge between countries.
It'll be an army all right.but more.
Big Boss is building a nation.
But... untill it's complete.we support the other Big Boss
The phantom carries on his legend... his meme.
that.is Big boss's plan.
So that.s the way it is.
...Nine years ago.I thought everything had been taken from me.
But now.I really have lost it all.
The boss.and the futurewe were building together.
One day.the age of Big Boss's sons will arrive.
They'll likely want to settle the score with him.
We have to shape that age.We'll each have roles to play.
Building the foundaton for revolution led by both Bigg Boss - the true one.and the phantom.
No...
Big Boss can go to hell.
I'll make the phantom and sons stronger.
to send him there.
For that...I'll keep plaing my role.
Huh.You know...
Sonner or later there will be only one Boss.
There's only room for one Boss.
His sons are fated to face each other someday too.
If the day ever comes that you go back to Cipher.
I'LL aid the other son.
And then you and I will be enemies.too.
One of us will have to kill the other.
Fine by me.
I'll be ready for the new age.
Untill then.we'd better gat used to coexisting.
Part 2 : สอบถามเเละแปลบทส่งท้ายของ MGS V ครับ
1942
code Talker help create the U.S.military code talkers' cipher book.
1972
The '' Les Enfants Terribles '' project begins.
Clones of Big Boss are born : Eli(Liqid Snake) and David (Solid Snake).
Big Boss part ways with zero.
1973
Code Talker discovers a strain of archaes that metabolozes uranium.
1974
India conducts an atomic bomb test.
Peace Walker Incident.
The U.S. and the Soviet Union agree on a general framework for the second round of Strategic
Arms Limitation Talks (SALT II)
1975
Mother Base is destroyed.
Zero hides Big Boss in hospital on Cyprus and leaves him in Ocelot's care.
Skull Face is reassigned to Africa.
The vocal cord parasites are resurrected through reverse evolution.
The Ho Chi Minh Campaign leads to the Fall of Saigon and Vietnam's reunification.
The Soyuz and Apollo spacecraft dock in orbit.
1976
The ''Les Enfants Terribles'' project is abandoned.
Eli is taken to Great Britain.
Zero suffers brain damage due to Skull Face's parasite attack.
1977
An underground nuclear test site is discovered beneath the Kalahari Desert.
Bowing to international pressure.the South African government abandons the site.
Zero visits Big Boss,then disappears complelely,never to be seen in public again.
1979
The Iranian Revolution leads to the Iran Hostage Crisis.
Eli escapes kis handlers in Africa and disappears.
President Somoza defects following the FSLN uprising.
and the Nicaraguan Revolution comes to fruition.
Vela satellite observes double flash in South African waters(Indian Ocean)
The Soviet Union invades Afghanistan.bringing an end to detente.
1980
The Iran-Iraq War breaks out.
Fearing the ripple effacts of the Iranian Revolution,Western nation and the
Soviet Union support Iraq.
Emmerich's first child is born with Strangelove.He is named Hal.
1981
Operation Opera : Israell bombers strike nuclear reactor under construction in Iraq.
1983
A suicide bomber attacks the U.S. Embassy in Beirut,Lebanon.
The U.S. millitary invades Grenada.
1984
Soviet General Secretary Yuri Andropov dies.
Snake awakens.
Civillian airliner carrying ''The Third Boy'' crashes in the mountains of Ukraine.
Quiet suffers full-body burns at the hospital on Cyprus.
and undergoesparasite therapy to survive.
Skull Face dies.
1984
The Olypic games are held in Los Angeles.
The games are botcotted by Eastern countries as retalilation for the
Western boycott of the Moscow Olypics.
Eli establishes his ''Kingdom of the Flies'' in Africa
1985
Gorbachev take office inthe Soviet Union.
East-West relations enter a second detente,and the post-Cold War period begins.
1989
The Soviet Union make a complete withdrawal from Afghanistan.
Afghanistan plunges into civill war.
Fall of the Berlin Wall:East and West Germanyare reunified.
1990
The Gulf War begins.
1991
Liquid(Eli) and Solid (David) are sent to the battlefield.
The Soviet Union dissolves.
1993
South Africa acknowledgespossession of nuclear weapons and simultaneously
pledges to abolish its arsenal.
1994
Formation of the Taliban.
The Taliban begins to gain influence in Afghanistan
1995
While commanding special forces unit FOXHOUND from a position in the U.S.military.
Big Boss establishes the fortified military nation ''Outer Heaven'' in South Africa.
The Outer Heaven Uprising occurs,but it is quashed by Solid Snake.
who kills Big Boss's phantom.
1996
The first Congo War breaks out.
As a result.President Mobuto is ousted from power in Zaire.
The following year.Zaireofficially becomesthe Democratic Repullic of the Conga.
1998
The Second Cango War breaks out due to cause such as ethnic hostility.
1999
Zanzibar Land Disturbance.
Solid Snake kills Big Boss,but the patriots revive him and conceal his comatose body.
2001
Coordinated terrorist attacks are carried out against America.
Coalition forces invade Afganistan.
2002
Camp X-Ray,a black site for housing ''enemy combatants.'' is established at
the U.S.naval base at Guantanamo Bay.
The Angolan Civill War draws to a close.
2003
The Iraq War begins.
The Second Congo War draw to close.
2005
Shadow Moses Incident.
Deaths of Master ''Kazuhira'' Miller.Donald Anderson (Sigint).
and Dr.Clark(Para-Medic).
Solid Snake and Hal Emmerich establish Philanthropy,an anti-Metal Gear NGO.
2007
Manhattan Tanker Incident.
2008
The President of the United States publicly pledges to close the detention facility
at Guantanamo Bay.
2009
Big Shell Incident.
2010
The U.S. begins introducing nanomachine(The SOP system) to its millitary
and affilliated PMCs.
Hungary revises its citizenship laws.
The new terms allow even those who have never resided in the country to become
naturalized,provided they are a descendent of a Hungarian citizen
and have knowledge of the Hungarian language.
2014
Guns of the Patriots Incident.
''The Patriots'' AI system is destroyed
Death of Ocelot and EVA
Big Boss kills Zero
*** ขอบคุณทุกคำตอบล่วงหน้าครับ ***