หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากถามเรื่อง qc กับการแปลไทยของเรื่อง Heavy Object หน่อยครับ
กระทู้สนทนา
Light Novel
อยากทราบว่าแปลดี และqc มาดีไหมครับ แล้วตอนนี้ของญี้ปุ่นกี่เล่มแล้ว จบหรือยังครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากถามเรื่องนิยาย หนึ่งความคิดนิจนิรันดร์ หน่อยฮะ
เจอเม้นลอยเม้นหนึ่งในweTvว่า นักพรตทงเทียน.พ่อของตู้หลิงเฟยนี่ ตอนหลังได้ออกนอกโลกไป แล้วสู้ใครไม่ได้เลยมาให้จารย์ป๋ายช่วยนี่ อยู่ในตอนหรือเล่มที่เท่าไหร่ครับ
สมาชิกหมายเลข 8096685
kono subarashii sekai ni shukufuku wo! (light novel) เล่มที่ 16-17 จะออกแปลตอนไหน
kono subarashii sekai ni shukufuku wo! ฉบับ light novel แปลไทย จะออกตอนไหนครับ ใครพอรู้บ้าง
สมาชิกหมายเลข 5674291
sousei no onmyoji light novel แบบแปลไทย มีขายไหม
อยากทราบว่าแบบ light novel นี้ มีีค่ายไหนแปลรึป่าว แล้วมีขายที่ไหนบ้าง ปล.มี 2 เล่มมั้งถ้าจำไม่ผิด เล่มของเซเกน กับเล่มของมายุระ/ชิม่อน
สมาชิกหมายเลข 3847478
Yahari (Oregairu) Light Novel เล่ม 12 (ต่อจาก anime SS2)
ไปเจอข่าวว่า Light Novel เล่ม 12 กะลัง on process ไม่แน่ใจ แปลถูกผิดรึเปล่า ผู้ใดแปลออกรบกวนดูอีกที http://www.acgdoge.net/archives/14043
8man
ถามเกี่ยวกับHeavy Object ยุทธการอาวุธมหาประลัย
ไม่ทราบว่าฉบับหนังสือมันเนื้อเรื่องเดียวกันไหมครับ ระหว่างมังงะ(commic) กับ นิยาย (novel) พอดีผมเพิ่งได้อ่านฉบับที่รวมทุกตอน แล้วชอบอยากติดตามต่อ แล้วก็แบบรวมทุกตอนมันตัดเนื้อเรื่องบางส่วนออกไหม มันมี
สมาชิกหมายเลข 2267937
ทำไม Light Novel บางค่ายทำเล่มใหญ่จัง
ปกติ Light Novel แปลเป็นไทยว่า นิยายเบาสิ ข้อดีหลักๆ เลย คือ พกพาสะดวก ใส่ย่ามไปก็ไม่กินพื้นที่ในกระเป๋าเท่าไหร่ สามารถถือมือเดียวได้ ยืนอ่านบนรถไฟฟ้า รถเมล์ก็ยังได้ ไม่ลำบาก แต่ทำไมบางค่าย ขยายเล่มเ
phuphuket
[Zenshu] หนังสือใหม่ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 18 : 16-27 ต.ค. 2556
================================================================= 1. หนังสือรวมภาพโวคาลอยด์ CV01 CV02 และ CV03 ฉบับลิขสิทธิ์ภาษาไทย (ราคาปกเล่มละ 300 บาท ราคาขายในงาน 240 บาท) 2. นิยาย B.A.D. เล่ม
iamZEON
พอมีใครทราบเว็ปขาย light novel ญี่ปุ่นแปล Eng บ้างไหมครับ
คือผมอยากจะหา light novel ญี่ปุ่นตอนใหม่ๆมาอ่านซึ่งในไทยแปลช้ามาก กว่าจะแปลเล่มนึงใช้เวลาหลายเดือนจึงอยากสอบถามว่าพอมีเว็ปหรือสถานที่ ที่ขาย light novel ญี่ปุ่นแปลเป็น Eng บ้างไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 3750905
LN แปลอิ้ง Mahouka Koukou no Rettousei มีในคิโนปะครับ
Light novel ของ Mahouka Koukou no Rettousei แบบแปลอิ้ง มีใน kinokuniya ปะครับ เล่มไหนบ้าง ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1163738
SAO Light novel ภาค alicization กับ ภาค progressive แปลไทยมีกี่เล่มครับ
พอดีติดตามSAOแต่ในอนิเมะแล้วรอภาค3ไม่ไหวเลยอยากหาLight Novelอ่าน (พึ่งเคยอ่านLight Novelครั้งแรกด้วย) จึงหาข้อมูลมาพบว่าเล่มที่ต่อจากอนิเมะเป็นเล่ม9 เลยไปดูในร้านB2Sใกล้บ้านแล้วมีแค่เล่ม13 บวกกับเจอภา
สมาชิกหมายเลข 2746022
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Light Novel
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากถามเรื่อง qc กับการแปลไทยของเรื่อง Heavy Object หน่อยครับ