งง กับการนับญาติในสะใภ้จ้าว คนแต่งน่าจะลำดับผิด

ในเรื่องเรียกตัวท่านว่าเสด็จ   คำว่าเสด็จก็ต้องหมายถึงว่าเป็นพระราชโอรส พระราชธิดา ในพระมหากษัตริย์ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาเท่านั้น ซึ่งก็คือ
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้า จะใช้สรรพนาม เสด็จ กับ พระองค์เจ้า ชั้น พระเจ้าวรวงศ์เธอ หรือ พระวรวงศ์เธอ ที่เป็นชั้นพระราชนัดดา ของพระมหากษัตริย์ ไม่ได้

พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้า ถ้ามีชายาเป็นสามัญชน โอรสธิดา ก็จะเป็นหม่อมเจ้า ในเรื่องมีหลาน ชาย ที่เกิดจากน้องชาย ซึ่งก็ต้องเป็นพระองค์เจ้าเหมือนกัน ก็ต้องเป็น หม่อมเจ้า ไม่ใช่หม่อมราชวงศ์  เพราะหม่อมราชวงศ์ คือลูกหม่อมเจ้า

ถ้าจะแก้ต่างว่าเป็นพระองค์เจ้าตั้ง ซึ่งหมายถึง หม่อมเจ้าได้เลื่อนยศ ไม่ว่าจะเป็นพระองค์เจ้าชั้นใดก็ตาม (พระเจ้าวรวงศ์เธอ , พระวรวงศ์เธอ) ในกรณีนี้ ลูกพระองค์เจ้าจะเป็นหม่อมราชวงศ์มิใช่หม่อมเจ้า
ยกเว้น พระเจ้าวรวงศ์เธอ ที่มีพระบิดาเป็นเจ้าฟ้า มีพระมารดาเป็นหม่อมเจ้าขึ้นไป จะมีโอรสธิดา เป็นหม่อมเจ้าได้

แต่พระองค์เจ้าตั้ง นี้ การเรียกขาน ก็ควรใช้ว่า พระองค์หญิง  พระองค์ชาย ไม่ใช่เสด็จ  เพราะเสด็จสงวนไว้เฉพาะพระราชโอรส ธิดา ในพระมหากษัตริย์เท่านั้น

ในสุภาพบุรุษจุฑาเทพ น่ะถูกต้อง คุณชายทั้งหลาย เป็นลูกหม่อมเจ้า  เป็นหลานของพระองค์เจ้า

ทุกวันนี้ใช้เสด็จกันพร่ำเพรื่อกับเจ้านายชั้นพระองค์เจ้า ที่ไม่ใช่ พระราชโอรส ธิดาในพระมหากษัตริย์
แสดงความคิดเห็น
Preview
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่